原版内容应该不错,但翻译得不好,这可能是国内技术类图书翻译的通病。 以阅读翻译后的吃力劲,去看原版可能效果更好。也许是译者英文看多了,对汉语的语序也变得“英语化”了,有些简单的语言逻辑,被翻译之后,反而变得更生涩难懂。 但愿那些从事翻译的人在精通计算机专业...
评分 评分 评分该书作者显然拥有大量的设计、编码实践。而且看的出,还是敏捷的拥护者。 难能可贵的是,该书的翻译质量还是很高的。很多地方直接使用英文原文,而不是搞个蹩脚的中文翻译来打乱你的阅读节奏。 只是有部分举例可能因为需要具有业务背景知识才好理解,所以自己感觉没能特别掌握...
评分我是一个所谓前端er,但我觉得对领域的概念对所谓的前端er们而言也非常重要。特别是中后台的业务前端在不需要实现界面操作的前提下,了解业务的实现非常重要。 这本书里讲了很多的"道",例如团队协作,开发人员对待需求的态度。 我觉得这本书适合想要了解业务实现的开发人员,...
: TP311.5/2204
评分可惜。 这本书后来搬家的时候找不到了。
评分好书,但也相当的晦涩,功力还不够,深入的理解需要大量的实践和思考。
评分打通软件设计的任督二脉....
评分DDD的发源书。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有