嘉爾曼·高龍巴 在線電子書 圖書標籤: 梅裏美 法國 小說 法國文學 愛情 普羅斯佩·梅裏美 外國文學 外國小說
發表於2024-11-24
嘉爾曼·高龍巴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
不是傅雷翻譯的,是楊鬆河翻譯的,不錯
評分不是傅雷翻譯的,是楊鬆河翻譯的,不錯
評分愛情有什麼瞭不起
評分愛情有什麼瞭不起
評分愛情有什麼瞭不起
普羅斯佩·梅裏美(Prosper Mérimée 1803年9月28日-1870年9月23日)法國現實主義作傢,中短篇小說大師,劇作傢,曆史學傢。
梅裏美生於法國巴黎一個知識分子傢庭,傢境富裕。1819年他進入巴黎大學學習法律同時通曉掌握瞭英語,西班牙語,意大利語,俄語,希臘語與拉丁語。並對古典文學哲學和各國的神秘思想多有涉獵。大學畢業後,他在商業部任職,工作之餘經常齣入文學團體,結識瞭司湯達、夏多布裏昂作傢,自己也開始將寫作作為業餘愛好。1829年他發錶瞭長篇小說《查理九世時代軼事》,內容為“聖巴托羅繆之夜”。
1834年梅裏美被任命為曆史文物總督察官,他漫遊瞭西班牙、英國、意大利、希臘及土耳其等國。在對當地文物進行考察之餘,他廣泛接觸各階層民眾,瞭解軼聞趣事,民間風俗,寫瞭大量的遊記,同時積纍瞭小說創作的素材。1829年梅裏美寫齣瞭《馬鐵奧·法爾科內》,故事精彩,人物形象鮮明,成為他的代錶作品之一。他再接再厲,在同一年又完成瞭兩篇傑作《塔芒戈》與《費德裏哥》。
梅裏美的女兒嫁給瞭拿破倫三世,成為瞭國丈。
梅裏美終身衣食無憂,學識淵博,是法國現實主義文學中鮮有的學者型作傢。他文字底蘊深厚,雖然不具備司湯達、巴爾紮剋等人的銳利批判鋒芒,但他在小說中將瑰麗的異域風光,引人入勝的故事情節和性格不循常規的人物結閤起來,形成鮮明的畫麵,是法國現實主義文學中難得一見的手筆,所以僅以十幾個短篇就奠定瞭在法國文學史上頗高的地位。他的代錶作《卡門》經法國音樂傢比纔改編成同名歌劇而取得世界性聲譽,“卡門”這一形象亦成為西方文學史上的一個典型。
本書包括的兩篇小說,都以作者實地旅行所得的材料為根據,不但是梅裏美最知名的作品,且久已成為世界文學名著。
《嘉爾曼》——這個女主角是個潑辣,風騷,狡黠,凶殘,絕不妥協,視死如歸的波希米女性的典型;男主角是個頭腦簡單,意誌薄弱,而又強悍執著,殺性極重的西班牙山民。一個是愛情一經消滅,雖生命受到威脅也不能挽迴;一個是整個的生涯為愛情犧牲瞭,喪失愛情即喪失生命,故非手刃愛人,同歸於盡不可。
這樣一個陰慘壯烈的悲劇,作者卻齣之以樸素、簡潔、客觀、冷靜的筆調,不加一句按語,不流露一點兒個人的感情。風格的精煉,批評傢認為不能增減一字。內容的含蓄,濃縮,使四萬餘字的中篇給讀者的印象不亞於長篇巨著。
《高龍巴》敘述高斯島民以眼還眼,以牙還牙的“討血債”的風俗:以戀愛故事作為穿插。輕鬆活潑,談笑風生的文章,適與故事的原始情調與血腥味成為對比。
如果这世上还有什么是不能改变的,我想那就是嘉尔曼的爱情。她的爱情里只有黑与白,如果她的选择有半天迟疑,那么她情愿去死。是的,她是自己选择的死亡,面对那个恳求她欺骗的男人,竟丝毫没有怜悯自己的性命。 没有幸与不幸,她的死,我倒可怜那个因为她而叛离了...
評分如果这世上还有什么是不能改变的,我想那就是嘉尔曼的爱情。她的爱情里只有黑与白,如果她的选择有半天迟疑,那么她情愿去死。是的,她是自己选择的死亡,面对那个恳求她欺骗的男人,竟丝毫没有怜悯自己的性命。 没有幸与不幸,她的死,我倒可怜那个因为她而叛离了...
評分如果这世上还有什么是不能改变的,我想那就是嘉尔曼的爱情。她的爱情里只有黑与白,如果她的选择有半天迟疑,那么她情愿去死。是的,她是自己选择的死亡,面对那个恳求她欺骗的男人,竟丝毫没有怜悯自己的性命。 没有幸与不幸,她的死,我倒可怜那个因为她而叛离了...
評分小时候的我们大概读了太多的大部头名著,西方的世界就像狄更斯的小说里那样,永远是雾气沉沉的。 梅里美的小说却是个另类,看多了西方名著,觉得他有点异类。手法时曾相识,感觉却完全不同。他会用细腻的方法描写野蛮,会在异域的风光中突出人类闪耀的真性情。 是少...
評分1.你们是谁?从哪里来?到哪里去? 这是一个奇怪的、在这颗星球上称得是上独一无二的民族:没有固定的家、家乡、祖国的概念,常年流浪,赶着吱吱嘎嘎的大篷车队,越过千山万水,从一个地方到另一个地方,从一个国度到另一个国度;天性豪放不羁,热情勇敢而又狡黠;对拐骗说谎...
嘉爾曼·高龍巴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024