性格與智力是處世智能的兩極;二缺其一,半途而廢。僅有智力是不夠的,性格同樣不可或缺。從另一方麵講,魯魯之人,正是在於他們在獲取地位、職業、鄰裏和自己所選擇的朋友圈子等等方麵都很失敗。
而歐洲有許多學者相信,韆百年來,人類思想史上具有永恒價值的處世智能包含於三大奇書:一是馬基雅維裏的《君王論》,二是《孫子兵法》,三就是這本《智慧書》。德國大哲學傢叔本華曾刻意將《智慧書》譯成德文,並盛贊此書“絕對的獨一無二”尼采也贊揚此書在論述道德的奧妙方麵,整個歐洲沒有一本書更精微、更麯摺多姿。在1873年的一則劄記裏,尼采寫道:“葛拉西安的人生經驗顯示齣今日無人能比的智慧與穎悟。”
巴爾塔薩爾格拉西安(BaltasarGracián,1601—1658)
西班牙十七世紀傳奇哲學傢、文學傢,與《堂吉訶德》作者塞萬提斯齊名。尼采、叔本華、歌德、伏爾泰都是他的忠實讀者,受到他的深刻影響。
尼采甚至斷言:“在剖析道德方麵,整個歐洲沒人能比格拉西安更為縝密、更為精細。”
在格拉西安的所有作品中,1647年問世的《智慧書》流傳最廣、影響最大,與《君王論》、《孫子兵法》被視為韆百年來人類思想史上具有永恒價值的三大智慧奇書。
譯者簡介
張廣森,著名西班牙語翻譯傢,生於1938年,1960年畢業於北京外國語學院(現北京外國語大學)西班牙語係,後留校任教二十餘年。
1976—1983年曾主編《外國文學》雜誌,第一時間將優秀的外國文學作品介紹給中國讀者;主編的《新西漢詞典》、《袖珍西漢詞典》,至今仍是西語界最權威最暢銷的案頭工具書;1985—1996年期間,在拉美工作生活長達八年,深入瞭解拉美社會、文化、政治的方方麵麵。
經典譯著包括《堂吉訶德》《智慧書》《博爾赫斯全集·詩歌捲》《漫評人生》《帝國軼聞》《漫歌》等拉丁美洲著名作傢的代錶作,譯文因準確傳神、生動鮮活,在翻譯界和讀者中廣受好評,長銷不衰。
首先 纸质和排版 无出其右者 中英文对照 看的非常舒服; 再次 对比了3个版本:中央编译 光明日报 还有译林出版社的 这个版本的翻译虽然某些章节算不上最好 但是可以算中等偏上的翻译了 总之 我推荐 勿喷!
評分把有感触的记下来,继续 1、细心谨慎的人从来不轻易为世俗的掌声所俘虏。有的人好虚荣就如仰人鼻息的变色龙一样,情愿吞食众人吐出的浊气,却不肯惠顾阿波罗的和煦轻风。 讨论:所以说,经过思考的独立判断非常重要。两者选一个:是当下的掌声,还是清醒的见识 2、人生最大的...
評分把有感触的记下来,继续 1、细心谨慎的人从来不轻易为世俗的掌声所俘虏。有的人好虚荣就如仰人鼻息的变色龙一样,情愿吞食众人吐出的浊气,却不肯惠顾阿波罗的和煦轻风。 讨论:所以说,经过思考的独立判断非常重要。两者选一个:是当下的掌声,还是清醒的见识 2、人生最大的...
評分要走多少路才能如此阴沉而光明着? 孩子,你长大了,不懂的东西也该学着了解了,你知道人分男女、善良邪恶,聪明人和大笨蛋,这只是教你怎么学聪明但至始至终的善良着。
評分聪明得有性格相配,才能成功。 保持神秘,不要露底,通透让你失败。 知识得加上勇气。 不受一时情绪摆布。 名声+好运 与师者为友 学会拒绝 了解自己特长 见好就收 心随精英口随大众 别表现出防范,这很伤人 学会等待 要有朋友 7 fat years 7 lean years 不要总是记挂着别人的过...
這本書的想象力簡直是天馬行空,每一個角色的設定都充滿瞭令人驚喜的深度和復雜性。作者對人性的洞察力令人嘆為觀止,那些在日常生活中被我們忽略的情感糾葛和道德睏境,在這裏被描繪得淋灕盡緻。我特彆喜歡作者處理衝突的方式,不是那種簡單的黑白分明,而是將灰色地帶渲染得既真實又引人深思。閱讀過程中,我時常會停下來,反復琢磨某一句颱詞的深層含義,仿佛在進行一場與作者的心靈對話。故事的節奏把握得恰到好處,高潮迭起,卻又在關鍵時刻留齣足夠的空間讓讀者喘息和消化那些沉重的情感衝擊。尤其是一些哲思的片段,它們並非生硬地灌輸,而是自然地融入到情節發展中,讓人在不知不覺中提升瞭對世界的認知。可以說,這是一部需要細細品味的文學作品,每一次重讀都會有新的感悟,遠超齣瞭傳統敘事的範疇,更像是一部關於存在本身的宏大寓言。
评分我很少對一部作品産生如此強烈的代入感,仿佛自己就是那個身處迷霧之中,試圖尋找齣路的探險者。作者構建的世界觀宏大而嚴謹,每一個設定的背後似乎都有著一套自洽的邏輯體係,即便是最奇詭的現象,也能找到閤理的解釋鏈條。這種紮實的鋪陳,極大地增強瞭故事的可信度,即便情節發展齣乎意料,讀者也願意相信“在這個世界裏,事情就是會這樣發生”。敘事手法上,作者采用瞭多視角的切換,但過渡得異常流暢,成功地避免瞭信息冗餘和敘事混亂。我尤其欣賞他對環境和氛圍的刻畫,那些細微的氣味、光綫的變化、建築的質感,都仿佛觸手可及,極大地豐富瞭讀者的感官體驗。讀完閤上書的那一刻,我的思緒久久不能平復,那種意猶未盡的感覺,讓我迫不及待地想嚮身邊的朋友安利,讓他們也一同沉浸在這片由文字構建的壯麗圖景之中。
评分這本書最讓我震撼的是它對傳統英雄主義的顛覆。這裏沒有完美的救世主,每一個試圖做齣改變的角色都背負著沉重的代價和自身的缺陷。這種“不完美的美”纔是最貼近現實的,它讓角色的掙紮顯得尤為真實和動人。作者在描寫那些艱難的抉擇時,筆觸極其細膩,沒有使用誇張的辭藻去渲染悲壯,而是通過人物內心細微的顫動和旁人不動聲色的反應,將那種撕心裂肺的痛苦展現齣來。我特彆關注那些次要角色的命運,他們雖然戲份不多,卻被賦予瞭獨特的生命力,他們的故事綫獨立成章,共同編織成瞭一幅復雜的人間百態圖。這讓整部作品的格局一下子打開瞭,不再局限於主角的冒險,而是上升到瞭對社會結構、曆史進程的深刻反思。這本書絕對不是那種讀完就忘的快餐文學,它需要你投入時間、情感和思考,纔能真正領略到它的精髓。
评分這部作品的結構設計堪稱一絕,它像一個巨大的、精密的機械裝置,每一個齒輪的轉動都關乎整體的運行。作者采用瞭非綫性的敘事方式,時間在過去、現在和未來之間自由穿梭,但每一次跳躍都清晰地指嚮瞭最終要揭示的某個真相或情感的根源。起初閱讀時可能會感到一絲迷惘,但隨著綫索的逐漸匯聚,那種豁然開朗的震撼感是無與倫比的。它考驗讀者的耐心和理解力,但所有的付齣都得到瞭豐厚的迴報。特彆是最後幾章,所有看似分散的伏筆和看似無關緊要的細節,如同萬韆星辰匯聚成一條清晰的銀河,將故事推嚮瞭一個既在意料之外又在情理之中的完美收束點。這種高超的布局能力,讓我對作者的創作過程充滿瞭敬意。
评分從文學語言的角度來看,這本書的文字功力達到瞭爐火純青的地步。遣詞造句既有古典的凝練,又不失現代的靈動,句子之間的節奏感非常強,讀起來朗朗上口,充滿瞭音樂性。很多段落的句式結構變化多端,有的長句層層遞進,將復雜的意象和情感一氣嗬成地錶達齣來;有的短句乾脆利落,如同重錘敲擊,直擊人心。我甚至發現瞭一些作者故意埋下的雙關語和隱喻,需要結閤上下文反復推敲纔能領悟,這無疑增加瞭閱讀的趣味性和挑戰性。它成功地將高雅的文學追求與引人入勝的故事情節完美結閤,做到瞭雅俗共賞,這在當代文學作品中實屬難得。對於那些注重文本美感的讀者來說,光是欣賞這些精妙的文字本身,就已是莫大的享受。
评分06.8
评分o(* ̄▽ ̄*)ゞ 老逗瞭,直中靶心。
评分我覺得這本書非常有意思,插圖很有創意,讓人迴味。
评分再說什麼都顯多餘。
评分再說什麼都顯多餘。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有