草原帝国 在线电子书 图书标签: 历史  蒙古  草原帝国  民族  内亚  游牧  名著名译  世界史   

喜欢 草原帝国 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  蒙古入侵时期的突厥斯坦 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  察合台汗国史研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国伊朗编 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中亚简史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿拉伯波斯突厥人东方文献辑注 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  突厥世系 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黄金草原 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  元代西藏史研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中亚文明史（第1卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  叶尔羌汗国史纲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

魏英邦真的比商务的翻译的好吗？我看魏翻译的太不顺畅了

看读者一窝蜂地吹捧商务版，就可见广大群众的阅读层次。

要看还是看青海人民社这版。地图一口袋，能印得这么漂亮的，近来中国至少此岸很少见了。何况魏英邦先生的译文也比蓝琪那个强出至少一等。

相当好

相当好

在讀井上靖的《樓蘭》和《敦煌》時，為幫助理解故事的歷史、地理背景，我在維基百科與各種地圖上花了些時間。這些努力成功地幫我打開了一扇門，得以一窺漢唐時的西域和宋時的西夏，以及活躍在廣闊西北舞台上的各路角色。 但是，除了眼前這看似的一線光明，這扇門背後其實是更大...  

你是否能够设想，汉武帝对匈奴的远征最后导致了西罗马帝国的覆灭，而唐太宗消灭西突厥最后的后果是产生了奥斯曼土耳其？当然，还有成吉思汗的伟大遗产，他间接地缔造了今天的俄罗斯。 法国学者格鲁塞的这本《草原帝国》，从上古的匈奴人开始，以游牧民族在欧亚大草原上的迁徙...  

刚开始看，感觉不错，尤其是对于历史的视野高度比较高，站在全世界的发展历史来看待蒙古这个国家、这个民族，以及对于世界带来的变化。 上溯蒙古民族的起源，说明蒙古国家的形成和蒙古帝国的成立，至忽必烈征服中国，拔都和旭烈兀等征服罗斯和波斯之后，他认为这时候的蒙古帝...  

（一） 回头看我们历史，不知道你有没有这样的疑问。那蔓延在这个帝国边沿的那些胡、夷、狄、戎们，他们的名字总是变个不停，特别是在北方大漠，茫茫的戈壁滩上。 那就从我们一个个引以为荣的大帝国开始数，看哪一个王朝没曾畏惧过这些被我们文化一直鄙夷的胡、夷、狄、戎们。...  

从内容上来说，这本勒内·格鲁塞的著作无可挑剔，他把整个亚洲草原的历史从头到尾的梳理一遍。书的设计也挺不错，图文并茂的。可惜的是，这个版本的翻译和校对做的明显不足，一眼望过去就可以扫到几个错字。有些最基本的形似汉字，比如“栗”和“粟”、“剌”和“刺”都在混用...