《军乐稿》译注

《军乐稿》译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中央音乐学院出版社
作者:李映庚
出品人:
页数:184
译者:李映庚|,,清, 注解
出版时间:2005-4
价格:26.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787810960953
丛书系列:
图书标签:
  • traditional
  • music
  • 军乐稿
  • 译注
  • 军事
  • 音乐
  • 历史
  • 文献
  • 古典
  • 乐谱
  • 翻译
  • 文化
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

李映庚(1845-1916),曾历任永平、正定、大名、天津、保定、邢州等七地知府。民国建立,映庚升任肃政史。职责是监察各部员司的违法乱纪行为。民国四年(1915),袁世凯冒天下之在不韪,欲复辟称帝。映庚以言官身份上书谏止,因不被采纳愤然辞官。他回到沭阳后,由于德高望重,被公推为沭阳县农会会长,制“整治沭河方案”,未及实施,即于1916年11月15日逝世。

《军乐稿》主要是按照我国古制“军中乐”的风格,以传统声乐性作品“按曲填词”的编创方式写出的。其中包括正式仪礼所用的赞颂、分别提供士兵及将官所习唱的各类军歌,以及少量专供器乐合奏的乐调。

《军乐稿》译注,是一部集历史考证、文献解读与音乐分析于一体的学术力作。本书聚焦于中国近代军事音乐的萌芽与发展,深入挖掘了一份珍贵的历史文献——《军乐稿》,并对其进行详尽的译注与阐释。 《军乐稿》作为一份在中国军事音乐发展早期留下的重要文本,其内容蕴含着丰富的历史信息和音乐学价值。本书的研究团队历时数载,通过对这份手稿的多角度审视,力图还原其产生的历史背景、编纂过程以及当时的社会文化环境。这不仅是一份音乐作品的记录,更是时代变迁、民族转型时期文化融合与创新的生动见证。 译注工作是本书的核心环节。研究者们 meticulously 地考证了《军乐稿》中每一个汉字、每一个音符所处的语境,并结合当时的语言习惯、历史事件和音乐理论,对其进行了严谨的释义。译注部分力求做到既忠实于原文,又便于现代读者理解。对于原文中可能存在的生僻词汇、典故引用,以及与当时音乐理论体系相关的术语,都进行了详尽的解释和补充,确保读者能够准确把握原文的深层含义。 在音乐分析方面,本书并未止步于文献的考据和释读,而是进一步深入到音乐本体的层面。译注者们运用了现代音乐学的分析方法,对《军乐稿》中记录的乐曲进行了细致的结构分析、和声分析、旋律分析,并探讨了其在曲式、配器等方面的特点。通过与同时期国内外军事音乐的对比研究,揭示了《军乐稿》在中国军事音乐发展史上的独特地位和贡献。例如,本书会分析其是否借鉴了西方军乐的某些元素,又如何在融合中展现出中国本土的审美趣味和民族风格。 《军乐稿》译注一书的研究价值体现在多个层面。 首先,它填补了中国军事音乐史研究中的一个重要空白。由于年代久远,许多早期军事音乐的文献都已散佚,《军乐稿》的出现无疑为研究者提供了一扇了解中国近代军事音乐历史的窗口。本书的出版,将这份珍贵的历史文献公之于众,并对其进行系统性的研究,极大地丰富了相关学术研究的资料基础。 其次,本书展现了跨学科研究的深度与广度。它不仅是音乐学领域的研究,也融入了历史学、文献学、社会学等多个学科的视角。通过对《军乐稿》的解读,可以窥探到晚清民国时期国家军事制度的改革、西学东渐带来的文化冲击,以及民族音乐在这一转型时期的探索与实践。这种跨学科的融合,使得本书的研究结论更具说服力和深度。 再者,本书具有重要的学术传承和教育意义。对于年轻一代的研究者而言,本书提供了一个优秀的学术范本,展示了如何对待历史文献,如何进行严谨的学术研究。同时,对于对中国近代史、军事史、音乐史感兴趣的普通读者,本书也提供了一条了解这段历史的便捷途径,能够帮助他们从更专业的角度理解那个风云激变的时代。 本书的行文风格力求严谨而不失流畅,专业术语的运用恰当且解释清晰,确保了学术研究的深度与可读性的平衡。在逻辑结构上,本书条理清晰,从历史背景的介绍,到文献的逐字逐句解读,再到音乐的深入分析,层层递进,环环相扣,最终形成一个完整而深入的研究成果。 总而言之,《军乐稿》译注是一部具有重要学术价值和历史意义的著作。它不仅是对一份珍贵历史文献的保护与发掘,更是对中国近代军事音乐历史的一次深刻梳理与解读。本书的研究成果,将为军事史、音乐史、文化史等多个领域的研究者提供宝贵的参考,也为普通读者提供了一个了解中国近代文化转型时期独特侧面的机会。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

当我看到《军乐稿》译注的时候,我的第一反应就是:这一定是一本需要静下心来慢慢读的书。它不是那种可以随意翻阅、消遣的书籍,而是需要投入时间和精力去消化和理解的。我猜想,书中的内容一定是经过了严谨的考证和深入的研究,每一句话、每一个字,都可能蕴含着丰富的历史信息和学术价值。译注的形式,极大地降低了阅读的门槛,也体现了作者的学术精神。我期待着,这本书能够为我揭示《军乐稿》原文中那些不为人知的秘密,那些在历史的长河中被掩埋的细节。它或许会为我提供一个全新的视角,去审视那个特定的历史时期,去理解那个时代人们的思想和情感。我希望,通过这本书,我能够了解到军乐在历史发展中的作用和意义,了解到它不仅仅是一种音乐形式,更是一种文化现象,一种社会符号。我期待着,这本书能够像一部精彩的纪录片,用文字和注释,为我展现一幅幅生动的历史画面,让我身临其境地去感受那个时代的氛围,去聆听那个时代的呼唤。这本书,对我而言,不仅仅是知识的获取,更是一次精神的洗礼,一次对历史和文化的深刻理解。

评分

拿到《军乐稿》译注,我第一时间就被它的“译注”二字所吸引。在信息爆炸的时代,能够静下心来做这样一份细致入微的学术工作,本身就值得敬佩。我理解,这并非简单的翻译,更包含着深刻的解读和考证。我想象着,译者和注释者一定花费了无数心血,去查阅各种资料,去辨析字词的本意,去还原历史的真相。这本书,在我看来,绝对不是那种翻几下就会束之高阁的书。它需要细细品味,需要反复揣摩。我期待它能为我揭示《军乐稿》原文中那些隐藏的深意,那些在年代久远中逐渐模糊的细节。也许,它会帮助我理解那些曾经耳熟能详的军乐曲,在创作之初,并非仅仅是为了歌颂,而是承载了更为复杂的情感和时代使命。我甚至猜测,书中可能还会涉及到一些关于军乐理论、编曲技法,甚至是乐器演变方面的讨论。对于一个对外行来说,这些内容或许会有些艰深,但正是这种挑战,才让阅读变得更有意义。我希望这本书能像一位循循善诱的老师,用最浅显易懂的方式,把我带入军乐的奇妙世界,让我不再是那个站在门外仰望的普通人,而是能真正走进去,去感受它的魅力,去理解它的价值。

评分

这本《军乐稿》译注,光是书名就带着一种厚重的历史感和严谨的学术气息。我一直对近现代军事音乐的发展和它在历史进程中的作用有着浓厚的兴趣,而这本书恰恰触及了我知识盲区的边缘。首先,从封面设计和装帧来看,就透着一股沉静而考究的质感,扉页上的字体选择和排版都显得相当用心,这为我接下来深入阅读奠定了良好的心理基础。虽然我还没来得及仔细研读内容,但仅仅是翻阅目录,就能感受到编著者在梳理和研究方面的巨大投入。那些陌生的名词、那些标注着年代的事件,都像一个个引人入胜的谜题,激发着我想要一一解开的冲动。我猜想,书中定然收录了许多珍贵的史料,通过译注的方式,将那些晦涩难懂的原文变得通俗易懂,这对于像我这样并非专业领域的读者来说,无疑是一大福音。我想象着,在某个宁静的午后,泡上一杯清茶,翻开这本书,跟随译注的指引,穿越时空,去感受那些曾经响彻战场、振奋人心的军乐旋律,去理解它们背后所承载的时代精神和文化印记。这本书,在我看来,不仅仅是一本学术著作,更是一扇通往历史深处的大门,一扇能够让我触碰和理解特定时代声音景观的窗户。

评分

《军乐稿》译注,这个名字本身就充满了故事感。我第一眼看到它,脑海中便浮现出那个年代的剪影。我猜想,这本书的内容定然是围绕着一些重要的历史时期展开的,那些变革的年代,那些风云际会的时刻,都可能与军乐的发展息息相关。译注的形式,让我看到了作者的良苦用心。它打破了语言和时代的壁垒,让我们可以穿越时空,去聆听那些曾经的旋律,去理解那些曾经的激情。我期待着,这本书能为我打开一扇了解历史的新视角。也许,那些我们今天看来耳熟能详的军乐,在作者的笔下,会呈现出完全不同的解读。它可能不再是简单的“鼓舞士气”的工具,而是时代精神的具象化,是民族情感的凝结,甚至是历史事件的缩影。我希望,通过这本书,我能了解到更多关于军乐创作背后的故事,了解到不同时期军乐的特点和风格演变,了解到那些伟大的作曲家是如何用音乐来反映时代、引领时代的。这本书,在我看来,不仅仅是一本关于音乐的书,更是一本关于历史、关于文化、关于人文的书。它就像一位睿智的长者,用他丰富的阅历和深刻的洞察,为我们讲述那些属于过去的、却又影响着今天的精彩篇章。

评分

说实话,我拿到《军乐稿》译注的时候,内心是带着几分忐忑的。毕竟“军乐”这个词,在我脑海中似乎总是与宏大叙事、庄严肃穆的场合联系在一起,总觉得会有些门槛。但这本书的出现,却像一股清风,吹散了我心中不必要的顾虑。它的译注方式,让我看到了一个更加亲切和包容的面孔。我推测,书中对于原文的解读,一定非常细致,甚至会涉及到一些背景知识的补充,比如当时的社会环境、作曲家的创作意图,甚至是乐曲的首次演奏情况等等。这种“润物细无声”的讲解方式,是最能打动我这样的普通读者的。它不会让我感到被知识的洪流淹没,而是循序渐进地引导我进入一个全新的领域。我甚至可以想象,书中会穿插一些当时的图片或者乐谱的片段,让理论与实践相结合,让文字的魅力得以升华。作为一名对历史和文化都有着广泛涉猎的人,我一直坚信,音乐是理解一个时代最好的载体之一。而军乐,作为一种特殊的音乐形式,其承载的意义和价值更是非同寻常。《军乐稿》译注,无疑为我提供了一个极好的契机,去探索这种独特的艺术形式,去聆听那些属于过去的、具有特殊意义的“声音”。

评分

工尺/五线谱对照自学教材

评分

工尺/五线谱对照自学教材

评分

工尺/五线谱对照自学教材

评分

工尺/五线谱对照自学教材

评分

工尺/五线谱对照自学教材

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有