神曲

神曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:北京燕山出版社
作者:[意] 但丁
出品人:
页数:375
译者:王维克
出版时间:2010-5-1
价格:25.00元
装帧:平装
isbn号码:9787540217037
丛书系列:世界文学文库(全译本)
图书标签:
  • 但丁 
  • 意大利 
  • 神曲 
  • 文学 
  • 诗歌 
  • 外国文学 
  • 古典文学 
  • 宗教 
  •  
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《世界文学文库:神曲(插图本珍藏版)》由“地狱篇”、“炼狱篇”和“天堂篇”共一百首构成。《世界文学文库:神曲(插图本珍藏版)》作者通过描述自己梦中幻游地狱、炼狱和天堂的经历,揭露了现实生活中的各种弊端和丑恶,特别是揭露了教会的腐败和堕落,并表达了对于人生的感悟,对于意大利国家和民族命运的关注,以及追求真理、追求“至善”的信心。

具体描述

读后感

评分

85万字,终于看完了,看了好久,越往后看,越不好看。 我看的是田德望先生的翻译,从意大利文直接翻译成中文,皇皇巨著,费尽心血。除了翻译正文之外,注释的文字又是正文的几倍。如《地狱篇》正文7万字,注释文字16万字。 我特地选的翻译成散文的文体,有不少人认为翻译成诗...

评分

评分

【按语:但丁(Dante Alighieri,1265-1321)的《神曲》原名“喜剧”,薄伽丘(Boccaccio 1313-1375)为示崇敬,冠以“神圣的”称谓,后来的版本就都以La Divina Commedia(即《神曲》)为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品,但实际上隐喻繁多、思想深刻,尤其《炼狱篇(Purg...  

评分

朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比:(个人推荐田德望版本,朱维基版本过早,从名词翻译和一些句式来看不太理想。) (分析内容来自网络,仅供自行参考) 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月,数学和物理学家王...  

评分

——《神曲·地狱》的东拉西扯 马翰如/文 鲁迅曾说过:“在年轻时候,读了伟大的文学者的作品,虽然敬服那作者,然而总不能爱的,一共有两个人。”一个是陀斯妥耶夫斯基,还有一个,就是但丁。说是读《神曲·炼狱篇》时,见“有些鬼魂还在把很重的石头,推上峻峭的岩壁去...  

用户评价

评分

《七宗罪》里面有提到这本书,但是并不是因为《七宗罪》才看的。喜欢~

评分

对但丁生平,当时意大利时政和宗教信仰的背景知识缺失太严重,唯一了解的一些古希腊古罗马神话知识也因为同古早的译名出入太大派不上用场,读起来太累,或许时机未到,先放一放

评分

可惜,读时太年轻

评分

理智告诉我这个译本的忠实度很成问题,但我还是给了四星,因为不考虑原作的话,确实相当好看。

评分

王维克先生,第一个翻译神曲的人

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有