《英雄史诗<玛纳斯>调查采录集》是由本书作者陶阳为组长的“《玛纳斯》调查采录组”1964年至1965年间在新疆柯尔克孜族聚居区调查采录的资料整理而成。“《玛纳斯》调查采录组”由民协、中央民大、新疆文联、柯尔克孜族自治州的工作人员组成，至1965年分成五个组翻译，按一柯一 汉专家组成一组，一组译两部，直到1966年由人民文学出版社出版。但是随即随着文化大革命的展开，《玛纳斯》的翻译稿全部付诸东流。
《英雄史诗<玛纳斯>调查采录集》全书分为四个部分
第一部分主要讲述了“玛纳斯调查”活动的缘起，活动概况，柯尔克孜聚居区的描写，以及听天才歌手居素甫·玛玛依与各地“玛纳斯奇”演唱《玛纳斯》和人物传奇故事的采录。
第二部分是《玛纳斯》一至六部的人物以及故事情节，是采录者初听居素普·玛玛依演唱《玛纳斯》时理清的采录线索。
第三部是柯尔克孜族部落及故事节选，是《玛纳斯》的背景材料。
第四部是关于这次调查采录的回忆、通信和补充和解析。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有