Exacto! a Practical Guide to Spanish Grammar pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:McGraw-Hill

作者:Ortega, Ane (EDT)/ Beaven, Tita/ Garrido, Cecilia/ Scrivener, Sean

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2002-04-01

价格:127.1

装帧:Pap

isbn号码:9780071396516

丛书系列:

图书标签:

• Spanish Grammar
• Grammar
• Spanish Language
• Learning Spanish
• Reference
• Textbook
• Language Learning
• Exacto!
• Practical Spanish
• Spanish

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书的排版设计确实是下了功夫的，至少从视觉效果上来看，它试图营造一种现代感和专业性。然而，这种对形式的过度追求，似乎牺牲了内容的易读性和教学的有效性。我花了相当大的力气去适应它那过于紧凑的字体和大量的斜体交叉引用，这使得长时间阅读变得非常吃力，眼睛很容易疲劳。更关键的问题在于，它对西班牙语发音和音标的介绍简直是敷衍了事，对于一个非罗曼语系背景的学习者来说，准确的发音是建立良好听力和口语基础的关键，但这本书似乎完全跳过了这一步，直接假定读者已经能够完美地读出每一个单词。当你试图通过书中的规则去“推导”一个不熟悉的词汇的发音时，你会发现它提供的工具少得可怜。如果一本语法书不能为初学者提供可靠的发音指导，那么它在“实用性”上就打了折扣。我购买这本书的初衷是希望它能成为我学习西班牙语的全面伙伴，但目前看来，它更像是一本只关注书面语法的冰冷资料集，缺乏对学习者整体技能提升的关怀。

评分☆☆☆☆☆

这本书在区分西班牙（卡斯蒂利亚语）和拉丁美洲不同地区词汇和表达上的处理非常含糊不清，这一点对于希望在特定地区交流的学习者来说是一个很大的缺陷。它在某些地方会提到“在某些地区”，然后轻描淡写地带过，但却从未深入分析这些地区差异的本质和普遍性。我本以为一本现代的“实用指南”会更加注重全球西班牙语的多样性，提供一些脚注或侧边栏来明确指出哪些表达在墨西哥是标准的，而在阿根廷则可能显得格格不入。相反，它似乎在极力推行一种统一的、略显过时的“标准”西班牙语，这在当前全球化的语言学习环境中显得脱节。当我们身处的时代，学习者需要的是能够应对真实世界中多元化对话的能力，而不是被限制在单一的、书本化的范式中。因此，这本书在广度和现实应用性上都存在明显的局限性，它更适合于那些只需要通过纯书面考试，而不需要与世界各地的人进行有效沟通的特定群体。

评分☆☆☆☆☆

作为一名有一定基础的学习者，我尝试利用这本书来深化我对西班牙语复杂时态的理解，特别是过去完成时和过去完成进行时在叙事中的细微差别。结果令人大失所望。书中对时态的描述，与其说是解释，不如说是罗列规则。它似乎将语法视为一套僵硬的、不可协商的公式，而不是一门与语境、情感和说话人意图紧密相关的语言工具。例如，当它讨论到过去完成进行时（Pretérito Pluscuamperfecto Continuo）的使用场景时，提供的例句缺乏足够的上下文铺垫，使得我无法真正体会到这种时态表达的“进行”感和“过去”感的叠加效果。读完这一章后，我仍然无法自信地在写作或口语中恰当地插入这种时态。这本书更像是将西班牙皇家语言学院的官方语法描述进行了机械化的翻译和重组，完全没有融入当代语言学中对语用学和语篇分析的考量。它缺少的是那种“灵魂”——语言是活的，而这本书把它写死了，变成了一堆需要记忆的死的知识点。

评分☆☆☆☆☆

这本所谓的“实用指南”与其说是对西班牙语语法的深入剖析，不如说更像是一本写给已经对基础知识了如指掌的人的参考手册，甚至可以说是对初学者的“劝退指南”。我本来满心期待能找到一本能系统梳理动词变位、时态转换的清晰逻辑，结果拿到手后，感觉内容组织极其跳跃。它似乎默认读者已经掌握了大量的西班牙语术语，上来就直接切入到一些晦涩的虚拟式（Subjuntivo）的微妙区别上，对于“为什么”以及“如何”从陈述式自然过渡到虚拟式的语境分析，几乎是蜻蜓点水。更令人沮丧的是，例句的选择往往过于书面化和刻板，缺乏日常对话中真实的语境支撑，读起来像是背诵教科书上的范例，完全无法帮助我理解在实际交流中何时何地应该使用某种句式。比如，讲解介词“Por”和“Para”的用法时，它列举了二十多种情况，但很多场景的区分标准模糊不清，读者读完后可能比开始时更加困惑。如果不是对某个特定语法点已经有了初步认知并想进行精确查找，这本书的阅读体验无疑是痛苦的，它更像是一本为研究生准备的语法词典，而不是一本“实用”的入门或进阶指南。我希望看到的是结构清晰、循序渐进的讲解，而不是这种堆砌知识点的编排方式。

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书在练习题的设计上存在一个非常致命的缺陷：它们几乎都是封闭式的、选择题或填空题，严格要求填写唯一的“正确”答案。这完全扼杀了学习者运用语法知识进行创造性表达的欲望和能力。语言学习的精髓在于能够根据不同的情境灵活地组织语言，而这本指南的练习环节却像是在进行机械化的编程输入。例如，在涉及到句子改写或短文写作的练习部分，它提供的指导少之又少，更多的是直接要求学生在既定的框架内进行“填充”，而不是鼓励他们尝试构建自己的复杂句子结构。这种教学方式培养出来的学生，很可能会在遇到需要即兴发挥的对话场景时感到手足无措，因为他们只习惯于“套用公式”，而不是真正“理解并内化”语法背后的逻辑。一本真正的实用指南，应该提供大量的开放式写作和口语练习的提示，引导学习者将学到的规则转化为自己的语言能力，而这本书在这方面几乎是空白的，让人感到极度失望。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆