使节在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美]亨利·詹姆斯作者

四川人民出版社

袁德成译者

1998-8 出版日期

449 页数

23.00元价格

平装

巨辐经典译丛丛书系列

9787220040122 图书编码

使节在线电子书图书标签: 亨利·詹姆斯美国文学小说文学美国外国文学亨利詹姆斯 HenryJames

喜欢使节在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-29

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

使节在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

使节在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

使节在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

翻译又硬又幹，比任何一本80年代翻譯的亨利詹姆斯都差。這書400多頁時間跨度只有三個月，主人公視為沉重負擔的以現代人觀點而言只是屁大一點事，跟這書一比，陀思妥耶夫斯基簡直是動作大片了。不過在漫長的敘述和繞著彎子來的漫長對白中，還是不時的湧起讓我確信對作者的愛的段落。尤其當高潮逼進、作者想要使出全力時，還是非常有勁道的。

评分☆☆☆☆☆

差不多读到一半的时候才找到了感觉。期待将来有新译本出现，这个版本虽然并非翻得一无是处，但模糊不清的地方的确不少。

评分☆☆☆☆☆

译得太差。

评分☆☆☆☆☆

翻译有些奇怪

评分☆☆☆☆☆

伟大!翻译尚可.强过多人合译的漓江版魔山

使节在线电子书著者简介

亨利·詹姆斯（Henry James，1843—1916），美国小说家、评论家。其父为著名神学家老亨利·詹姆斯（Henry James,Sr.），兄弟是著名的心理学家和哲学家威廉·詹姆斯（William James），这样的背景大概只有德国的曼（Mann）家族可与之相匹。詹姆斯从小受到良好教育，接受其父的“世界公民”概念，常到欧洲游历，后定居伦敦。詹姆斯于1864年开始写作生涯，他以国际间人与人的关系为主要题材。其代表作品有长篇小说《一个美国人》《一位女士的画像》《卡萨玛西玛公主》等。他的写作在晚年进入一个高峰期，陆续发表了以美国人在欧洲为题材的三部杰作：《鸽翼》《使节》《金碗》。詹姆斯丰富的创作奠定了20世纪现代文学的基石，影响了乔伊斯、伍尔芙等现代派大师，是当之无愧的现代文学先驱。

译者

袁德成，任四川大学外语学院英语系教授,博士生导师分别于 1987-1988 、 1996-1997 、 2005-2006 年在美国哈佛大学、加州大学柏克利分校、堪萨斯大学和英国剑桥大学、约克大学等校的英文系做研究工作。主要研究方向为英美现代主义文学和当代西方文学理论。

使节在线电子书图书目录

使节在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

使节在线电子书图书描述

使节在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

使节在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

“使节”，据说是20世纪百大英文小说位列27。作者Henry James算出身名门，自己就是从美国搬到欧洲路转粉的典型。我猜他多半把自己替入了主人公角色，把自己对欧洲无比崇爱之情硬塞个故事缅怀一下。 500多页的小说，多少次出差都带着，一直读不完，还不够重死人。今天终于完成，...

评分☆☆☆☆☆

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。作者：lieerli（来自豆瓣）来源：https://book.douban.com/review/9771496/ 为了自己的计算，奉命去拆散远在巴黎的富家公子不恰当的恋情并把他带回国。就是这么个故事，亨利詹姆斯以主角的心理为线索，构造了一个纵横交错的迷宫，...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

使节在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024