李何林李霽野教授百年誕辰紀念文集 在線電子書 圖書標籤: 紀念集 紀念文集 中國現代文學
發表於2024-12-25
李何林李霽野教授百年誕辰紀念文集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
近來做民國時期漢譯文學考錄,纔關注李霽野這個譯者。在未名社中,他似乎顯得不那麼受人重視,但他初期的翻譯活動卻離不開魯迅的幫助。重讀《魯迅日記》,為他關心和愛護青年而感動。
評分其中“益友良師七十年”一文這個題目中的“良師”二字用在此不妥,不如稱知交益友七十年。當年人物雜誌采用本文時該題目為益友七十年,已經可以發現良師之形容的不恰當之處。
評分近來做民國時期漢譯文學考錄,纔關注李霽野這個譯者。在未名社中,他似乎顯得不那麼受人重視,但他初期的翻譯活動卻離不開魯迅的幫助。重讀《魯迅日記》,為他關心和愛護青年而感動。
評分其中“益友良師七十年”一文這個題目中的“良師”二字用在此不妥,不如稱知交益友七十年。當年人物雜誌采用本文時該題目為益友七十年,已經可以發現良師之形容的不恰當之處。
評分近來做民國時期漢譯文學考錄,纔關注李霽野這個譯者。在未名社中,他似乎顯得不那麼受人重視,但他初期的翻譯活動卻離不開魯迅的幫助。重讀《魯迅日記》,為他關心和愛護青年而感動。
評分
評分
評分
評分
李何林李霽野教授百年誕辰紀念文集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024