爱的教育 在线电子书 图书标签: 教育 外国文学 儿童文学 意大利 小说 爱 爱的教育 日记
发表于2024-12-22
爱的教育 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
不厌其烦...
评分妈妈读给宝宝听的......
评分不厌其烦...
评分我这大孩子还看提高小孩子情感素质的书,如此津津有味,是对现今素质教育的一种讽刺?
评分小时候读的,算是启蒙教育吧!
艾得蒙多·德·亚米契斯(Edemondo De Amicis)1846年10月31日生于意大利利古里亚大区因佩里亚省一个收奥内利亚的海滨城市。他从小喜爱军旅生活,16岁进入莫德纳军事学院学习,1865年毕业后成为军官,1866年积极参加了意大利第三次独立战争。1868年发表处女作《军营生活》,并因此而成名。1870年罗马解放后,他放弃军事生涯,定居都灵,成为意大利主要报纸的记者,并从此开始从事专业文学创作。1908年3月11日在博尔迪凯拉病逝。
亚米契斯早期曾周游世界,写下不少游记,如《西班牙》、《荷兰》、《伦敦记事》、《摩洛哥》、《君土坦丁堡》、《美国游记》、《西西里的回忆》等。1879年至1889年的10年间是亚米契斯创作的繁荣时期,他写了许多有关社会题材的作品,有《散文集》、《朋友们》、《爱的教育》、《大西洋上》等。他关注社会问题,继而投身政治,参加社会主义运动,1891年加入社会党此后,他先后出版了《一个教师的小说》、《工人的教师》和《公共电车》等作品。
《爱的教育》一书原意利文直译为《心》 (Cuore), 是一部以个意大利小学生记形式为主的小说。小说记述主人公恩里科在三年级整一学年中所经历观察和感受到的,其间穿插了他的父母、姐姐给他话及老师给学生抄写的月故事。 亚米契斯大量描写人物的理活动,通过他们来颂扬爱的美德、和高尚的心,教诲青年爱国,爱人民,爱大自然,爱学习,爱劳动,孝敬父母,尊敬师长,团结友爱,互相助,保护弱者同情不幸的人。作者力图在每一篇日记中都充分反映和展示人性的善良纯洁。
《爱的教育》是亚米契斯的代表作,于1886年首次出版,出版后即获得极成功。以后在意大利多次再版,成为家喻户晓和小学生必读的书籍,并翻译成世界各国文字。该书认为是继《比诺曹历险记》 (1883 年) 之后意大利最杰出和最重要的少年文 学作品,标志着意大利化的决定性转变。
《爱的教育》在 20 世纪 20 年代由我国著名教育家夏丐尊先生首次从日文译成中文,以后几种版本均是从英文或日文本译出 这本译著是首次从意大利文直接翻译的,遵从了原文的目录和段落。
作品中融入了种种人世间最伟大的爱:老师之爱、学生之爱、父母之爱、儿女之爱、同学之爱……每一种爱都不是惊天动地的,但却感人肺腑。
评分最近一直在看亚米契斯《爱的教育》,一并的是他的畏友写的《续爱的教育》(著者详细名称未知)。这两部著作,前者涉及到学校教育,同学之间、老师之间的相处之道,译者夏丏尊先生称之为感情教育,是软教育。但其中涉及到较多的病痛死亡,读来不免让人感怀神伤。而后者是自然教...
评分《爱的教育》有不同的版本,漓江社的这本是夏丐尊老先生的译本。不消说语言风格是一派民国风范,就连插图,也怎么看怎么像丰子恺的画风。一页页翻开,浓重的怀旧气息迎面扑来,虽然版式和装帧做得时尚精美,但这本书骨子里的传统文人味道挥之不去。 这也是自己第...
评分 评分在曾经长期受教育学课熏陶时,便对《爱的教育》留下了印象,惭愧一直没有读。如今,在一切安好且摆脱了强迫性读书的压力后,终于在无意中又发现了这一宝贝(少年儿童出版社,1980年版,自感觉比其他版本翻译得体),此时静下心来慢慢品读。 这本著作出自19世纪的意...
爱的教育 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024