DOWN UNDER 在线电子书 图书标签: BillBryson TravelWriting 英文原版 英国 社会学 外国文学 传记 under
发表于2024-11-26
DOWN UNDER 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
什么跟什么,居然翻成陨落,这译者看过这本书么。。。
评分风趣幽默又充满知识的澳洲游记。值得一读。
评分风趣幽默又充满知识的澳洲游记。值得一读。
评分风趣幽默又充满知识的澳洲游记。值得一读。
评分什么跟什么,居然翻成陨落,这译者看过这本书么。。。
比尔·布莱森,世界知名的非虚构作家,1951年出生于美国艾奥瓦州,曾任职于伦敦《泰晤士报》与《独立报》,同时也为《纽约时报》、《国家地理杂志》等刊物撰文。作品主要包括旅游类随笔、幽默独特的科普作品——比如《万物简史》、《母语》等等,横跨多种领域,皆为非学院派的幽默之作。他的作品诙谐嘲谑的风格堪称一绝、整体上举重若轻,能让普通读者产生很强的认同感,不失为雅俗共赏的典范,深受读者喜爱,也获得很高的评价,每部作品均高踞美、英、加畅销排行榜前茅。
比尔·布莱森之所以能在二十世纪的旅游文学中占据一席之地,并成为目前世界公认的最有趣的旅游文学作家,是因为他擅长用不同的眼光来看待他所游历的世界,他真切地捕捉到了一个旅人的内心感受。自然地理、生活情趣、社会时态,布莱森信手拈来无不奇趣,使普通读者产生很强的认同感。他的尖刻加上他的博学,让他的文字充满了智慧、机敏和幽默。作为在英国生活了二十多年的美国人,他的作品又兼具了开朗风趣、绝不怕粗俗的美式调侃和冷峻犀利、一针见血的英式嘲讽。
布莱森的游记系列绝不可错过! 他那幽默风趣的语言,已经不只是看书的感觉了,更多的时候你是觉得这位走遍世界各地的人,风尘仆仆的来到你的面前,扑通坐在你的对面,喝上一口咖啡,就开始了滔滔不绝地讲述。 像一个久未蒙面的发小,聊着这些年不见时他遇到的好玩的事和有趣...
评分看过的几本BB书里最最喜欢的一本,不知道是不是因为本身就很喜欢澳洲的缘故(最不喜欢小不列颠游记难道是因为本身对英国没什么感情?)。除了澳洲及其人民本身很好玩(所以有料,“好写”);这本感觉有点像BB为写万物简史作的准备—— 很多地理/地质方面的科普/故事。 写道他...
评分内容挺好,但是翻译不太好。在最前面的总序中序者陆谷孙引用了正文中的一段,应该是他自己翻的,跟后面正文中的同一段内容的翻译一比,高下立判。 举个例子,文中有这么一句: “该待在里面的所有东西——大舌头、小舌头、冒潮答答泡泡的小肠气——义无反顾地漏出来。” 什么...
评分这是我读的第一本旅游随笔类型的书,超长。400页。。每一页都很喜欢。。写得好,翻译得也好。。我对旅游和地理、历史都不太感兴趣,而这个作家写的正是我的菜。。故事、传说、关注风景以外的人的故事,这个国家被发现的故事。。充满传奇性。。还有探险。。还有笑话。。还有一点...
评分Have been deeply immersed in Bryson's world for quite a few years. I just love the writing style of this old bloke - humorous, witty, while immensely informative. This morning I've just finished listening his audio book "Down Under" - for the whopping 4th ...
DOWN UNDER 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024