A Clockwork Orange 在线电子书 图书标签: 荒诞 人類研究 英国 ※Anthony·Burgess radiodrama Novel Dystopia 小说
发表于2024-10-05
A Clockwork Orange 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
【藏书阁打卡】相比安东尼所写的莎士比亚传,这本《发条橙》是令人费解的,啃原文要比一般小说吃力太多,即便搭配了斯坦利·库布里克的电影版本,仍然不能完全在作者所塑造的幻想世界中理解他所展现的人物。 充斥着暴力与欲念,行文间有一种冲击之感,但又不完全懂得那种震撼来自哪里。只好选择又听了一遍语音书,以一个地道的英国腔调,把那字字句句重新演绎一次,才或多或少在语言的构建中理解那种口吻,那种态度,体会到词语和句式与作品本身要展现的荒谬如何结合在一起。翻译本更加难读,于是只能在这种一知半解的非母语情绪中,去试着理解这个不合乎情理的扭曲的故事和故事里的人。电影中人物的那只眼睛总透出某种令人生畏的诡诈,但又好似淘气,但这双眼睛背后的男人,如同把“一个体面的年轻人变成一台发条机器”的讽喻,令人过目不忘。
评分【藏书阁打卡】相比安东尼所写的莎士比亚传,这本《发条橙》是令人费解的,啃原文要比一般小说吃力太多,即便搭配了斯坦利·库布里克的电影版本,仍然不能完全在作者所塑造的幻想世界中理解他所展现的人物。 充斥着暴力与欲念,行文间有一种冲击之感,但又不完全懂得那种震撼来自哪里。只好选择又听了一遍语音书,以一个地道的英国腔调,把那字字句句重新演绎一次,才或多或少在语言的构建中理解那种口吻,那种态度,体会到词语和句式与作品本身要展现的荒谬如何结合在一起。翻译本更加难读,于是只能在这种一知半解的非母语情绪中,去试着理解这个不合乎情理的扭曲的故事和故事里的人。电影中人物的那只眼睛总透出某种令人生畏的诡诈,但又好似淘气,但这双眼睛背后的男人,如同把“一个体面的年轻人变成一台发条机器”的讽喻,令人过目不忘。
评分看完这本书的时候,想起上午女友发我的柏邦妮的微博截图,她说“我的老师跟我说,生死的事情,你想明白没有用,得活明白。哪怕你活得像块烂泥,活得像个混蛋。”
评分看完这本书的时候,想起上午女友发我的柏邦妮的微博截图,她说“我的老师跟我说,生死的事情,你想明白没有用,得活明白。哪怕你活得像块烂泥,活得像个混蛋。”
评分and all that cow
安东尼•伯吉斯 Anthony Burgess(1917—1993)
英国当代著名文学家、作曲家和文学评论家。早年在大学攻读文学,做过钢琴师,进过情报部门。20世纪60年代被诊断患脑瘤,从此隐居,专事文学创作。后得知脑瘤纯属误诊,但其文学创作一直延续。一生发表作品几十部,以《发表橙》最为著名、最具影响,另著有《尘世种子》、《尘世权利》等。他一直希望被看作会写小说的音乐家,而非会作曲的小说家。
反烏托邦、反英雄、個人與社會的對抗、善惡的對比、暴力的社會現象、個人選擇的存在與否、高雅藝術是否真有感化人的作用;作者基於俄文自造的方言俚語、文字遊戲,3×7的層疊結構設計——這本書的魅力,在我看來可以這麼分成主題/語言兩部分。 根據前言裡的介紹,讓這本書出...
评分 评分《发条橙》是一部很有哲理意义的小说,在情节结构上,人为安排的因素较多,故事的对称性颇受东方固果报应思想的影响,这当然加强了这个中篇小说的戏剧色彩。不过,作者的意图是要说明,小流氓们的所作所为--恶,是不好,但也不一定是最糟的情况;其理由是"善"里面包含了...
评分用两天的时间读完了《发条橙》,感觉还是有点微妙的。 这次的阅读经历是我第三次和《发条橙》打交道:第一次是从《古书堂事件手帖》中的一个事件中了解到了故事的情节发展;第二次是看了库布里克拍摄的电影;第三次我终于迎来了它的原著小说。 说实话,阅读体验不是很好。译本...
评分走出走进,这本书就显眼地摆在那。听说此书尺度之大,一直没敢读,因为曾经看过一部类似的电影《守望者》,在观影的几小时中,这种赤裸裸拆解人性黑暗面的故事一直带给我萎靡不振的精神状态。读此书时亦是如此,当作者十分连贯地讲述发生在同一个夜晚的几件丑事,一度使我怀疑...
A Clockwork Orange 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024