Balzac et la Petite Tailleuse chinoise pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Gallimard

作者:Dai Sijie

出品人:

页数:228

译者:

出版时间:2002-10-14

价格:EUR 7.40

装帧:Poche

isbn号码:9782070416806

丛书系列:

图书标签:

• 戴思杰
• 小说
• français
• 法语
• 法国文学
• 法国
• 周迅
• 戴思聪
• Balzac
• 法国文学
• 小说
• 19世纪
• 女性角色
• 中国元素
• 巴黎
• 文学经典
• 现实主义
• 女性成长

《迷雾中的回响：十九世纪法国乡村的社会变迁与个体命运》 本书聚焦于十九世纪中叶法国乡村的社会剧变，通过对特定地区（如奥尔良附近的卢瓦尔河谷地带和布列塔尼的偏远村庄）的深入田野调查和档案挖掘，描绘了一幅复杂而生动的时代画卷。它摒弃了对巴黎上流社会浪漫化的描绘，转而关注那些被历史洪流裹挟的普通农民、手工业者和新兴资产阶级的微妙互动与内在冲突。 第一部分：土地的记忆与权力的重塑 本书的第一部分将视角投向了土地——这一法国乡村社会结构的核心。在拿破仑战争结束后直至第三共和国初期，土地所有权经历了微妙的重组。传统的村社（commune）结构在国家集权和地方精英（通常是拥有较大地产的绅士或富农）的双重压力下逐渐瓦解。 我们将探讨“均分继承法”（partage égal）对家庭结构和农业生产效率的长期影响。这种法律制度虽然在理论上保障了每个继承人都有份，但在贫瘠的土地上，它导致了土地碎片化（micro-propriété），使得小农家庭的生存日益艰难。我们通过分析公证处档案和地籍记录，重构了几个村庄内土地转让、抵押和兼并的动态过程，揭示了表面上平静的乡村背后，隐藏着的无声的经济战争。 书中详细考察了地方行政权力的转移。从波旁复辟到第二帝国，中央政府对地方的控制日益加强，地方长官（Préfet）的任命权和对地方选举的干预，削弱了传统村社的自治能力。我们考察了地方议员（conseil municipal）的构成变化，发现他们如何从传统的“乡绅代表”转变为更受上级青睐或更精于算计的“地方掮客”。这种权力结构的转变，直接影响了税收的征缴、公共工程（如道路修建）的优先顺序，以及对地方纠纷的裁决。 此外，本书还细致梳理了“森林的私有化”这一重大议题。在启蒙运动和革命思想的推动下，长期以来被视为公共资源的乡村森林，被逐步划归个人或国家所有。这对于依赖林地进行放牧、拾柴和狩猎的贫苦农民而言，是生存权的直接剥夺。我们将引用当时的法令、地方请愿书和相关的法庭记录，来还原这一“绿色围墙”运动如何激化了阶级矛盾。 第二部分：劳动的转型与新的阶级分野 十九世纪的乡村并非静止的田园牧歌，而是一个充满流动性和矛盾的劳动市场。本书的第二部分聚焦于劳动力结构的深刻变化，尤其是农业劳动从传统的“季节性雇佣”向更现代、更剥削性的“契约劳动”的过渡。 我们深入分析了“农奴制残余”在不同地区的表现。在某些地区，雇农（journaliers）的地位依然低下，他们被束缚于特定地主的土地上，生活条件与早期农奴并无二致。通过对当时雇佣合同的文本分析，我们揭示了其中隐藏的法律陷阱和经济依附性。 工业化的“涟漪效应”在乡村内部制造了新的分化。一方面，随着铁路的修建和周边城镇的发展，一些手艺人（如磨坊主、铁匠）发现自己的传统业务受到冲击。另一方面，一些精明的农民开始利用新工具和新技术，迅速积累财富，形成了新兴的“富裕阶层”（laboureurs aisés）。书中通过对比两个具有代表性的村庄——一个靠近铁路枢纽，另一个则深锁于山谷——来展示这种“新富”如何利用信贷、土地兼并和对剩余劳动力的支配，逐渐取代了旧有的土地贵族，成为乡村的实际控制者。 手工业的衰落是另一个重点。本书详述了家庭手工作坊（如纺纱、编织）如何被来自北方工厂的廉价工业产品所取代。这种冲击不仅是经济上的，更是文化上的。它打破了传统乡村家庭自给自足的经济模式，迫使大量家庭成员——尤其是妇女和儿童——不得不离开土地，进城寻找工作，从而引发了新的家庭伦理危机。 第三部分：信仰、教育与地方文化的韧性 乡村的变革并非仅仅是经济和政治的重组，更是精神世界的动荡。本书的第三部分关注了传统信仰体系的侵蚀与新的社会控制工具的植入。 天主教会（在法国西部和南部）在乡村中仍然具有强大的影响力，但其权威正受到来自共和政府世俗化政策的挑战。我们将研究“政教分离”政策在乡村层面的具体执行情况，以及神职人员在地方事务中扮演角色的微妙变化。例如，在学校的建立和学徒的教育中，教区神父与政府委派的学校教师之间的权力斗争，是理解乡村思想控制的关键。 教育的普及，特别是小学教育的推广，是塑造新一代农民的关键。本书分析了教育内容的变化：从以宗教教义为主，转向强调公民美德、国家认同和基础算术。我们探讨了这种“国家教育”如何作为一种温和的、但极其有效的工具，来消除地方方言和习俗，使乡村青年融入更广阔的民族叙事之中。然而，我们也发现，这种灌输并非一帆风顺，地方的口头传统和口头文学依然在私下里顽强地抵抗着官方的叙事。 最后，本书考察了乡村的“非正式”社会控制机制。除了法律和教会，宗族关系、邻里互助网络和地方迷信（如关于天气、疾病和丰收的集体仪式）构成了乡村日常生活的背景音。通过对口述历史资料（尽管这些资料的收集和解读需要极其谨慎）的交叉验证，我们试图重现这些仪式和习俗在面对现代性冲击时的挣扎与适应。有些旧习俗被巧妙地包装，融入了新的农业周期；而另一些则彻底消亡，留下了难以弥补的文化空缺。 结论：从“农民的法国”到“国家的法国” 本书总结指出，十九世纪的法国乡村是一个在剧烈拉扯中前进的社会。它既是旧有封建残留的最后堡垒，也是新兴资本主义和民族国家构建的试验场。农民不再是历史的被动承受者，他们以各种形式——从迁移到反抗，从适应到抵制——塑造了法兰西第三共和国的物质与精神基础。这本书旨在为读者提供一个深入、细致且充满细节的视角，去理解法国现代化进程中，那片被忽视的广袤土地上所发生的深刻变革。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

Love the storyline. I started the book as my bedtime casual read,and ended up so much more.The story happened at the time of post cultural revolution when young ppl are sent to the villages for 're-education'.When young people get their hands at the forbidd...  

评分☆☆☆☆☆

两个被发配到山里去劳动改造的青年：马剑铃和阿罗。 背景是文化大革命。 没什么好说的，因为是出身不好的人碰巧赶上了一个狗屁的年代。 在这个年代里，用不着分什么放狗屁、放屁狗、狗放屁……因为所有人都是一样，即使是人，也和狗以及某中氮氢化合物没什么区别。 被搜出...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，一本真正的好书，能够在阅读的过程中，让你感受到一种超越文字的生命力。而这本书，无疑就是这样的一部作品。作者以一种极其克制而又饱含深情的方式，讲述了一个关于成长的故事。我特别喜欢她对人物内心情感的细致描摹，那些青春期的懵懂，对爱情的憧憬，对未来的迷茫，都被她刻画得栩栩如生。书中对那个特定年代社会氛围的还原，也做得非常出色，那种压抑与反抗，那种在禁锢中寻找自由的精神，都让人印象深刻。我曾经在阅读的时候，常常会为主人公的命运而担忧，也常常会为他那些微小的进步而感到高兴。这本书让我看到了知识的力量，也让我感受到了那个时代年轻人对知识的渴望和追求。它不仅仅是一个故事，更是一段历史的缩影，一个时代的见证。每一次重读，都能从中获得新的感悟，仿佛自己也经历了那段岁月，也曾在那片土地上寻找过属于自己的光芒。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的，是一种难以言喻的宁静与感动。作者的文字，就像涓涓细流，缓缓地流入心田，没有惊涛骇浪，却有着润物无声的力量。故事的主人公，在那个特殊的年代，经历着成长的蜕变。我被他身上那种对知识的执着，对美好事物的向往所深深打动。那些关于书籍的描写，关于音乐的描写，都充满了诗意，它们如同黑暗中的灯火，照亮了主人公的心灵，也照亮了读者的心田。书中对人物情感的刻画，也非常细腻，那些含蓄的表达，那些欲说还休的温柔，都让人回味无穷。这本书并没有太多戏剧性的冲突，但它却能在平淡中见真章，在细节中见深刻。它让我思考了很多关于人生，关于选择，关于在困境中保持希望的问题。每次读完，都会让我感到一种释然，一种对生命更深层次的理解。它就像一杯温热的牛奶，在寒冷的夜晚，给你带来温暖和慰藉。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的感觉，就像是在一个安静的午后，独自坐在窗边，沐浴着温暖的阳光，慢慢品味一杯香醇的咖啡。作者的文字，有一种独特的韵味，它并不华丽，却充满了力量。故事的主人公，在那个特殊的年代，经历着内心的成长和蜕变。我被他身上那种对知识的执着，对美好事物的向往所深深打动。书中对人物情感的刻画，也非常细腻，那些含蓄的表达，那些欲说还休的温柔，都让人回味无穷。我特别欣赏作者对那个特定年代社会氛围的描绘，那种压抑与反抗，那种在禁锢中寻找自由的精神，都让人印象深刻。它让我思考了很多关于人生，关于选择，关于在困境中保持希望的问题。每次读完，都会让我感到一种释然，一种对生命更深层次的理解。它就像一首悠扬的歌曲，虽然旋律并不激烈，但却能触动灵魂深处最柔软的部分。

评分☆☆☆☆☆

初次接触这本书，是被它独特的书名所吸引。但真正让我沉浸其中的，是作者那如诗如画的文字。她对细节的捕捉能力，对人物情感的描摹，都达到了一个相当高的水准。故事中的人物，尤其是主人公，他们的情感变化，他们的成长历程，都显得那样真实而细腻。我特别喜欢作者对那个特定历史时期社会氛围的描绘，那种潜移默化的影响，那种在压抑中寻找希望的力量，都被她刻画得入木三分。书中对自然的描写也同样令人赞叹，那些山野的风光，那些季节的变迁，都与人物的内心世界形成了呼应，为故事增添了一层淡淡的诗意。这本书并不是那种情节跌宕起伏的小说，但它有种独特的魅力，能够缓缓地将你拉入其中，让你在平静的阅读中感受到深深的触动。它让我思考了很多关于成长、关于选择、关于人生意义的问题。每次读完，都会让我陷入沉思，并且久久不能平静。它就像一首悠扬的歌曲，虽然旋律并不激烈，但却能触动灵魂深处最柔软的部分。

评分☆☆☆☆☆

最近又重新翻开了这本书，真是让人感慨万千。每次阅读，都能感受到作者炉火纯青的叙事技巧。故事的开篇总是那么引人入胜，将读者轻易地带入那个充满特殊气息的年代。我尤其欣赏作者对于人物情感的细致入微的刻画，那些青春期的迷茫、对知识的渴求、以及在压抑环境下萌生的微妙情感，都被描绘得淋漓尽致，仿佛就在眼前。书中对大自然的描写也同样出色，那些田园风光，那些山川河流，都充满了诗意，与人物的内心世界形成了鲜明的对比，也为故事增添了一层浪漫的色彩。我喜欢那些看似平淡却蕴含深情的对话，它们不像现代小说中那种直白的表达，而是用一种含蓄而又充满力量的方式，展现了人物之间复杂的情感纠葛。这本书最打动我的地方在于，它并没有刻意去渲染苦难，而是通过人物的成长和对美好事物的追求，展现了生命的力量和韧性。它让我明白，即使在最困难的环境下，人类的精神依然可以闪耀光芒。每次读完，都会有种意犹未尽的感觉，仿佛自己也曾在那片土地上生活过，经历过那些相似的情感。这本书就像是一杯醇厚的香茗，需要慢慢品味，才能感受到它独特的韵味。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，一本真正的好书，能够让你在阅读的过程中，感受到一种超越文字的生命力。而这本书，无疑就是这样的一部作品。作者以一种极其克制而又饱含深情的方式，讲述了一个关于成长的故事。我尤其喜欢她对人物内心情感的细致描摹，那些青春期的懵懂，对爱情的憧憬，对未来的迷茫，都被她刻画得栩栩如生。书中对于那个特殊年代的社会背景的还原，也做得非常出色，那种压抑与反抗，那种在禁锢中寻找自由的精神，都让我印象深刻。我特别欣赏作者对知识的描绘，书籍在那个年代，对于人们来说，不仅仅是信息，更是一种精神的寄托，一种改变命运的力量。这本书让我看到了知识的力量，也让我感受到了那个时代年轻人对知识的渴望和追求。它不仅仅是一个故事，更是一段历史的缩影，一个时代的见证。每一次重读，都能从中获得新的感悟，仿佛自己也经历了那段岁月，也曾在那片土地上寻找过属于自己的光芒。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的，是一种难以言喻的震撼，又带着一丝丝淡淡的忧伤。作者以一种极其克制而又饱含深情的方式，讲述了一个关于成长的故事。我特别喜欢她对人物内心情感的细致描摹，那些青春期的懵懂，对爱情的憧憬，对未来的迷茫，都被她刻画得栩栩如生。书中对那个特定年代社会氛围的还原，也做得非常出色，那种压抑与反抗，那种在禁锢中寻找自由的精神，都让人印象深刻。我曾经在阅读的时候，常常会为主人公的命运而担忧，也常常会为他那些微小的进步而感到高兴。这本书让我看到了知识的力量，也让我感受到了那个时代年轻人对知识的渴望和追求。它不仅仅是一个故事，更是一段历史的缩影，一个时代的见证。每一次重读，都能从中获得新的感悟，仿佛自己也经历了那段岁月，也曾在那片土地上寻找过属于自己的光芒。

评分☆☆☆☆☆

这本书，哦，说起来真是久远了，我第一次读到它的时候，还是在某个闷热的夏天，一本旧书店里淘来的。封面已经有些泛黄，纸张也带着一种古朴的味道。从第一页开始，我就被那种独特的笔触深深吸引了。它讲述了一个关于成长、关于纯真、关于在那个特殊年代里，知识如何成为一种救赎和启迪的故事。那种文字的质感，就像是陈年的老酒，越品越有滋味。作者对于人物内心世界的描绘，细腻而又真实，即使是那些微不足道的细节，也充满了力量，让我仿佛能看到那些年轻的灵魂在时代洪流中的挣扎与闪光。我特别喜欢作者对那个特定时期社会氛围的刻画，那种压抑中夹杂着对美好事物渴望的情感，被描绘得淋漓尽致，让人感同身受。它不仅仅是一个故事，更像是一幅用文字绘制的时代画卷，让人在阅读中仿佛穿越了时空，亲历了那些已经远去却依旧深刻的岁月。每一次重读，都能发现新的东西，无论是对人物情感的理解，还是对时代背景的感悟，都会有新的体会。这本书带给我的不仅仅是阅读的乐趣，更是一种精神上的洗礼，它让我思考，让我反省，也让我更加珍惜当下拥有的一切。我常常会向我的朋友推荐这本书，并且告诉他们，这不仅仅是一本小说，更是一段值得用心去体会的旅程。

评分☆☆☆☆☆

我常常在想，是什么样的文字，能够穿越时空，触动不同时代、不同地域读者的心灵？而当我读到这本书时，我似乎找到了答案。作者以一种极其深沉而又富有诗意的笔触，描绘了一个时代的画卷，也描绘了一个年轻生命的成长。我特别喜欢她对人物内心情感的刻画，那些青春期的迷茫，对爱情的懵懂，对知识的渴望，都被她描绘得淋漓尽致。书中对那个特定年代社会氛围的还原，也做得非常出色，那种压抑与反抗，那种在困境中寻找自由的精神，都让人印象深刻。我曾经在阅读的时候，常常会为主人公的命运而担忧，也常常会为他那些微小的进步而感到高兴。这本书让我看到了知识的力量，也让我感受到了那个时代年轻人对知识的渴望和追求。它不仅仅是一个故事，更是一段历史的缩影，一个时代的见证。每一次重读，都能从中获得新的感悟，仿佛自己也经历了那段岁月，也曾在那片土地上寻找过属于自己的光芒。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的冲击，远不止于文字本身。它巧妙地将那个时代的社会现实与人物的内心世界交织在一起，形成了一种独特而引人入胜的叙事风格。我惊叹于作者在描绘人物性格上的深度，主角的成长轨迹，从一个懵懂的少年，到一个对世界充满好奇和思考的青年，每一步都走得那样坚实而又充满力量。特别是那些关于学习和知识的描写，我能感受到主人公对知识的渴望，那种饥渴，那种对未知世界探索的迫切，仿佛就能穿透纸页，直抵人心。书中也探讨了一些关于社会阶层、关于文化传承的议题，但作者的处理方式非常巧妙，并没有生硬说教，而是融入在故事的细节和人物的互动之中，让读者在不知不觉中进行思考。那些关于书籍的描写，关于音乐的描写，都充满了美感，它们像一束束光，照亮了那个年代的灰暗，也照亮了人物的心灵。这本书让我对那个时代有了更深刻的认识，也让我更加理解了那个时代人们的生存状态和精神追求。每一次翻开，都能从中汲取力量，感受到一种积极向上的生命力。

评分☆☆☆☆☆

"livres interdits"？

评分☆☆☆☆☆

法文里中式思维和情愫。

评分☆☆☆☆☆

到手的第一本法文原版

评分☆☆☆☆☆

la beauté d'une femme n'a pas de prix

评分☆☆☆☆☆

"livres interdits"？