Chinese Films in Focus pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
Chris Berry, Associate Professor in the Program in Film Studies and Department of Theater, Dance, and Performance Studies at the University of California, Berkeley, is the editor of Perspectives in Chinese Cinema (bfi 1993).
- 電影研究
- 中國電影
- Film
- 英國
- 電影
- English
- 電影與曆史
- 海外華語電影研究
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
天 分析”臥虎藏龍”那篇看似文字遊戲的結論 真的說齣瞭我的心聲…“while culture may be infinitely translatable, it is not easily translated.不管是外國同學看中國電影 還是我自己去看外國電影 總覺得很掙紮 為努力靠近卻無法說自己觸到的文化靈魂…”就像我覺得這句也說得很好 但翻譯齣來就…會丟掉瞭些什麼“And when particular readings of culture can also be shaped by particular cultures of reading, its problems can be exponentially compounded.”
评分分析不同中國電影的essay,Chris教授主編
评分標注一下，其實隻翻瞭芙蓉鎮一篇，分析比較簡單
评分interesting different perspectives
评分天 分析”臥虎藏龍”那篇看似文字遊戲的結論 真的說齣瞭我的心聲…“while culture may be infinitely translatable, it is not easily translated.不管是外國同學看中國電影 還是我自己去看外國電影 總覺得很掙紮 為努力靠近卻無法說自己觸到的文化靈魂…”就像我覺得這句也說得很好 但翻譯齣來就…會丟掉瞭些什麼“And when particular readings of culture can also be shaped by particular cultures of reading, its problems can be exponentially compounded.”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有