具體描述
讀後感
科学美国人，内容新，专业性强，各个领域的技术前沿尽收眼底。 这也就罢了，中国的翻译又十分认真，细心斟酌。可读性很强。15元很值。
評分“《环球科学》是享誉世界的科普杂志《科学美国人》中文版，由电脑报经营有限责任公司和Scientific American合作推出”——摘自官网。 可是我问过在美国的人，没人听说过这本科普杂志。Why？这类翻译杂志，最怕的是翻译质量上不去……
評分整个的版面排版都给颠倒了顺序，看得很噎人！原版的顺序让人很惬意，由浅入深，层层推进，引人入胜的话很适合形容原版！现在的杂志社里同志，都不是那么专业或敬业，好像！要不怎么这么好的杂志也能搞得7788呢！真是翻译方面也是个问题！怎么办呢？！搞得我都不那么热情高涨了。
評分整个的版面排版都给颠倒了顺序，看得很噎人！原版的顺序让人很惬意，由浅入深，层层推进，引人入胜的话很适合形容原版！现在的杂志社里同志，都不是那么专业或敬业，好像！要不怎么这么好的杂志也能搞得7788呢！真是翻译方面也是个问题！怎么办呢？！搞得我都不那么热情高涨了。
評分“《环球科学》是享誉世界的科普杂志《科学美国人》中文版，由电脑报经营有限责任公司和Scientific American合作推出”——摘自官网。 可是我问过在美国的人，没人听说过这本科普杂志。Why？这类翻译杂志，最怕的是翻译质量上不去……
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有