作为一份病历,《洛丽塔》无疑会成为精神病学界的一本经典之作。作为一部艺术作品,它超越了赎罪的各个方面;而在我们看来,比科学意义和文学价值更为重要的,就是这部书对严肃的读者所应具有的道德影响,因为在这项深刻的个人研究中,暗含着一个普遍的教训;任性的孩子,自私自利的母亲,气喘吁吁的疯子——这些角色不仅是一个独特的故事中栩栩如生的人物;他们提醒我们注意危险的倾向;他们指出具有强大影响的邪恶。《洛丽塔》应该使我们大家——父母、社会服务人员、教育工作者以更大的警觉和远见,为在一个更为安全的世界上培养出更为优秀的一个人而作出努力。
我认为每一个严肃的作家,手捧着他的已出版的这一本或那一本书,心里永远觉得它是一相安慰。它那常燃小火一直在地下定里燃着,只要自己心理的温度调节器一触动,一小股熟悉的暖流立刻就会悄悄地迸发。这个安慰,这本书在永远可以相见的远处发生的光亮,是一种极友好感情;这本书越是符合预先构想的特征与色彩,它的光亮就越充足、越柔和。然而,即使如此,仍然还有一些地方、岔路、最喜欢去的沟谷,比起书中其他部分来,你更急切地回想,更深情地欣赏。自从一九五五年春看了书的清样之后,我没有再读过《洛丽塔》,然而,这部书给了我愉快的感觉,因为它就在屋子里悄悄地陪伴着我,仿佛一个夏日,你知道雾霭散去,它就是一派明媚。
弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。1899年4月23日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于1919年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。
1940年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。
1955年9月15日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版并引发争议。
1961年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
来源:搜狐读书频道 作者:曾园 新版《洛丽塔》由上海译文出版社在2005年12月高调推出,我对广告宣传并没有寄予太大的希望。促使我把这本书放进“购物篮”的,大约是传说中此书详尽的注释和上海译文出版社列出的纳博科夫主要著作的目录。当我拿到书时,版权页上的一串数字让我...
评分看这本书之前我仔细考虑过是看于晓丹还是主万的译本,最后看的是于晓丹的。书的开始节奏有些慢,大量的注解和复杂的句子让我读着相当难受,但是越读到后面,就越来越有感觉.... 我没看这本书之前也跟很多人想的一样,这里面肯定有很多性描写,而且可能尺度很大,看完后才...
评分洛丽塔:从小仙女到小女人 赵松 如果你在报纸上读到一则消息,说是一个四十几岁的男人为了接近并占有一个少女,娶了她的母亲为妻,并多少有些间接地造成了这位可怜的女人的意外车祸死亡,然后他带着这个少女四处游走,还跟她发生了关系,他深深地迷恋着她,最后又为了她杀了另...
评分我们身边有一种男人非常静,像室内盆景那样的一种静。我在大学念书时,学校图书馆的复印室里就有一个。那是个微微秃头的中年男人,瘦高,脸面干净,在光线幽暗的室内独自摆弄一台轧纸机。 他的眼睛漆黑而清亮,散发出深谷里不名植株的湿润气。我知道,那些炽烈如火的女人,遇到...
评分最近晚上抽空就读它。 很多让我喜欢的书和电影,第一眼总不会觉得特别好,甚至是讨厌。记得第一次看纳博克夫的这本久负盛名的书,是在学校图书馆借的一本旧版本。今天想起来,可能是当初太年轻浮躁,也可能是译文太差,总之我看了十页,心里想的是:这也算小说?整一个男人的意...
这本书留给我最深刻的印象,是它毫不留情地揭示了人性中那些最幽暗、最难以启齿的部分,并且是用一种近乎冷酷的、抽离的视角来呈现的。它没有进行道德上的简单审判,而是将人物置于极端的情境中,展现了在欲望、控制欲和对美的病态迷恋交织下,人可以扭曲到何种地步。这种处理方式非常高明,它不提供廉价的安慰或明确的教训,而是将一个复杂、甚至可以说是令人不安的道德困境,赤裸裸地摆在读者面前,迫使我们不得不进行自我审视。读完后,我感觉心灵受到了某种程度的冲击,不是因为情节的猎奇,而是因为故事中折射出的关于“爱”与“占有”、“美”与“腐朽”的边界,被模糊到了令人不安的地步。这种对人性禁区的深入探索,使得这本书具备了一种持久的、令人不安的魅力,它不是一本轻松愉快的读物,而是一次对我们自身认知底线的勇敢挑战,值得反复深思。
评分这本书的叙事节奏把握得极其精准,简直就像是高手在操控一根细如发丝的丝线,牵动着所有人物命运的走向。初读时,你会觉得故事的推进似乎有些漫不经心,文字在看似日常的场景中缓缓铺陈,但只要你稍微放松警惕,就会发现那些看似不经意的对话和景物描写,实则都埋下了日后爆发的伏笔。特别是当情节逐渐升温时,作者对内心独白的描绘达到了令人心悸的程度,那种细腻到近乎病态的心理活动,让人仿佛能钻进角色的头脑里,与他们一同经历那种煎熬和挣扎。我不得不佩服作者构建复杂情感网的能力,每一个角色的动机都被打磨得棱角分明,即便是那些令人不齿的行为,也能从其扭曲的逻辑中找到一丝可悲的合理性。整本书读下来,感觉就像是经历了一场漫长而又紧张的心理博弈,直到最后一页合上,那种被情节紧紧攥住的感觉才稍稍松弛,留下的却是挥之不去的余韵和对人性深渊的深刻反思。这种层层递进的叙事张力,是很多 contemporary fiction 难以企及的高度。
评分这本书的语言风格是极其独特和强烈的,用“华丽”来形容或许还不够,它更像是一种带着古典韵味的、近乎于诗歌的散文体。作者似乎对每一个词语都有着近乎偏执的选择和锤炼,句子结构复杂却又无比精准,充满了大量生僻但又极其传神的形容词和比喻。初看时,我甚至需要放慢速度,反复咀嚼那些长句子的内涵,生怕错过了某个精妙的转折或潜台词。这种阅读体验,与其说是“看故事”,不如说是“品尝文字的精髓”。它挑战了我们对于流畅阅读的习惯,强迫我们去关注语言本身的美学价值,去欣赏那种高难度的文字技巧。其中一些段落,单独拿出来都可以作为文学典范来分析,那种画面感和音乐性是如此饱满,以至于我时常需要停下来,闭上眼睛,让那些文字在脑海中构建起清晰而又梦幻的画面。对于追求纯粹文字美感的读者来说,这本书简直就是一场盛宴,它证明了文学的表达,可以达到如此高昂的艺术水准。
评分这本书的封面设计简直是一场视觉的盛宴,那种带着一丝迷幻又暗藏着某种不安的色彩搭配,一下子就把我牢牢地抓住了。拿到手里,纸张的质感也出乎意料地好,厚实而略带粗粝的手感,让人忍不住想反复摩挲。翻开扉页,作者那几行遒劲有力的文字,仿佛带着一种不容置疑的力量,预示着即将展开的故事绝非等闲之辈。我特别喜欢它在排版上的匠心独运,段落之间的留白恰到好处,使得阅读的节奏感非常流畅,眼睛在文字间跳跃时,感觉就像是在跟随一位高超的指挥家演奏的乐章,时而舒缓,时而急促,将读者的心绪牵引至一个奇异而深邃的境地。这种细微之处的打磨,足以见得出版方在对待文学作品上的尊重与专业。那种未读先觉的美感,已经在我心中构筑了一个关于某种极致体验的想象空间,让人迫不及待地想要深入其中一探究竟,去感受文字背后可能蕴藏的,那种既美丽又带着点危险气息的氛围。这本书的实体呈现,本身就是一件值得收藏的艺术品,它不仅仅是一个故事的载体,更是一种审美体验的开端,我已经开始期待在文字中与那些未知的意象发生碰撞。
评分阅读这本书的过程,对我来说,更像是一次对特定时代背景下社会风貌的沉浸式体验。作者对于时代氛围的捕捉,达到了令人惊叹的真实感。无论是旧日乡村的宁静与腐朽,还是都市边缘的浮华与空虚,都被描绘得淋漓尽致,仿佛能闻到空气中弥漫的尘土味和某种陈旧的香水味。他笔下的人物,都不是扁平的符号,而是那个特定社会结构下被塑造出来的产物,他们的价值观、他们的谈吐、他们对禁忌的界限划分,都深深烙印着时代的印记。我特别留意了其中对于物质生活和精神追求之间巨大鸿沟的刻画,那种上层阶级的倦怠与底层人物的挣扎形成了鲜明的对比,让整个故事的背景板显得厚重而富有层次。通过这些细节,我仿佛能听到那个时代特有的口音和背景音乐,感受到社会潜流中那种不安分的躁动。这种将故事完全镶嵌在特定历史肌理中的写法,让主题的探讨不再空泛,而是有了坚实的落地支撑,极大地增强了作品的厚度和可信度。
评分LO-LI-TA
评分用了一个月。
评分5---这份乱伦又纯净又绝望。
评分貌似是目前最好的翻译版本
评分LO-LI-TA
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有