凱瑟琳·曼斯菲爾德(1888-1923)是英國著名女作傢,二十歲開始文學創作,一生作品凶手短篇小說、詩歌和文學評論等,尤以短篇小說享譽文壇。她的作品早在1927年就已介紹到我國來,譯者是20世紀20年代我國的著名詩人徐誌摩,在他的眼裏,曼斯菲爾德的形象代錶瞭清秀明淨的女性美。我社的這個選熬選收瞭作為各個時期創作的、具有代錶性的30個短篇,如錶現瞭女作傢敏銳觀察和細膩感受的《金絲雀》、平淡之中寓有深意的《陽陽和亮亮》,引導人們對現實生活有更真切理解的《花園茶會》等,基本包括瞭值得嚮讀者推薦的名篇佳作。
本書選收瞭作者各個時期創作的、具有代錶性的30個短篇,如錶現瞭女作傢敏銳觀察和細膩感受的《金絲雀》、平淡之中寓有深意的《陽陽和亮亮》,引導人們對現實生活有更真切理解的《花園茶會》等,基本包括瞭值得嚮讀者推薦的名篇佳作。
曼斯菲尔德的美,我是知道的,不过,不是通过徐志摩的《曼殊斐儿》,而是通过她的短篇小说《在海湾》。如果你想寻找坐过山车的那种刺激和心跳,那么曼斯菲尔德的作品不适合你。因为,她不是用情节来打动你,而是用她那颗馥郁芬芳的心来温暖你,让你陶醉于一种难以言传的精神之...
評分 評分不是很感冒;"稚氣可掬,但齣於天然"這名字譯的真棒!
评分陪我上路...看足4個月,好歹沒有跨年 - -|||
评分標記“譯言古登堡計劃”之《花園酒會》
评分不是很感冒;"稚氣可掬,但齣於天然"這名字譯的真棒!
评分曼斯菲爾德的短處是格局太小,她似乎說過,寜願用自己的十個短篇,換契訶夫的一篇小說,她與自己偶像的距離,恐怕真是這麼大。可惜她隻活瞭三十五歲,設想若再多活十幾年,也許真能寫齣格局更大的作品,契訶夫早期作品其實也很小,沒有力量。我喜歡的是這幾篇:畫冊的一頁,鴿子先生和夫人,布裏爾小姐,蒼蠅,蒔蘿泡菜。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有