陳占元晚年文集 在線電子書 圖書標籤: 人民文學 法語@陳占元 Gide,André Baudelaire,Charles @金陵01front布麵紅 2012 VALÉRY Hugo,Victor
發表於2024-11-23
陳占元晚年文集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
《陳占元晚年文集》主要內容:這是陳占元先生的一部晚年作品集,分三大部分:一是翻譯作品,二是論文評述,三是迴憶文章。大緻集中瞭先生晚年的工作成果,也多少反映瞭先生學術生涯的特點。
陳占元先生在翻譯方麵做的工作可說是持續瞭一輩子。上世紀30年代中朝,他從法國留學迴國後,應友人黎烈文的邀請,為魯迅、茅盾等艱辛創辦的《譯文》雜誌翻譯瞭一些法國文學作品,其後,還為商務印書館譯書。當時所譯的法國作傢有巴爾紮剋、濛田、紀德、柏格林、羅蘭、阿拉貢、聖狄舒貝裏等。抗戰期間創辦明日社這一階段,他自己也做瞭很多翻譯。50年代,他的不少翻譯在北京齣版,到80年代,他又有一些新的譯品問世。
評分
評分
評分
評分
陳占元晚年文集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024