約翰·羅納德·魯埃爾·托爾金(J.R.R.Tolkien, 1892-1973)是英國牛津大學教授,古英語專傢,但他又寫瞭不少小說,其中最著名的作品是《霍比特人》(又譯作《小矮人曆險記》)和《魔戒》。
For over fifty years, J.R.R. Tolkien's peerless fantasy has accumulated worldwide acclaim as the greatest adventure tale ever written.No other writer has created a world as distinct as Middle-earth, complete with its own geography, history, languages, and legends. And no one has created characters as endearing as Tolkien's large-hearted, hairy-footed hobbits. Tolkien's The Lord of the Rings continues to seize the imaginations of readers of all ages, and this new three-volume paperback edition is designed to appeal to the youngest of them.In ancient times the Rings of Power were crafted by the Elvensmiths, and Sauron, the Dark Lord, forged the One Ring, filling it with his own power so that he could rule all others. But the One Ring was taken from him, and though he sought it throughout Middle-earth, still it remained lost to him . . .
这是我读的《指环王》里译林第一版的翻译..和第一本翻译的还算一致,但无论如何,托尔金的名作都无法掩埋..真的经典的《指环王》
評分我知道你在些什么,但我有时候感觉不到,庆幸的是只是有时候。文化差异?估计是悟性差!也许是因为我的胆小与懦弱 每当注释这几本《魔戒》的时候,就忍不住想能否有一天暂别现实的生活,去到那令人热血翻腾的中土世界!
評分故事在发展,旅程还在继续。 远征队这时已是分开,前往摩多的弗罗多和山姆;牵制萨鲁曼的阿拉贡,勒苟拉斯,金岭,皮聘和梅里。 team spirit 是他们在众多战争中,以少敌众。
評分可能是看的太沉了吧,一口气从魔戒前传一直看到第三部,心里最强烈的感觉就是心灵太震撼了。战士们的信念和勇气始终萦绕在心头,无法散去。他们的那种面对死亡决绝的态度,会使我们忘记作品本身的形式,比如结构,比如翻译。那种激荡的情感会催促着我们跟他们一起冒险,一起...
評分我知道你在些什么,但我有时候感觉不到,庆幸的是只是有时候。文化差异?估计是悟性差!也许是因为我的胆小与懦弱 每当注释这几本《魔戒》的时候,就忍不住想能否有一天暂别现实的生活,去到那令人热血翻腾的中土世界!
20th July 2006~1st September 2006.
评分20th July 2006~1st September 2006.
评分二刷
评分二刷
评分20th July 2006~1st September 2006.
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有