《豐饒之海》是由連貫性的四捲作品所組成，被譽為三島的頂峰之作。前三捲《春雪》、《奔馬》、《曉寺》分彆齣版於一九六五、六七、六八，第四捲《天人五衰》是在作者剖腹自殺的當天上午交給齣版社的。
全書譯成中文約八十五萬字，第二、三捲尤其冗長，現將第一、四捲譯齣閤成一冊齣版，以饗讀者。由於第四捲中不斷穿插著對往事的追憶，因此跳過二三捲來讀，並沒有有不自然之感。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
唉…
评分美的故事開頭，醜的故事結尾
评分美的故事開頭，醜的故事結尾
评分還是老一輩翻譯傢考究。。
评分三島所有小說裏我最喜歡的是天人五衰，最高傑作大概是春雪。文的《天》譯語句比較不那麼故弄玄虛容易理解一些，不過也沒有到非這個版本不可的地步吧。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有