《科學翻譯影響下的文化變遷:20世紀初科學翻譯的描寫研究》內容簡介：作者考查瞭20世紀初科學翻譯的文化影響的幾個方麵：科學翻譯輸入的大量詞匯豐富瞭作為文化載體的漢語語言，其影響所及甚至達於此後的新文化運動；科學教科書的翻譯促進瞭科學教育的發展和科學知識的普及，改變瞭世人的知識結構以及思想觀念，為科學文化的成熟打下瞭基礎；進化論的翻譯使“天不變道亦不變”的陳腐觀念受到極大衝擊，進化的新觀念得到廣泛傳播；邏輯學和科學實驗方麵的著作的譯介，促成瞭方法論科學觀在當時思想界的成熟發展和運用。對科學翻譯的曆時描寫研究，就翻譯活動對目的文化的研究，具有顯見的文化意義。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
這名字起的和鄒振環那本書太像瞭吧。以及，看不懂“語料庫”分析什麼的。另外，原著為法語的小說大段大段的比對英文和中文有什麼意義麼……？
评分這名字起的和鄒振環那本書太像瞭吧。以及，看不懂“語料庫”分析什麼的。另外，原著為法語的小說大段大段的比對英文和中文有什麼意義麼……？
评分這名字起的和鄒振環那本書太像瞭吧。以及，看不懂“語料庫”分析什麼的。另外，原著為法語的小說大段大段的比對英文和中文有什麼意義麼……？
评分這名字起的和鄒振環那本書太像瞭吧。以及，看不懂“語料庫”分析什麼的。另外，原著為法語的小說大段大段的比對英文和中文有什麼意義麼……？
评分這名字起的和鄒振環那本書太像瞭吧。以及，看不懂“語料庫”分析什麼的。另外，原著為法語的小說大段大段的比對英文和中文有什麼意義麼……？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有