提起西西里,人们的第一反应除了《教父》里的黑手党,就是阳光灿烂的海滩。贯穿本书的是黑手党,以及路易斯与警察、记者及当地要人之间的交往和友谊。此外,他还描述了西西里的风景与语言、西西里日益改变的观念、非洲移民的影响、巴勒摩及其衰颓的豪宅,以及种种奇特的迷信、女巫、土匪与谋杀。
一九六四年,诺曼·路易斯写作《荣誉社会》一书,为论述西西里与黑手党的最佳着作之一。一九九八年,他重返西西里,著述本书,是长达六十年来迷恋西西里种种事物的成果。这份迷恋透露于《在西西里》(in Sicily)的每一篇章。贯穿本书的是黑手党,以及路易斯与警察、记者及显要人物之间的友谊,并言及风景与语言、怀念首任岳父(职业赌徒、亲王後裔、「西西里联盟」成员)、西西里日益改变的性观念、非洲移民的影响(卖春业尤然)、巴勒摩及其衰颓的豪宅,以及种种奇特的迷信、女巫、土匪与谋杀。
诺曼·路易斯自小热爱冒险与旅行,后与意大利黑手党人结婚。二战中供职于情报部门,先后到阿拉伯半岛、古巴、苏联、巴西工作和生活,足迹几乎遍布世界。著作甚丰,被雀为英国最伟大的旅行文学作家之一,1998年荣获终身写作成就奖。出版有13本小说和13本散文作品,著名的有(《东方王朝》(An Empire of theEast)、《石堆里的女神》(A God-dess in the Stones)、 《那不勒斯,1944》(Nappies’44)、《飞自黑暗的赤道》(Flight from a Dark Equa-tor)、 《西西里专家》(The Sicilian spccialist)等。
一说到西西里,就会想到黑手党。不错,这本书说的正是黑手党。可是,为什么西西里和黑手党会挂靠为同义词,而不是别的什么地方。 我看书想起我们小时候,一堆小孩和另一堆小孩之间的游戏,击碎一块鹅卵石,每人分得一块以证明我们是一伙的。团体结帮和保守秘密,是游戏的实质。...
评分一说到西西里,就会想到黑手党。不错,这本书说的正是黑手党。可是,为什么西西里和黑手党会挂靠为同义词,而不是别的什么地方。 我看书想起我们小时候,一堆小孩和另一堆小孩之间的游戏,击碎一块鹅卵石,每人分得一块以证明我们是一伙的。团体结帮和保守秘密,是游戏的实质。...
评分我觉得这本书可能展现的就是意大利最最贫穷混乱的一面。其实本来就不是很喜欢这个国度,号称小偷横行。西西里更是黑手党的发源地。这本书我没有最后看完,看了一半真的不想看了。我觉得西西里只有贫穷:一个楼层挤着二三十个在写字楼里上班的姑娘。混乱:监狱里都是臭虫。腐败...
评分真是那么不堪吗?尤其看到说岛上的古建筑文物遭到严重的破坏实在另人遗憾.和另外一本西西里游记相去甚远. 转一句评论Perhaps the title of this book should have been "In the Mafia."
评分一说到西西里,就会想到黑手党。不错,这本书说的正是黑手党。可是,为什么西西里和黑手党会挂靠为同义词,而不是别的什么地方。 我看书想起我们小时候,一堆小孩和另一堆小孩之间的游戏,击碎一块鹅卵石,每人分得一块以证明我们是一伙的。团体结帮和保守秘密,是游戏的实质。...
坦率地说,这本书的阅读体验是有些“重”的,但这种“重”并非指晦涩难懂,而是指它所承载的情感深度和历史厚度。作者似乎对“时间”这个主题有着近乎痴迷的探讨,通过不同代际人物的命运交织,探讨了记忆的不可靠性以及传承的重量。我非常欣赏作者那种近乎散文化的叙述方式,它不像某些畅销书那样追求强烈的刺激,而是更注重于营造一种氛围,让读者自己去感受故事的底色。书中对于某些社会现象的隐晦批判,也很有力度,它没有直接指责,而是通过人物的选择和境遇,让读者自己去得出结论,这种留白的处理方式非常高明。对于那些追求文学性的读者来说,这本书无疑是一场盛宴,它要求你投入心力去体会其中的细微差别,但回报绝对是丰厚的。我感觉自己读完的不是一个故事,而是经历了一段真实而漫长的人生。
评分这本书的节奏掌握得非常高明,初读时,你可能会觉得故事进展有些缓慢,但一旦进入作者设定的轨道,就会发现所有的铺垫都是为了后期的爆发和收束做准备。特别是书中关于“身份认同”和“归属感”的探讨,触及了现代人内心深处的焦虑。作者似乎在用一种近乎纪录片式的冷静笔触,记录着人物在面临重大抉择时的内心挣扎,没有任何说教意味,全部是通过行动和对话来展现。我尤其欣赏那些充满哲理性的内心独白,它们如同夜空中突然划过的流星,短暂却照亮了整个叙事空间。这本书的文字力量在于它的克制与精准,每一个形容词、每一个动词的选择都恰到好处,没有一丝多余的赘述。读完后,我立刻想找人讨论书中的某个情节,因为有些感受实在太独特了,非要交流才能完全理解其精妙之处。
评分开篇的几页我就被作者的语言风格牢牢抓住了。那简直是一种老派的、讲究韵律和节奏的文学表达,每一个句子都像是经过精心打磨的宝石,闪烁着独特的光泽。我注意到作者在描述场景时,用词极其讲究,色彩和气味仿佛都能透过纸面传递出来,这大大增强了阅读的沉浸感。情节发展上,它巧妙地设置了多个悬念点,但又不是那种刻意的、为反转而反转的伎俩,更多的是生活逻辑下的自然推进,让人既好奇后续的发展,又对当前的处境感同身受。书中几位主要人物之间的互动,那种微妙的张力、未说出口的爱与恨,处理得极其精妙,展现了人与人之间关系建立和崩塌的复杂过程。这本书的格局很大,它不仅仅是一个简单的故事,更像是一幅关于时代变迁和个体命运交织的宏大画卷。阅读过程中,我时常停下来,反复咀嚼某些段落,试图完全吸收其中蕴含的深意。
评分这部作品最让我震撼的,是它对人性复杂性的毫不回避。书中的人物都不是完美的,他们有光辉的一面,也有深藏的阴影,这种真实感让人无法抗拒。作者在处理冲突时,采取了一种非常立体化的视角,让你在不同的时间点去理解同一个角色的动机,从而产生复杂的情感共鸣——有时是同情,有时是理解,有时甚至是轻微的责备。叙事结构上,它玩了不少花样,时间线索的跳跃处理得干净利落,避免了传统线性叙事的沉闷。那些充满象征意义的物品和场景,反复出现,构建了一个独特的符号系统,需要读者细心解读。总而言之,这是一本需要慢读、细品的书,它不是快餐式的娱乐读物,而是能够沉淀下来,在你脑海中持续发酵的文学作品。它所描绘的世界观,宏大而又私密,让人既感到世界的广阔,又体会到个体生命的重量。
评分这本书的文字充满了地中海的阳光和海风,读起来让人仿佛置身于一个古老而迷人的小镇。作者的叙事功力非常扎实,对人物心理的刻画细腻入微,每一个角色的动机和挣扎都展现得淋漓尽致。我特别喜欢那种渗透在字里行间的怀旧氛围,那种对逝去时光的温柔回望,让人在阅读过程中不断地沉浸其中,时而会心一笑,时而感到一丝莫名的伤感。故事情节的铺陈不急不躁,像一条蜿蜒的小径,引人入胜地深入到故事的核心。那种处理人际关系和情感纠葛的方式,非常成熟和老练,没有落入俗套的狗血剧情,而是展现了生活本身的多面性和复杂性。我感觉作者对生活有着深刻的洞察力,能够捕捉到那些微妙的情感波动,并将它们用极具感染力的笔触描绘出来。整本书读完后,留在心头的是一种温暖而悠长的回味,那种关于成长、关于选择、关于放下的思考,久久不能散去。
评分翻译的太差了。。简直不能忍受。。努力了很多遍,还是看不下去。。一直怀疑是出版社拉了帮研究生翻译的。。自从翻过外研社的小说后对翻译的外国小说很排斥了。。除非是大家翻译的,比如丰子恺翻的《源氏物语》,否则就直接看原版的。。看这些译本真是浪费时间。。
评分美丽的西西里岛怎么就蒙上了淡淡的悲愁
评分翻译得真差 超多的错
评分美丽的西西里岛怎么就蒙上了淡淡的悲愁
评分翻译的太差了。。简直不能忍受。。努力了很多遍,还是看不下去。。一直怀疑是出版社拉了帮研究生翻译的。。自从翻过外研社的小说后对翻译的外国小说很排斥了。。除非是大家翻译的,比如丰子恺翻的《源氏物语》,否则就直接看原版的。。看这些译本真是浪费时间。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有