金子美鈴(金子みすゞ/Kaneko Misuzu/ 1903年4月11日—1930年3月10日),本名金子照/Kaneko Teru/ ,齣生於日本山口縣大津郡仙崎村(現長門市仙崎)。十九世紀二十年代活躍於日本兒童文學界的童謠詩人。去世時年僅26歲,其作品一度被世人遺忘。1984年,金子美鈴生前留下的三本手抄童謠詩集共512首作品正式結集齣版,即刻受到矚目,並廣為流傳。迄今為止,金子美鈴的多首代錶作被收錄於日本的小學國語課本。其作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等七國文字。
本書精選金子美鈴童詩187首,分為“夏”、“鞦”、“春”、“鼕”、“心”、“夢”六捲,並配有精美溫馨的彩繪插圖。金子美鈴的詩清新自然、短小雋永,籠罩著融融溫情,讀來意趣盎然。作者善於觀察人與自然界中的令人感動的圖像和聲音,以細膩純真的語言傳遞生命的樂章,給人與夢的視野和心靈的頓悟。
編輯推薦:做詩難,譯成更難。讀吳菲的譯作意趣盎然。“如果山是玻璃做的,我就可以看到東京吧”,“如果天是玻璃做的,我就可以看見上帝吧”--金子美鈴的童謠是童心做的,仿佛也撿迴瞭童心。金瑩、蘇打和吳菲他們喜愛的也正是金子美鈴金子般的童心,而且不止於喜愛,還要把這份童心感染給更多的人,為齣版而努力瞭兩三年,這又是多麼可愛而可貴的童心啊。
“蜜蜂在花朵里 花朵在庭院里 庭院在围墙里 围墙在小镇里 小镇在日本里 日本在世界里 世界在神灵里。 这样,就这样 神灵,在小小的蜜蜂里。” 这样,就这样 神灵,就住在金子美玲的童谣里。
評分昨天在季风书园无意间看到金子美铃的绘本童谣《向着明亮那方》。我本对这类童谣书不太感兴趣,因为看到过太多外表华丽内容空虚的图书,也看到过太多矫揉造作故作天真的东西,所以当我拿起这本书的时候并没有期望能看到什么不一样的内容,但是随手翻开一页,刚看了头两句我便不...
評分上世纪60年代,童谣诗人矢崎节夫在《日本童谣集》里读到《丰渔》,惊为天人。此后,他用了16年的时间找寻她的诗作。他最终找到金子美铃的弟弟,得到三部手抄诗集遗稿,分别命名为《空中母亲》《寂寞王女》《美丽小镇》,合计有诗作512首,其中仅90首发表过。1984年三卷《...
評分 評分文/孙小宁 一个人孤单的时候读什么?金子美铃的童谣,这是我的答案。一直想为这位日本诗人写点什么,总是写不出完整的一篇。虽然她的童谣集《向着明亮那方》我读了一遍又一遍。是去年出版的一部薄册子,所有出版的努力都来自她的粉丝。当然,是中日之间遥相呼应的粉丝。...
|154:68|
评分“在你心裏長不大的孩子,交給我保管吧”。我覺得,喜歡,就是想讀一首童謠給她聽。慢悠悠的傍晚,一句句讓整個世界都融化。
评分幸福穿著桃紅的衣裳, 一個人小聲哭著。 “深夜裏我敲打門窗, 卻沒有人知道我的寂寞, 隻看見昏暗的燈影裏, 憔悴的母親,生病的孩子。 我傷心地來到下一個轉角, 兩次敲打那裏的大門, 然而走遍瞭全城, 也沒有人願意讓我進門。” 在月亮西沉的後街,幸福一個人小聲哭著。
评分suda的畫,jinying的策劃
评分我至今放在枕頭底下不肯換下來的書,睡不著的時候讀幾頁,越讀越溫柔,越讀越明亮。如果以後我生孩子瞭,這也一定是我會買給她的床頭讀物。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有