施托姆中短篇小说经典

施托姆中短篇小说经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:重庆大学出版社/楚尘文化
作者:【德】施托姆
出品人:楚尘文化
页数:384
译者:高中甫、关惠文 等
出版时间:2013-1
价格:45.00元
装帧:精装
isbn号码:9787562466703
丛书系列:新陆文库·德语卷
图书标签:
  • 德国文学
  • 小说
  • 施托姆
  • 德国
  • 翻译小说
  • 文学
  • 德语
  • 外国文学
  • 施托姆
  • 中短篇小说
  • 经典
  • 文学
  • 外国文学
  • 德国文学
  • 女性文学
  • 20世纪文学
  • 小说集
  • 经典文学
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

● 施托姆是最早被译介到中国的欧洲作家之一,郭沫若、巴金都翻译过他的作品

● 他用最朴素的语言,写出现实主义背景下最真实、最打动人的浪漫

● 高中甫主译,陆智昌设计,适于收藏与馈赠

◇ 关于『新陆文库』◇

也许阅读的黄金时代已经到来:内容丰盛,载体日趋便利且多样。但对于真正的读者和图书珍藏者来说,一个新的时代才刚要启程。我们相信,在这个即将到来的时代里,只有该时代最好的文字和经过时间沉淀的经典才被印在纸上;而这些付印的纸张,在装帧设计和印制上,会充分地尊重我们的阅读体验和审美要求,尤为值得收藏。

“新陆文库”看到了这样一个时代的帷幕正被拉开,并试图成为其中最早的先行者之一。

★首推德语六本:

《德语中篇小说经典》《德语短篇小说经典》《卡夫卡短篇小说经典》

《茨威格中短篇小说经典》《保尔·海泽中短篇小说经典》《施托姆中短篇小说经典》

本书精选了施托姆不同时期的代表作共七篇。从轰动文坛、哀婉悱恻的《茵梦湖》,到青梅涩涩、郎骑竹马的《来自大洋彼岸》和幻梦破碎、玫瑰凋谢的《大学里》,到温馨委婉的《三色紫罗兰》和悲情满怀的《双影人》,再到令人扼腕沉思的绝笔之作《骑白马的人》—— 一幅幅充满诗情画意的图画、一段段动人心弦的故事、一款款缥缈流转的情愫,它们充满了对往昔的怀念和对今世的断念,表达了在鄙陋现实中的一种无可奈何无能为力的灰色情绪。

《迷雾中的回响》 在那个被古老传说和未解之谜笼罩的海岸小镇,生活着一群与大海有着千丝万缕联系的人们。潮汐的涨落,渔民的歌谣,以及海风中夹杂的低语,共同编织着这里独特的生活图景。 艾米莉亚,一位年轻而富有天赋的雕塑家,正为一件即将完成的作品而苦恼。她的灵感枯竭,仿佛被一股无形的力量所阻碍。她不明白,为何自己对海洋深邃之美的感受,在冰冷的石膏中无法真实呈现。然而,一个偶然的机会,她收到了一位久未谋面的远房亲戚的来信,信中提及了家族世代相传的一枚古老海洋宝石,据说这枚宝石拥有连接人心的力量,能够唤醒被遗忘的记忆和潜在的情感。 怀揣着一丝希望,艾米莉亚踏上了前往偏远海岛的旅程。那个岛屿,因其险峻的地形和常年笼罩的迷雾,几乎与世隔绝。岛上的居民,世代以捕鱼和采集海产品的古老方式为生,他们对外界充满了戒备,但又对大海有着一种虔诚的敬畏。 在岛上,艾米莉亚遇到了沉默寡言的老渔夫卡尔。卡尔在当地有着悠久的声望,他的皱纹里刻满了岁月的痕迹,眼神却如同深邃的海洋一般,充满了故事。起初,卡尔对这个来自大陆的年轻人并不热情,他认为艾米莉亚无法理解大海的真正含义。然而,艾米莉亚对艺术的执着和对海洋的热爱,逐渐打动了他。 卡尔开始向艾米莉亚讲述岛上的传说,关于那些在风暴中失踪的船只,关于传说中的海妖,以及关于这片海域流传的古老歌谣。这些故事,如同海浪般拍打着艾米莉亚的心扉,她开始感受到一种前所未有的共鸣。她跟随卡尔出海,体验风雨的洗礼,感受海水的力量,倾听海鸟的鸣叫。她开始理解,大海不仅仅是自然的壮丽,更是生命的孕育之地,是情感的倾泻之地。 在一次偶然的探险中,艾米莉亚在海边的一处隐秘洞穴中,发现了一件被海浪冲刷得几乎模糊不清的古老雕塑残片。这残片虽然破损,却依然散发着一种独特的生命力,其雕刻的痕迹,仿佛在讲述着一段失落的故事。她惊奇地发现,这残片与她自己的创作风格有着惊人的相似之处,又似乎有着更古老的灵魂。 随着对家族信件和古老传说的深入了解,艾米莉亚逐渐拼凑出一段被掩埋的家族历史。她的祖先,曾经是一位备受尊敬的雕塑家,也曾迷恋于捕捉大海的灵魂。然而,在一次巨大的海难中,她失去了挚爱,也几乎放弃了艺术。那枚家族的海洋宝石,也在此次灾难中遗失,据说它随着她的爱人一同沉入了海底。 艾米莉亚感到,自己与这位祖先的灵魂产生了某种奇妙的连接。她开始尝试用更直接、更原始的方式去表达她对大海的感受。她不再拘泥于技法的完美,而是将自己的情感,将卡尔讲述的故事,将她在岛上所经历的一切,倾注在自己的作品之中。 在一个风雨交加的夜晚,当艾米莉亚在海边创作时,海浪突然掀起了一股巨大的巨浪。在浪涛之中,她似乎看到了一个模糊的身影,手中捧着一闪耀着幽蓝光芒的物体。当浪潮退去,在沙滩上,她发现了一枚散发着柔和光芒的海洋宝石。那正是她寻找已久的家族宝石。 宝石的出现,仿佛打开了艾米莉亚的内心深处。她终于理解了,大海的魅力在于它的变幻莫测,在于它的深不可测,也在于它承载的无数生命与情感。她创作的雕塑,开始拥有了灵魂,它们不再是冰冷的物质,而是饱含着故事和情感的生命体。 当艾米莉亚带着她的全新作品回到小镇时,人们被她作品中所展现出的生命力和情感所震撼。那些曾经对她冷漠的岛民,也开始与她交流,分享他们与大海的故事。艾米莉亚最终理解,真正的艺术,并非仅仅是对技艺的模仿,而是对生命,对情感,对自然的深刻理解和表达。而那枚海洋宝石,不仅唤醒了她内心的情感,也连接了她与大海,连接了她与她的祖先,更连接了她与这片土地上的人们。 《迷雾中的回响》讲述了一个关于艺术、情感、家族传承以及与自然深刻连接的故事。它探讨了灵感的来源,情感的表达,以及如何在历史的沉淀中找到自我的价值。这是一个关于寻觅、发现与成长的故事,如同大海的潮汐,时而平静,时而汹涌,最终归于一种深刻而宁静的理解。

作者简介

特奥多尔•施托姆(Theodor Storm, 1817—1888),德国19世纪中叶著名的小说家和抒情诗人,德国“诗意的现实主义”的杰出代表。生于石勒苏益格—荷尔斯泰因的胡苏姆小镇,早年曾从事法律工作。他的主要成就在中短篇小说方面,其最受欢迎的作品是《茵梦湖》,它为施托姆赢得了小说家的声誉。作为19世纪德国现实主义的代表作家,施托姆以五十余篇小说为德国“诗意的现实主义”文学作了最好的注解。

目录信息

施托姆——陋世中的诗意写手 / 001
茵梦湖 / 007
在大学里 / 041
来自大洋彼岸 / 101
三色紫罗兰 / 147
双影人 / 181
骑白马的人 / 245
汉斯熊 / 367
名家评论 / 375
施托姆生平和创作年表 / 37
· · · · · · (收起)

读后感

评分

不知不觉,我已经到了这样一个年纪,我的心灵和触觉变得异常迟钝,很少有什么东西能打动我。如果有什么打动了我的心灵,唤起了我心中一种美好的感觉,无论是人,还是事,我想我就会在我的心里给它保留一个位置,不再改变。 “我们读完《茵梦湖》之后,无论如何总不能理解他...  

评分

Immensee ist die erfolgreichste Novelle von Theodor Storm, der Lyriker und Novellist Mitte des 19. Jahrhunderts ist. In dieser Novelle wurde eine einfache und reine Liebesgeschichte durch lyrische und schöne Darstellungsweise erzählt. Reinhard und Eli...  

评分

你说,写作的意义是什么? 构思曲折动人的人物故事,探索绚丽高超的的文字技巧,表达深刻沉重的思想主题,还是树立一座座后人无法企及的文学丰碑? 大学以来,自己凭借兴趣读了许多喜欢或是不喜欢的书,有过启迪,有过感动,也有过莫名其妙不知所云,总归...  

评分

我不是Lolita.也不是Romantiker 然而每每被一些忧伤的又幻美的梦打动 Rheinhard或许只是触景生情,因为这个少年时代的爱向茵梦湖里的白莲花一样,远远的望着而触摸不到,,触摸不到而又心生向往的东西才会历久弥新,才会一遍遍的被记忆重提 比较Immensee和 Die Leiden des Jung...  

评分

(这是尝试写的第一篇小说浅析,希望同大家多多交流,也请各位多多指点) 施托姆的茵梦湖是我看到过的最美的小说,没有之一。 茵梦湖从头到尾是一个梦。当年轻的莱茵哈德遇上年轻的伊丽莎白时,他们的彼此都是纯粹的,他们可以无忧无虑地向往未来。朝气蓬勃的少年和青春洋溢...  

用户评价

评分

这本集子里的故事,读起来真像是在翻阅一个旧相册,里面装满了泛黄的照片,每一张都定格了一个不那么完美却又极其真实的瞬间。我特别喜欢那些人物的眼神,不是那种好莱坞式的光芒万丈,而是带着点儿迷茫、点儿疲惫,可骨子里又透着一股子劲儿。比如那个总是在雨天出现的邮递员,他送信的过程与其说是工作,不如说是一种仪式,一种与世界保持距离的独特方式。故事的推进并不急促,作者似乎更钟情于描绘人物内心活动的细微涟漪,那种从平静到波澜再到重新归于平静的微妙变化,把握得恰到好处。常常读完一个故事,我会盯着空白的墙壁发一会儿呆,好像自己也成了一部默片里的背景,静静地看着主角们在各自的轨道上孤独地旋转。这种沉浸感是很强的,它不追求戏剧性的高潮,却能让人在平凡的生活细节里找到一种深刻的共鸣,仿佛作者偷窥了我们内心最隐秘的角落,然后用一种近乎诗意的笔触把它描绘了出来。对我来说,这是一次安静的阅读体验,像冬日里壁炉旁的一杯热茶,暖而不烈,回味悠长。

评分

这本短篇小说集最令人惊叹之处,在于它对“失败者”的温柔凝视。没有那种居高临下的同情,更没有虚假的励志口号,只有一种近乎宿命般的理解和接纳。那些人物,有的失去了重要的东西,有的选择了错误的道路,有的只是在时代的洪流中被冲刷得摇摇欲坠。但作者描绘他们的方式,却充满了尊敬。他没有试图去“修复”他们,而是将他们身上那些不圆满、那些小小的瑕疵,放大成了独特的风景线。我尤其欣赏他对时间流逝的刻画,很多故事的时间跨度很短,可能就发生在一次短暂的会面、一个下午的等待里,但通过对人物内心世界的层层剥离,却展现了人生命运的巨大张力。阅读体验是有些压抑的,但这种压抑是高质量的,它迫使你去审视自己生命中那些不愿面对的阴影。合上书本时,会有一种奇异的释然感,仿佛接受了生活本来就是一场充满缺憾的旅程,而正是这些缺憾,构成了我们之所以为我们的核心。

评分

如果说当代文学是一张巨大的拼图,那么这批故事就是其中最精致、最耐人寻味的边角料。它们独立存在,却又共同构建了一个宏大的情绪版图。这里的文字是极其克制的,没有多余的形容词堆砌,每一句话都像被精密的仪器测量过一样,恰到好处地承载着信息和情感的重量。我发现作者很少使用复杂的叙事技巧,比如倒叙或者插叙,更多的是一种近乎白描的平铺直叙,但这种“简单”反而制造了一种强大的张力。这种风格让我想起某些经典的欧洲电影,画面构图极简,但光影的细微变化就能传递出千言万语。我喜欢他处理人际关系的方式,那种欲言又止、心照不宣的默契,远比直白的对白来得更有力量。读的时候,我甚至会不自觉地放慢速度,生怕错过了一个停顿的韵味,生怕那精心设计的留白被我的急躁破坏。这是一本需要用心去“品”的书,而不是“读”的书。

评分

简直是文学上的“小品”集合,但每一个“小品”都打磨得像宝石一样,棱角分明,光泽内敛。我向来对篇幅短小的叙事结构不太感冒,总觉得意犹未尽,但这本的作者显然掌握了“戛然而止”的艺术。故事的收束不是潦草的草草收场,而是精准地截断在那个最值得人深思的节点上,留下了足够的空气让你自己去呼吸,去想象后续。读起来,节奏感非常清晰,仿佛能听到作者在键盘上敲击时,那种精准而克制的力度。我注意到很多场景的设置都非常具有地域特色,那种特有的气候、特有的建筑风格,都成了人物命运的注脚,而不是简单的背景板。读到关于海边小镇那篇时,我甚至能闻到空气中弥漫的咸湿味道,感受到脚下沙滩的粗粝感。这种感官上的高度还原,是很多大部头小说都难以企及的。这本书的魅力在于它的“在场感”,让你感觉自己不是在阅读,而是置身于故事发生的那一刻。

评分

这套书简直是一次关于“疏离感”的精妙探讨。书中的角色们似乎永远隔着一层看不见的薄膜,他们生活在同一个城市,呼吸着同样的空气,却无法真正触碰到彼此的灵魂。我被那种深刻的孤独感深深吸引,那不是因为身处荒野的寂寞,而是身处人群中的格格不入。作者构建的世界观是灰色的,不是那种绝望的黑,而是那种清晨雾气未散的冷调子。我注意到,很多故事都涉及了“失联”的主题——失联的亲人、失联的梦想、失联的自我认知。这种“失联”状态被描绘得极其细腻和真实,没有夸张的戏剧冲突,更多的是一种慢性的、逐渐侵蚀的过程。读完后,我发现自己对周围的人和事都多了一份审慎的观察,不再轻易下判断。这套作品的价值不在于提供答案,而在于它精妙地提出了问题,并且让你心甘情愿地带着这些问题,继续在这个疏离的世界里寻找自己的位置。

评分

果然在国内不出名的作家翻译的人就少,施托姆写作总是框架式讲故事一样铺展,而且还总爱写身世坎坷、爱而不得的女性。

评分

茵梦湖,真的好美

评分

德语实在太适合写文学作品了

评分

《茵梦湖》作者施托姆的中短篇小说集,文字细腻,语言功底深厚,难怪别人要给作者冠以“诗人”的名号,德国文化史上的巨匠,有机会买作者的其他文集读一读。

评分

茵梦湖太美了,忧伤又克制。其他几篇略显啰嗦。至于最后那篇童话故事,我一个爆笑

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有