禅与日本文化 在线电子书 图书标签: 铃木大拙 禅 日本 日本文化 禅宗 文化 宗教 禅与日本文化
发表于2024-11-21
禅与日本文化 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
铃木大拙様一生著作20余卷,中文译本至今却只有寥寥数本且皆并非完整译卷(只是某个章节或单行本的翻译)甚是可惜。在资源有限的情况下比较阅读了此译本及另一册——2013年出版的张石译《铃木大拙说禅》,虽出版时间相距二十四年,两册的翻译实则皆于八十年代末期完成,在了解后着实感到有些挫败。比较而言,陶刚译本更加直白浅薄,适合初次阅读,但其中的一些诸如错别字等低级错误和因为年代代沟而致使的意异着实害眼。张石版很好的做到了信达雅、节奏及韵味,加上装帧排版更容易叫人进入其中。
评分化境在当下。
评分描写禅修的书。通过描写禅与武士道、儒学、茶道等的关系,描绘禅学。入木三分。
评分不错的一本书,易读易懂。
评分冯老师推荐的,在图书馆的犄角旮旯翻出来……
铃木大拙于明治三年(1870)出生在日本石川县金泽市。本名铃木贞太郎,大拙是他的居士号。年轻时曾随今北洪川与释宗演两位禅师学禅。1897年留美,凡十一年。回国后历任学习院教授,东京帝国大学讲师,大谷大学教授,并开创“东方佛教协会”。1911年与美国人贝特蕾丝.雷恩结婚。后曾被授予哥伦比亚大学客座教授并夏威夷大学法学名誉博士称号。他曾三次参加世界东西哲学家大会,在美、英各大学讲授《禅与日本文化》等课程。1949年获日本政府颁发的文化勋章,1964年九十四岁时荣获泰戈尔奖。1966年7月10日(享年九十五岁)逝世于东京圣路加医院。
铃木大拙一生著作甚丰,日文著作有《大乘佛教概论》、《禅论三卷》等数十部,1927年另以英文刊行《禅论文集第一卷》,此后陆续刊行英文本禅学著作数十部。他凭着流利晓畅的英文功底及对禅佛学的透悟,极力向西方介绍大乘佛教尤其是禅宗,使欧美思想界第一次真正认识到东方思想的精髓,对世界思想影响颇深。铃木大拙因此被称为“世界第一禅者”和“东方的圣人”。
本书译自《铃木大拙全集》第十一卷。岩波书店,1981。
书由日本禅学大师铃木大拙在美、英各大学讲授“禅与日本文化”课程的讲稿整理而成,旨在向西方人士阐释禅宗如何深刻影响了日本文化的各个方面,内容涵盖了代表日本民族文化特点的艺术、儒教、武士道、剑道、俳句、茶道以及对自然之爱。[1]
铃木大拙认为,禅在日本人的性格塑造方面起着极其重要的作用,整个大和民族的文化都与禅息息相关,离开了禅,也就无法真正理解日本文化的精神内涵。
“从本质上看,禅是一种见性之法,并为我们指出挣脱桎梏走向自由的道路。”
“禅所提出的解决方法来自于个人的经验事实而不是什么书本知识。”
“所谓个人的体验,乃是抛开任何媒介物而直接地把握事实。”[1]
——铃木大拙
铃木大拙在这本书里基本上贯彻了一个观点,就是悟。禅是悟的哲学。 日本的武士道、剑道、儒学、茶道与俳句确实受禅的影响很大,可以说整个大和民族的性格都与禅息息相关。 但作者在书中过于强调禅无处不在,捻来即成例证,有时难免显得牵强。但考虑到向西方世界宣传禅学的动...
评分如今的世界,能做到既不追求观念的丰富,也不追求花哨浮躁的思想条理和哲学体系的构建。静心安居于对“自然”的思索之中,与世界融为一体,并为此而感到满足,这对于一部分人来说,是一件心满意足的乐事。 本书从七个大的方面来讲解禅与日本文化方方面面的关系。禅为...
评分如今的世界,能做到既不追求观念的丰富,也不追求花哨浮躁的思想条理和哲学体系的构建。静心安居于对“自然”的思索之中,与世界融为一体,并为此而感到满足,这对于一部分人来说,是一件心满意足的乐事。 本书从七个大的方面来讲解禅与日本文化方方面面的关系。禅为...
评分 评分禅与日本文化 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024