凯尔特的薄暮 在线电子书 图书标签: 叶芝  爱尔兰  神话  外国文学  诗歌  文学  短篇集  诺贝尔文学奖   

喜欢 凯尔特的薄暮 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  有产业的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夏夜里的人们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生与死的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苔依丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  已故的帕斯卡尔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大象旅行记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  变貌记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  康拉德的黑暗我的黑暗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  给麻风病人的吻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡的大师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

叶芝也写这种精灵和仙子 的故事啊。【90】

都是翻译的锅

凯尔特人的神话故事集。看亦可，不看也没什么损失

“默默无闻而客观超然……竭力在朦胧的幻影中捕捉某种高深而难以触摸的情绪。”

对比了一下，我为什么每次都会先遇到坑的译本呢，冷漠脸。转头看华东师范版去了。

【读品】成刚/文 “W.B.叶芝是一头长脚蚊。”如是说，绝非不恭，或别有用心。反对前先容我拷贝一节叶芝亲笔写就的诗，标题就是《长脚蚊》，“在那鹰架上斜躺着/米开朗基罗。轻轻地，比老鼠还轻，/他的手来回转动。/如长脚蚊在河流上飞翔，/他的思想在寂静中滑动。”可以看出，...  

直到去年，在某个冬夜的光和文学区，我才知道爱尔兰文学史上有叶芝这个人存在。 这本书封面甚得我心，这种苍绿正属于我心目中的那个爱尔兰。记得当年大学第一次接触爱尔兰文化，是在图书馆借的一本书，叫做《祭司与王制——凯尔特人的爱尔兰》，翻开的封二的一幅图就把我征服...  

我毫不怀疑书中的故事均为爱尔兰民间所述，当然我也毫不怀疑叶芝在这基础上不无浪漫主义的改编。书看了一大半，断断续续，通常是在睡前或厕中看上一两则，却无意间发现这种阅读节奏竟如此契合书本身的气质——薄暮笼罩，幽冥之地，死者复生，生者唯名，尘土合上海伦的眼睛，听...  

一杯咖啡，深秋静谧的午后，和狗一起守着满屋斜斜的影子，还有这本《凯尔特的薄暮》。墨绿色的小小的书，厚厚的封面，手指触上去，沙沙麻麻，太舒服了，好像很久很久以前，贫瘠的童年时代，突然有机会奢侈地抓起的那一片美味干脆的苏打饼干。 墨绿的封面下，是苍绿的扉页，凯...