四季随笔

四季随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

乔治·吉辛(George Gissing,1857-1903),英国小说家、散文家,是维多利亚时代后期最出色的现实主义小说家之一。一生发表过23部长篇小说,主要有《新格拉布街》(1891)和《在流亡中诞生》(1892)。另有游记作品《爱奥尼亚海岸游记》(1901),文学评论《狄更斯的研究》(1898)等。

出版者:湖南人民出版社
作者:[英] 乔治·吉辛
出品人:
页数:239
译者:郑翼棠译
出版时间:1986年7月第一版
价格:1.30元
装帧:平装
isbn号码:
丛书系列:散文译丛
图书标签:
  • 随笔 
  • 散文 
  • 吉辛 
  • 英国 
  • 英国文学 
  • 散文随笔 
  • 文学 
  • 外国文学 
  •  
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

读后感

评分

看《知堂回忆录》,才知道,要论周作人的身份,首先是一个翻译家,而后才是作家。 关于翻译,他有一段话,说到直译的文体: 我以为此后译本,应当竭力保存原作的风气习惯,语言条理,最好的逐字译,不得已也应逐句译,宁可中不象中,西不象西,不必改头换面。 所以对这段话...  

评分

初读乔治•吉辛《四季随笔》的人,是料不到这书、这人牵扯到如许世事的,还以为,又是《瓦尔登湖》一类的“风清云淡”。若如此,就错意了。 的确,现代中国,乔治•吉辛是被当为英伦的陶渊明,引介过一番的。那位“苦茶老人”周作人,便和他切磋过茶道。“葛辛(George Gi...  

评分

07年买了不少新书,这本的翻译最让人不敢恭维。 啰嗦 繁复 句子不通 ,差点连看完的兴趣都没有了。 想看的诸位还是在图书馆里借着翻翻再说,毕竟文字的高下是要亲自评断的,哈哈。  

评分

[四季随笔] 我特别喜欢本科阶段的一位女老师。 她不是属于普罗大众会觉得面容惊艳的女性,她娇小眉眼精致,独有一种高知女性的书香气。书香小姐本科毕业于北外,研究生就读于哥廷根,研究生毕业就带了我们,现在在复旦读博,9月初我到上海的时候还开心地请我吃了饭。 她是那种...  

评分

07年买了不少新书,这本的翻译最让人不敢恭维。 啰嗦 繁复 句子不通 ,差点连看完的兴趣都没有了。 想看的诸位还是在图书馆里借着翻翻再说,毕竟文字的高下是要亲自评断的,哈哈。  

用户评价

评分

这是我非常非常喜欢的一本书,不知道为什么每次我读这本书总是感觉自己可以穿越时空与吉辛对话,这种感觉真的难以形容,或者是因为他说出了很多我内心的想法吧。

评分

就是这个版本,很喜欢那种感觉

评分

闲来无事时的绝佳读物,阅读体验很不错。喜欢作者关于书和人生的那些描述,同为爱书之人有很多共鸣。不过因为时代的限制,有部分内容如今读来已有些空洞而乏味了,很多描述也有着相当程度的主观色彩,笑过便好。

评分

59

评分

就是这个版本,很喜欢那种感觉

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有