大火 在线电子书 图书标签: 美国 小说 美国国家图书奖 雪莉.哈泽德 美国图书奖 大火 外国文学 美国文学
发表于2024-11-05
大火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译有点绕,也有翻得好的地方。小说前半段比较好看。
评分160727 - 0829 是什麼讓生命變得美好?兩個善良而成熟的存在相遇,縱使相隔很遠的出生,卻有相同的價值信念。想看看原版,譯本始終感覺隔道牆,句子結構看得很辛苦。每個人物都沒有被忽略,到了最後幾頁依然有新角色出現。作者敏銳富有感情的文字,同時一針見血。被序劇透了結局,看完的那一刻,依舊感動。
评分本以为失去了爱的能力,却可以浴火重生;少一星因为翻译...
评分翻译有点绕,也有翻得好的地方。小说前半段比较好看。
评分老妇人絮絮叨叨而无趣。
1947年,二战后的亚洲满目疮痍。32岁的英国军官依然选择漂泊。在日本,他遇见改变他命运的一对兄妹--本和海伦。海伦正由懵懂的少女转向成熟的女性。而这个承载了太多偏见、焦躁、惶恐、厌倦的故事,也在一段萌生的爱情,以及人类在不幸之后努力修复柔软的心灵、梦想的勇气与爱的能力中,悄悄绽放。
小说被《洛杉矶时报》、《华盛顿邮报》、《经济学家》等评为2003年度全美十大好书。《大西洋月刊》评论道:《大火》犹如滑过读者视野的彗星,在消失前迅速地牢牢攫住所有的注意力和情感,拖出的彗尾是人们对主人公幸福的期盼,同样在将信将疑中,读者期待彗星的再次回归。
编辑推荐
阅读伟大的小说就像恋爱。两个亲密无间的人并排躺在黑暗中窃窃私语。脸在发烫,心在跳动。相信读者能与《大火》坠入爱河。
--美国全国图书奖评委会
2003年美国全国图书奖获奖小说。
好的小说中交织着众多层面的情感、领悟与体验……我们的每一句话、每个动作,都在建立或摧毁着我们希望生存于其中的那个世界。
--《纽约客》
在这部质朴而华美的作品里,几乎从每一行文字里都能感受到美。
--《芝加哥论坛报》
这本书值得等待20年。
--2002年世界笔会暨福克纳奖得主安·帕切特
摘自《中国民航报》 作者:胡苏晓 2003年10月,72岁的美国女作家雪莉•哈泽德出版了她的长篇小说《大火》。2003年11月19日,雪莉•哈泽德的《大火》从大约380本小说中脱颖而出,进入决赛,并且一举赢得了2003年美国全国图书奖的小说奖。 丰富的人生阅历是雪莉...
评分论故事,4星 论翻译,0.0000000000000000000000001星(可惜没这标准) 平日买书能抠就抠,新书要瞄准网上书店的打折活动,旧书也挑最便宜的,书店白看,图书馆磨蹭,就不舍得按原价买书.高考之后憋着一肚子气——好,俺也豪爽他一回!乘兴来到书店——《大火》,装祯不错,出版社也不...
评分摘自《中国民航报》 作者:胡苏晓 2003年10月,72岁的美国女作家雪莉•哈泽德出版了她的长篇小说《大火》。2003年11月19日,雪莉•哈泽德的《大火》从大约380本小说中脱颖而出,进入决赛,并且一举赢得了2003年美国全国图书奖的小说奖。 丰富的人生阅历是雪莉...
评分1.美国国图奖 2.镜头感很强,我想像得到,就像让一个英国导演来拍,舒缓的镜头,流动的镜头,有细微的关于栏杆的特写,有颜色平和的长镜头,只是没有让人不耐烦的激烈和打斗 3.作者有些刻薄地刻画注定让人不喜欢的人物,“我们不等人”,呵呵,瞧着就舒服 4.含蓄又微妙的感情,...
评分论故事,4星 论翻译,0.0000000000000000000000001星(可惜没这标准) 平日买书能抠就抠,新书要瞄准网上书店的打折活动,旧书也挑最便宜的,书店白看,图书馆磨蹭,就不舍得按原价买书.高考之后憋着一肚子气——好,俺也豪爽他一回!乘兴来到书店——《大火》,装祯不错,出版社也不...
大火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024