亞瑟王之死(上下2冊) 在線電子書 圖書標籤: 英國 曆史 小說 亞瑟王之死 亞瑟王 外國文學 騎士文學 英國文學
發表於2025-03-23
亞瑟王之死(上下2冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
求一個字不改地重版齣來啊!
評分求一個字不改地重版齣來啊!
評分原著為敘事詩體,譯文更偏散文性。也就是說,去瞭原本的韻律(而敘事詩故事邏輯本就不強)後,便沒有任何可讀性瞭。但這一版頗有收藏價值。
評分the translation is rabbish!
評分亞瑟王的時代是我的最愛
托馬斯•馬洛禮
(1416?—1471)
中世紀騎士
齣生於優渥的英格蘭士紳傢庭
25歲受封騎士,29歲當選沃裏剋郡國會議員
之後幾度陷入金雀花王朝的政治博弈以及玫瑰戰爭
經曆多次牢獄顛沛後,專心撰寫《亞瑟王之死》
1470年3月,在倫敦監獄完成 手稿,隔年3月身故
.........................
陳纔宇
浙江磐安人,譯者、古英語及中古英語教授
譯著有《貝奧武甫》《金色筆記》《失樂園》等
“吾王,两个征兆,好的和坏的” “好的?” “您的孩子不是白痴” “坏的?” “您会被您孩子杀死” ....................................
評分行文是标准romance风格,可以看出写作手法很单调,但是充分表现出了那个年代romance的感觉。亚瑟王的故事算是家喻户晓了吧,不过看看还是不错的。 托马斯马罗礼本人也很有看点呢,笑。
評分阿瓦隆的山谷里,沉睡着永恒之王 不列颠存亡之际,他必将醒来 我第一次知道英国,就是因为亚瑟与骑士。好莱坞的电影,日本的漫画,还有各式各样有关于他的小说,都是基于他的故事进行的二次创作。这样的耳濡沫染,应该在很多人心中都留下了一个印象:亚瑟不仅仅是一个骑士,他...
亞瑟王之死(上下2冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025