具体描述
《瑰宝》内容简介：1940年代末的香港，一个繁忙而拥挤的中转站，各色观望人群的“避难”岛。在这里，刚从英国完成学业、归途中因战乱滞留香港的中西混血儿、年轻的女医生韩素音，邂逅英国记者马克·艾略特，两人坠入情网。韩素音一心要回大陆报效祖国，而在当时的情势下，马克这样的来自“帝国主义国家”的新闻记者还不可能被人民政权接受……于是，中英文化、欧亚文化，不同人种和阶层的生活状况与生存意识，不同的政治制度与精神信仰，所有的一切都与他们的爱情奇妙地交融在一起，造就了他们用生命与历史撞击的爱情时光。
1955年，美国二十世纪福克斯公司把这部小说搬上银幕（译名《生死恋》、《爱情至上》），次年获得了两项奥斯卡奖——诗意与艺术使这部小说比历史本身更加长久。
作者简介
韩素音简介
韩素音（1916- ），著名英籍华人女作家，中国人民的忠实朋友。曾先后在燕京大学和比利时布鲁塞尔大学就读。
韩素音1916年9月12日出生于河南信阳的一个车站，父亲是从比利时留学归来的中国第一代铁路工程师，母亲是比利时人。韩素音原名周光瑚，"韩素音"是她的笔名，意思是为中国发出的“细小而朴素的声音”。青少年时代的韩素音，理想是当医生，她曾先后在燕京大学、比利时布鲁塞尔大学读医科。1937年“七七事变”爆发后，韩素音毅然决定回国："中国是我的骨肉，我的灵魂，我的气息，我的生命！……回到我的祖国去！没有什么爱比这种爱的力量更为强大。"
从医几年后，韩素音成了一个作家。同时，她的一生都在致力于中国和西方世界的沟通与理解。1956年以后，韩素音曾多次访问中国，她曾多次会见和采访毛泽东、周恩来等中国国家领导人，并写下一系列关于中国问题的专访和纪实作品。那个年代，在中国至少有一亿人听说过韩素音的名字。最为国人熟知的，是她和周恩来总理的深厚友情。
1980年代以来，韩素音的作品陆续被翻译介绍到国内，如自传《伤残的树》、《无鸟的夏天》、《凋谢的花朵》、《吾宅双门》、《再生凤凰》，小说《青山青》、《等到早晨来临》、《迷人的城市》及传记《周恩来的世纪》、《早晨的洪流：毛泽东与中国革命》等。
1952年，韩素音用英文写就的自传体小说《瑰宝》（A Many Splendoured Thing）一出版即在西方世界引起轰动，奠定了她在国际文坛上的地位。当时英国驻香港总督马尔克姆•麦克唐纳亲自作序：“对于当代亚洲和东西方关系中的那些极为重要的问题，我还没看到有哪一本书比韩素音的这本书表现出更为深邃的洞察力……而且韩素音的情思与文笔精美动人，饱含激情、诗意和哲思……” 1955年，美国20世纪福克斯公司把《瑰宝》搬上银幕，译名《生死恋》（Love Is A Many Splendoured Thing），次年获得了三项奥斯卡奖。2007年4月，上海世纪出版集团的世纪文景文化传播有限公司引进、出版了在西方世界风靡了半个多世纪的《瑰宝》，使这部用英文写就的、书写中国的经典小说终于回归了祖国。
韩素音为奖掖后学，鼓励文化交流，捐资设立了韩素音青年翻译奖、中外科学基金奖、彩虹奖、中印友谊文学奖和普及英语奖。其中由中国翻译者协会主办的韩素音青年翻译奖是我国翻译界最高奖项，被称作翻译界的“奥斯卡”，至今已举办了20届，是目前国内组织时间最长的一项翻译赛事，对于培养翻译人才、促进外语教学发挥了有益的作用和影响。今年的竞赛由中国译协《中国翻译》编辑部与中国人民大学外国语学院联合举办。
1997年以后，韩素音因年事已高，不便常常回国。92岁的她现居瑞士洛桑，身体健康，思维敏捷，依然时刻关注着中国的进步和发展。2008年8月29日，瑞士在瓦莱州为韩素音设立了雕像，韩素音亲自参加了雕像揭幕仪式。据悉，中国也将为韩素音这位中国人民的老朋友树立雕像。
韩素音对中国的情感终生不渝。她曾说：“我的一生将永远在两个相反的方向之间跑来跑去：离开爱，奔向爱；离开中国，奔向中国。”
目录信息
读后感
爱情是什么？这个不受时代、种族、国界限制的问题，早已成为古今中外文学艺术永恒的主题之一。在当下这个大众文化泛滥的时代，情爱几乎充斥在了每一首流行歌曲，每一部影视作品里，成为很多艺术大餐必不可少的元素和调味品。吃多了由各色爱情调制出的各色快餐的现代人，似乎已...
评分悲剧俱是前定 还有什么比乱世中刻骨铭心却迫不得已的爱情更令人心碎的吗？应该没有了吧？如果深切的爱情还不叫人黯然销魂，那么，所谓的黯然，会不会太恐怖些？而最珍贵的甜蜜，最彻底的苦痛，混在一起，远远望去，却隐约透露着残忍的气息，像沙漠里孤独的苦蒺，像大海中忧伤...
评分一起買的兩本書，都是白色，純粹的白，韓素音的瑰寶和帕慕克的雪。這樣的色彩雖然一改《幽靈之家》的濃黑，卻也顯得觸目驚心。斷斷續續地看完瑰寶，總還是覺得遺憾，沒有辦法一口氣讀完，覺得還是不夠酣暢淋漓。只是讀一本書，太講究心境和環境了，太紛亂或是太惆悵的時...
评分 评分作者：易大经 星期六早上刷微博，刷出一条新闻：11月2日，韩素音在瑞士洛桑家中去世，终年九十六岁。很容易就找到了她的自传三部曲之《无鸟的夏天》，这是三联书店在1981年出版的小三十二开，精致素雅，当年同另外两部自传《伤残的树》、《凋谢的花朵》得自成都...
用户评价
这本书，对我来说，不仅仅是一次阅读，更是一次心灵的涤荡。我喜欢作者那种独具匠心的叙事技巧，他能够巧妙地运用时间、空间、视角等元素，来构建一个引人入胜的故事。我被书中人物的命运所牵动，他们的人生充满了未知和挑战，但他们也从未放弃过对幸福的追求。我惊叹于作者对情感的描绘，那些深沉的爱，那些刻骨的思念，那些无法言说的痛苦，都被刻画得淋漓尽致。书中的一些象征意义，也让我感到很有意思，它为故事增添了更丰富的解读空间。我常常会在读到某个触动心灵的段落时，停下来，默默地感受那种情感的冲击。它不仅仅是一本书，更像是一种情感的共鸣，一种灵魂的交流。
评分阅读的体验，有时候就像是一场长途旅行，而这本书，无疑是这次旅行中最令人难忘的一站。我一开始是被它某种难以言喻的氛围所吸引，一种混合着怀旧与希望，疏离又亲密的奇特感觉。作者构建的世界，是如此的真实，又是如此的梦幻。你可以清晰地感受到它每一个角落的质感，闻到空气中飘散的味道，听到远处传来的声音。但同时，这个世界又充满了超现实的色彩，那些奇思妙想，那些令人匪夷所思的情节，却又无比契合人物内心的逻辑。我特别喜欢作者处理人物关系的方式，那种复杂而微妙的牵绊，不是简单的好与坏，而是充满了灰色地带，充满了理解与误解，充满了爱与痛。我看到角色们在现实的重压下挣扎，在情感的漩涡中沉浮，他们犯错，他们迷茫，但他们也从未放弃希望，从未停止追寻。这种真实的力量，深深地打动了我。书中的某些段落，甚至让我产生了强烈的代入感，仿佛那些经历就发生在我的身上，那些情感就源自我的内心。我常常会在读到某个触动心灵的句子时停下来，一遍遍地回味，感受文字带来的震颤。它让我重新审视自己，重新思考生活，让我看到了过去从未注意到的风景。
评分这本书，给我带来的是一种久违的感动，一种来自灵魂深处的共鸣。我喜欢它那种独特的视角，它不是从宏大的叙事层面去讲述，而是从一个非常个人化的角度，去展现世界的复杂和美好。作者的文字，有一种魔力，能够瞬间将我拉入他的世界，让我仿佛亲身经历着一切。我沉醉于其中细腻的描写，那些关于情感的触碰，那些关于成长的阵痛，都让我感同身受。我看到角色们在命运的洪流中漂泊，他们迷失，他们受伤，但他们也从未放弃过对美好事物的追求。我被他们身上的那种生命力所感染，那种即使在最黑暗的时刻，也依然闪耀着希望的光芒。书中的一些意象，也给我留下了深刻的印象，它们充满了象征意义，让我忍不住去解读，去思考。这不仅仅是一次阅读，更像是一次心灵的旅行，一次对生命意义的探索。当我合上书页时，我感到了一种满足，一种充实，仿佛我的内心被某种美好的东西填满了。
评分当我翻开这本书的最后一页时，我感到了一种深深的满足，仿佛完成了一段漫长而精彩的旅程。作者的文字，就像是一位技艺精湛的匠人，用最恰当的笔触，雕琢出最生动的画面。我喜欢它那种不动声色的力量，它不像那些惊天动地的作品，而是以一种润物细无声的方式，慢慢地改变着我的思维方式。我被书中人物的成长所吸引，他们经历了无数的磨砺和考验，最终都以一种积极的态度，面对着属于自己的未来。我惊叹于作者对细节的把握，那些看似微不足道的描写，却在不经意间串联起整个故事的脉络，起到画龙点睛的作用。书中的一些智慧，也让我觉得很有启发，它让我看到了人生的更多可能性。它不仅仅是一本书，更像是一种人生的启示，一次心灵的觉醒。
评分我被这本书所展现出的那种宏大与细腻并存的气质所深深吸引。作者的文字，就像是精密的仪器，能够捕捉到最微小的尘埃，又能勾勒出最辽阔的星空。故事的推进，不是那种急于追求戏剧性冲突的方式，而是以一种自然而然的节奏，将我带入一个个精心设计的场景。我喜欢作者对人物的塑造，他们都不是完美无缺的，每个人都有自己的缺点和弱点，但正是这些不完美，让他们显得更加真实和可爱。我被他们身上那种不屈不挠的精神所感动，即使面对再大的困难，他们也从未停止过前进的脚步。书中的一些哲学思考，也让我受益匪浅，它让我重新审视自己所处的这个世界，以及我们在其中的位置。我常常会在合上书页时，感到一种意犹未尽，仿佛我还想在那个世界里多停留一会儿。
评分这本书带给我的震撼，是那种细水长流，却又深入骨髓的力量。我并不是一个对阅读有很高要求的人，但这本书，却让我不得不去认真对待。它不像那些快餐式的娱乐读物，也不是那种晦涩难懂的理论著作。它有一种独特的节奏，一种恰到好处的张力，让你在不知不觉中被它牢牢吸引。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的描绘，那些细腻的情感，那些复杂的思绪，都被刻画得淋漓尽致。我能理解他们的每一个决定，即使有时这些决定在我看来是那么的愚蠢，那么的令人费解。因为我知道，在那个特定的情境下，在那样复杂的内心驱动下，他们别无选择。书中的一些对话，更是让我拍案叫绝，那些充满智慧的碰撞，那些言语中的暗流涌动，都让我回味无穷。它不仅仅是在讲故事，更是在探讨生命，探讨人性，探讨那些我们常常回避却又无法忽视的深刻问题。每一次合上书页，我都会感到一种失落，仿佛刚刚告别了一群熟悉的朋友。但我知道，他们的故事，他们的经历，已经深深地烙印在了我的脑海里，并将伴随我很久很久。
评分我必须承认，这本书一开始吸引我的，是它那种不动声色的力量。它不像那些张扬个性的作品，而是以一种温润而内敛的方式，慢慢地渗透进我的内心。作者的笔触，是如此的细腻，如此的精准，他能够捕捉到那些最细微的情感波动，那些最难以言说的思绪。我被书中人物的命运所牵引，他们的人生轨迹，充满了意想不到的转折，让我时刻保持着好奇心。我欣赏作者对于细节的精雕细琢，那些看似无关紧要的描写，却在不经意间串联起整个故事的脉络，起到画龙点睛的作用。我看到了角色们在现实的枷锁下挣扎，在情感的纠葛中沉浮，但他们也从未放弃过内心的坚持，从未停止过对自由的向往。这种真实的力量，深深地打动了我。书中的某些对话，更是充满了智慧的闪光，让我反复品味。它不仅仅是在讲故事，更是在探索人性的边界，探讨生命中的各种可能。
评分这本书，它就像是一坛陈年的老酒，需要慢慢品味，才能体会到其中的醇厚和甘甜。我喜欢作者那种沉稳的叙事风格，他不是那种急于展示才华的人，而是以一种扎实而严谨的态度，一步一步地构建他的世界。我被书中人物的成长历程所吸引，他们经历了无数的挑战和困境，但最终都以一种出人意料的方式，找到了属于自己的道路。我惊叹于作者对人性的深刻洞察，他能够描绘出人物内心最复杂的情感，最深层的欲望，以及他们所面临的道德困境。书中的一些情节，虽然有些沉重，但却充满了力量，它让我看到了生命的可贵，以及在逆境中永不放弃的精神。我常常会在读完一个章节后，陷入沉思，思考书中人物的遭遇，以及作者想要传达的深层含义。它不仅仅是一本书，更像是一次对生命本质的深刻反思。
评分这本书，哦，怎么说呢，它就像是一场意外的惊喜，一场在平凡日子里不期而遇的盛大宴席。我之所以拿起它，纯粹是因为封面上那种低调的奢华感，一种无法言喻的吸引力，仿佛里面藏着宇宙深处的秘密，等待着被有心人挖掘。从翻开第一页开始，我就被一种从未有过的沉浸感所包裹。作者的文字，不是那种咄咄逼人的炫技，而是如同溪水般潺潺流淌，自然而然地将我带入一个全新的世界。这里的每一个角色，都不是简单扁平的符号，而是鲜活的个体，拥有自己的喜怒哀乐，自己的挣扎与追求。我能感受到他们的呼吸，他们的心跳，甚至他们眼角那一闪而过的悲伤。故事的推进，也不是那种急于抛出爆点的模式，而是循序渐进，如同剥洋葱一般，一层层地揭示真相，让我欲罢不能。每一次以为自己已经猜到了结局，但下一秒，它又会狠狠地打我的脸，给我带来新的震撼。这种不断的反转和惊喜，是这本书最大的魅力所在。更让我惊叹的是，作者对于细节的把控，那些看似微不足道的描写，却在不经意间串联起整个故事的脉络，起到画龙点睛的作用。比如，某个角色不经意间拂过窗帘的动作，或是某个场景里微妙的光影变化，都仿佛在暗示着什么，让我忍不住去思考，去揣摩。这不仅仅是一本书，更像是一次心灵的洗礼，一次对人性的深刻洞察。
评分从这本书里，我感受到了一种前所未有的深度和广度。它不仅仅是一个简单的故事，更像是一个微观宇宙，里面蕴藏着无数的可能和哲学思考。我喜欢作者的叙事风格，那种不疾不徐，娓娓道来的感觉，仿佛他是在和我进行一场私密的对话。每一个章节的设置，都充满了匠心，环环相扣，又各自独立。我享受在其中探索的过程，就像是在解开一个巨大的谜团，每一次发现新的线索，都会让我兴奋不已。书中的人物，都有着各自的命运轨迹，他们的人生充满了起伏和转折，但最终，他们都以一种我未曾预料到的方式，找到了自己的归宿。我被作者对人性的深刻洞察所折服，他没有刻意地去美化或丑化任何一个人，而是展现了人性的复杂和多面性。那些善与恶，光明与黑暗，都交织在一起，构成了真实而鲜活的个体。我常常会因为书中某个情节的巧妙安排而惊叹，作者就像一个高明的棋手，将每一个人物，每一个事件都置于最恰当的位置。
评分如瑰宝般珍视的书。如此光华璀璨。
评分07.8
评分我相信你会来。我就这么坐着，并没觉得在等人……我们没有睡去，也不是在守夜。我们在活着。
评分1949年的香港
评分感动了很久的...
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有