拊掌录 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

华盛顿·欧文，三度赴欧，在英、法、德、西等国度过了17年。他访问名胜古迹，了解风土人情，收集民间传说，积累丰富的创作素材。本书让作者备受赞誉，一扫美国文学在文学界的印象，欧文因此被誉为“美国文学之父”。文学家拜伦、杰克伦敦、司各特和萨克雷、叶圣陶等人热情称赞，是美国文学赢得世界声誉的第一人。

出版者:商务印书馆

作者:[美] 华盛顿·欧文

出品人:

页数:62

译者:林纾

出版时间:1981-11-01

价格:0.58

装帧:平装

isbn号码:

丛书系列:林译小说丛书

图书标签:

下载链接在页面底部

想要找书就要到图书目录大全

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

评分☆☆☆☆☆

作者算得上是美国文学的奠基者之一，或者说最早闻名世界的人物。而本书则是其代表作。当然名气很大，但细读之下毕竟是美国文学的启蒙之作，其实总体感觉也就还行。本书算是文章合集，以作者旅欧的经历为主，加上一些故事传说等。很清新，想当年美国还是个孩童，对于母国和欧洲...

评分☆☆☆☆☆

本书大多是游记，华盛顿欧文从美国游历至英国，将所看所听记录，译本文字还是比较好的，多用四字成语，很有古味，与原文作者本身的气质比较相符。由于时间关系，挑了几篇文章看，作了一些摘抄，以便日后回顾。译本摘抄短文《罗斯科》有的人仿佛仅凭自身努力出类拔萃，面对...

评分☆☆☆☆☆

一般来说，好的游记往往是情景交融的，正所谓“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”，而山水之间能让人醉的，风景其实倒在其次，真正重要的是风景之中人们的活法，他们的饮食起居、婚丧嫁娶、盛大节日这些风俗人情，居住地的名胜古迹、历史传说、名人逸事这些文化元素。当一个人...

评分☆☆☆☆☆

因为封面有叶圣陶的推荐，知道它是一本古旧的书。后来网上查了，果然是上世纪初的杰作。这是一本散文集，有记事的、写人的、还有某个景点某个节日的记录等。欧文以一个外来旅者的视角，好奇中满怀敬意，描绘着英伦风情。他在最能代表英国的场所——乡村、教堂、庄园、古堡...

评分☆☆☆☆☆

舍正书而弗读

评分☆☆☆☆☆

虽然听说林琴南其实不懂外语时挺鄙视他“翻译家”这顶帽子的。不过是得承认他的文言文流畅优美，明白如话，难怪风行一时。感觉Irving的散文比小说写得好；不过当时美国小说水平都一样低，没什么好说的

评分☆☆☆☆☆

有意思。

评分☆☆☆☆☆

见此译笔，能不愧死……《跋尾》

评分☆☆☆☆☆

先读两本最薄的这本更易读短篇集子可惜没淘到兰姆那本尼玛这译笔也太叼炸天了吧