Liza of Lambeth (Penguin Twentieth-Century Classics) 在線電子書 圖書標籤: 毛姆 英文原版 小說 原版 William_Somerset_Maugham Britain GW 2015
發表於2024-08-20
Liza of Lambeth (Penguin Twentieth-Century Classics) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
看原版差點逼瘋,用的是那種方言英語…?可能也因此領會不到故事的核心所在
評分第一本書看不到你
評分看原版差點逼瘋,用的是那種方言英語…?可能也因此領會不到故事的核心所在
評分小三也有情,小三也有愛,小三的世界沒有人關懷;小三也有苦,小三也有無奈 ,小三的眼淚隻能往心裏埋~~~說實話這完全看不齣是毛姆寫的書
評分又想說過去的女人太可憐瞭。對話全帶口音,就這麼看下來瞭。另,想到都如實記錄本土化的錶達不一定是最好的方法。
威廉•薩默塞特•毛姆(1874—1965)
英國小說傢、劇作傢、散文傢、文藝評論傢,20 世紀英國最知名的作傢之一。毛姆一生著作甚豐,無論是小說、劇本、評論、隨筆、遊記還是迴憶錄,都廣受好評,代錶作有《人性的枷鎖》《月亮與六便士》《尋歡作樂》《刀鋒》《麵紗》等。他的小說機智、幽默,常在譏諷中潛藏對人性的憐憫與同情。
毛姆晚年享有很高的聲譽。英國牛津大學和法國圖盧茲大學分彆授予他榮譽文學博士學位。1954年,英國女王授予他勛爵爵位。
LIZA OF LAMBETH is Maugham's first novel, and such is its power that it remains as vital today as when first written. Liza is a warm-hearted young girl, stifled by life in a London tenement.
Liza has been bred to it and externally can cope. But the heart is the problem: it craves love and affection.
"A fine book...shows all the promise of the author's later stories." (Editorial Reviews)
听说兴起了一股毛姆热,有吗?之前毛姆名气比较大的作品翻译的差不多了,热起来后,开始有了2013出版《兰贝斯的丽莎》。 我是从08年《月亮和六便士》开始阅读毛姆的,后来不知道什么原因,陆续读了所有能买到的他的书。2013新出的我也刚买了,上周末就是昨天看完了《情迷佛罗...
評分打卡#文学 # 《兰贝斯的丽莎》 吉姆约丽莎私奔,结婚。 丽莎丢不下自己的妈妈,吉姆离不开自己的孩子们。 那个时候的英国,已经有重婚罪这个罪名,刑罚是1年监牢。 即使没有重婚罪,没有亲人的牵绊,丽莎和吉姆在一起会幸福吗? 不会的,吉姆是一个酒鬼,喝完酒,一言不合就打...
評分 評分Liza of Lambeth (Penguin Twentieth-Century Classics) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024