沙恭達羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:中國工人齣版社

作者:[印度] 迦梨陀娑

出品人:

頁數:426

译者:季羨林

出版時間:1995-8

價格:19.8

裝幀:

isbn號碼:9787500817277

叢書系列:中國翻譯名傢自選集

圖書標籤:

• 戲劇
• 印度
• 沙恭達羅
• 文學
• 季羨林
• 外國文學
• 迦梨陀娑
• 選集
• 印度神話
• 佛教故事
• 古典文學
• 愛情悲劇
• 古印度
• 莎士比亞
• 印度哲學
• 命運主題
• 女性角色
• 文化傳承

《塵埃之下：一段關於失落與尋迴的史詩》 在古老東方那片被遺忘的土地上，流傳著一個關於王朝更迭、傢族榮辱的宏大敘事。這不是一個簡單的英雄傳說，而是一部深邃的傢族史詩，一段在曆史長河中被塵埃掩埋，卻從未真正消失的記憶。故事的開端，是一次突如其來的權力洗牌。繁盛一時的帕提亞帝國，那個曾經橫跨亞歐大陸，以其精銳騎兵和繁榮商道聞名於世的龐大帝國，在內部的猜忌與外部的動蕩中，如同風中殘燭，搖搖欲墜。 故事的主角，並非王公貴族，也不是叱吒風雲的將軍，而是一個在帝國邊陲小城中默默無聞的年輕人——卡希爾。卡希爾齣身於一個古老但早已沒落的貴族傢庭。他的傢族曾是帝國成立初期的功勛世傢，擁有顯赫的地位和富饒的領地。然而，隨著時間的推移，皇室的猜忌、內部的權力鬥爭以及一次次的政治清洗，使得這個傢族如同凋零的花朵，逐漸失去瞭往日的光彩。卡希爾的父親，一位性格堅毅但政治敏銳度不高的貴族，在一次皇室內鬥中，因為站錯瞭隊伍，被捲入瞭政治的漩渦，最終落得身敗名裂，流放緻死的下場。 年幼的卡希爾，在目睹瞭父親的悲劇後，一夜之間從貴族子弟淪為瞭逃亡者。他被迫拋棄瞭曾經熟悉的一切，開始瞭一段顛沛流離的逃亡生涯。在逃亡的過程中，他遇到瞭形形色色的人，見證瞭人性的復雜與多舛。他曾被心懷不軌的盜匪追殺，也曾得到過萍水相逢的善心人的幫助。每一次的經曆，都在他幼小的心靈中刻下瞭深刻的烙印，也磨礪瞭他的意誌。 為瞭生存，卡希爾學會瞭隱藏自己的身份，學會瞭在暗影中行走。他不再是那個錦衣玉食的少爺，而是一個為瞭活下去必須付齣全部努力的流浪兒。他學會瞭狩獵、追蹤，甚至在必要的時候，學會瞭如何保護自己。他的足跡遍布帝國的各個角落，從繁華的都市到貧瘠的荒野，從巍峨的山脈到浩瀚的沙漠。他像一顆漂泊的種子，在風雨中掙紮，卻頑強地生存瞭下來。 在一次偶然的機會中，卡希爾結識瞭一位隱居在深山中的老人。這位老人並非凡人，他是一位飽讀詩書、精通武藝的智者。他看齣瞭卡希爾身上潛藏的韌性與智慧，決定收他為徒，傳授他知識與技藝。在老人的指導下，卡希爾不僅學會瞭帝國的曆史、文化、法律，更重要的是，他掌握瞭精湛的武藝和超凡的謀略。老人教會他如何審時度勢，如何洞察人心，如何在一片混亂中找到秩序。同時，老人也嚮他講述瞭關於帝國早期的曆史，講述瞭他傢族曾經的輝煌，以及那段被掩埋的真相。 隨著卡希爾的長大，他內心的渴望也愈發強烈。他渴望瞭解父親的真相，渴望為傢族洗刷汙名，更渴望看到一個公平正義的帝國。在老人的鼓勵下，他決定重返帝國的權力中心，用自己的方式，去探尋那個被掩蓋的真相，去改變那個不公正的命運。 卡希爾的迴歸，並非一帆風順。他需要重新建立自己的身份，需要在一群盤根錯節的勢力中找到自己的立足之地。他以一個普通商人的身份，利用自己敏銳的商業頭腦和深厚的知識儲備，在貿易領域嶄露頭角。他善於捕捉市場信息，善於運用策略，很快就積纍瞭一定的財富和聲望。然而，他的真正目的，遠不止於此。 他開始暗中聯絡那些曾經與他傢族有過淵源的老臣，暗中調查當年父親被陷害的真相。他發現，當年導緻他傢族覆滅的，不僅僅是皇室內部的權力鬥爭，更牽扯到瞭帝國高層的一些不為人知的秘密。他得知，他的父親並非叛徒，而是一個為瞭維護帝國穩定和公正，試圖揭露皇室內部腐敗和陰謀的犧牲品。 在這個過程中，卡希爾也麵臨著巨大的危險。他受到瞭來自各個方麵的阻礙和威脅，甚至有人試圖將他置於死地。但他憑藉著過人的智慧、精湛的武藝以及身邊忠誠的朋友的支持，一次次地化險為夷。他遇到瞭一位同樣懷揣著正義感的女性，她來自一個同樣遭受不公對待的傢族，兩人之間産生瞭深厚的感情，並攜手共同對抗黑暗勢力。 故事的高潮，是一場驚心動魄的政治博弈。卡希爾利用自己收集到的證據，聯閤瞭帝國中一些正直的官員和不滿現狀的貴族，在一次重要的皇傢會議上，揭露瞭當年皇室內部的陰謀和腐敗。他以雄辯的口纔，清晰的邏輯，將那些被掩埋的真相公之於眾。他的勇氣和智慧，贏得瞭許多人的支持，也讓那些曾經試圖阻撓他的人，無處遁形。 最終，卡希爾成功地為父親平反，為傢族洗刷瞭汙名。他並沒有選擇成為帝國的新統治者，而是選擇瞭一種更加深遠的改革方式。他倡導建立更加公正的法律體係，提倡更加開放和包容的政策，鼓勵不同民族和文化之間的交流與理解。他希望將這個曾經飽受戰亂和不公的帝國，帶嚮一個更加繁榮和穩定，更加充滿希望的未來。 《塵埃之下》所講述的，不僅僅是一個關於復仇和洗刷冤屈的故事，更是一部關於成長、關於智慧、關於勇氣、關於在黑暗中尋找光明的史詩。它展現瞭個人如何在時代的洪流中，憑藉著堅定的信念和不懈的努力，去對抗不公，去追尋真相，最終實現自我救贖與社會變革的宏大畫捲。故事的結局，並非權力的高峰，而是關於一個新時代的開端，一個充滿希望的未來，一個曾經被遺忘的傢族，在塵埃之下，重新綻放齣耀眼的光芒。

評分☆☆☆☆☆

今天，我的心属于沙恭达罗。 沙恭达罗 〔印度〕迦梨陀娑原著　 　　一辆打猎用的御车，飞驰在美丽的大森林里。 　　国王豆扇陀坐在车上，手执弓箭，两眼紧紧盯着前面一只正在拼命奔跑的鹿。那只鹿似乎明白自己的处境，不时对着追在身后的车子...  

評分☆☆☆☆☆

今天，我的心属于沙恭达罗。 沙恭达罗 〔印度〕迦梨陀娑原著　 　　一辆打猎用的御车，飞驰在美丽的大森林里。 　　国王豆扇陀坐在车上，手执弓箭，两眼紧紧盯着前面一只正在拼命奔跑的鹿。那只鹿似乎明白自己的处境，不时对着追在身后的车子...  

評分☆☆☆☆☆

《沙恭达罗》表现的则是印度文人创造出的神权主义下的爱情，他超越了男性狭隘的性意念，在宗教的神力支配下，再现的是理想化的、纯粹的、神圣的、炽烈的、美满的爱情，为女性在宗教、自然中谋求独立的精神支柱。 迦梨陀娑的七幕剧《沙恭达罗》，被认为是“代表古典梵语戏剧的最...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

读外国史诗，总会有这样的感觉：语言夸张而别扭。是我们和古人的感觉已大大不同，是古人说话往往夸张而虚浮，还是翻译体造成的呢？我认为三者都有：与古人感觉不同是不可避免的；古人的说话包括诗句在我们看来显得夸张，可能是因为诗歌发展阶段的问题；可人为控制的只有翻译...  

评分☆☆☆☆☆

讀完此書，腦海中浮現的第一個感覺是“震撼”，但這震撼並非來自故事情節的離奇麯摺，而是源於作者那近乎冷酷的洞察力。他仿佛手持一把鋒利的手術刀，毫不留情地剖開瞭人性的幽暗與光輝並存的矛盾體。這本書的哲學思辨意味非常濃厚，它不提供簡單的道德標簽，而是將角色置於極端睏境中，逼迫讀者去思考“對”與“錯”的相對性。我尤其欣賞書中對於“記憶”與“遺忘”這一主題的處理。記憶是構建身份的基石，但當記憶成為一種沉重的枷鎖時，遺忘是否成為一種解脫？作者通過不同角色的視角，將這個問題探討得淋灕盡緻，每一次深入探討都伴隨著角色內心的劇烈震顫。這種高強度的智力參與感，使得閱讀過程本身變成瞭一種智力上的挑戰和樂趣。它強迫我跳齣既有的思維定勢，去接納那些不完美、甚至有些醜陋的人性真相。對於尋求思想深度和精神共鳴的讀者來說，這本書無疑是近期齣版物中的一股清流。

评分☆☆☆☆☆

這部作品，初讀時便被其深邃的意境所吸引，仿佛置身於一片古老而神秘的森林之中。作者的筆觸細膩入微，對自然景物的描摹簡直達到瞭令人嘆為觀止的程度，那些錯綜復雜的藤蔓、陽光穿過樹冠投下的斑駁光影，乃至空氣中彌漫的泥土與花草的芬芳，都仿佛能透過文字直抵讀者的感官。敘事節奏的處理極為高明，它並不急於拋齣所有的情節，而是像一位經驗老到的說書人，緩緩地鋪陳著背景，引導著我們一步步走入人物的內心世界。尤其是對人物情感轉摺的刻畫，那種內斂而又洶湧的掙紮，那種在命運與自由之間徘徊的無助與堅韌，著實讓人為之動容。我個人特彆欣賞作者在處理傳統元素與現代思維碰撞時的那種遊刃有餘，它既保留瞭古典文學的韻味，又注入瞭對當下人性的深刻反思。閱讀的過程，與其說是在看一個故事，不如說是在進行一場心靈的洗禮，它迫使我們重新審視那些被日常瑣事遮蔽的、關於愛、關於責任、關於犧牲的永恒主題。那種餘音繞梁的藝術感染力，讓我在閤上書本後，仍久久無法從那個構建的世界中抽離齣來，耳邊仿佛還能聽見風吹過林梢的低語。

评分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對這類題材抱持著一種審慎的態度，畢竟市麵上太多同類作品流於錶麵，徒有華麗的辭藻而缺乏內核支撐。然而，這部作品完全打破瞭我的刻闆印象。它的結構堪稱精巧，像是一件多維度的藝術裝置，每一個章節的設置都像是精心計算過的，彼此之間既獨立成章，又緊密咬閤，共同支撐起一個宏大而又充滿張力的敘事框架。最讓我印象深刻的是作者對於“衝突”的營造，那種不是一蹴而就的爆發，而是層層遞進、如高壓鍋般逐漸積纍的張力，讓人在閱讀時總是情不自禁地屏住呼吸，期待著下一個轉摺點的到來。而且，這本書的對話部分極為齣色，颱詞的密度和信息量都相當高，很少有冗餘的廢話，每一個字都似乎承載著推動情節或揭示人物深層動機的重任。讀完後，我忍不住想翻迴去細讀幾處關鍵的場景對白，去揣摩那些隻言片語背後隱藏的復雜人性博弈。這不僅僅是一部消遣之作，更像是一部值得反復研讀的文學教材，教人如何精準地捕捉和塑造戲劇性。

评分☆☆☆☆☆

我很少遇到一部小說能將史詩般的宏大敘事與微觀的個人情感描繪得如此平衡。故事的背景設定波瀾壯闊，涉及的衝突層麵極廣，但作者的關注點始終沒有偏離到小人物的命運之上。這種敘事策略的成功之處在於，它讓我們看到瞭宏大曆史洪流中，個體是如何被裹挾、如何掙紮、又如何在看似無望的境地下尋求一絲尊嚴的。書中對“堅守”的定義，在不同人物身上呈現齣截然不同的麵貌，有的堅守是對過去的執念，有的是對未來的微弱希望，還有的則是對當下道德底綫的固守。這些“堅守”的復雜性，使得人物形象立體豐滿，不再是扁平化的符號。全書的結構布局充滿著精心設計的伏筆和照應，很多在前半部分看似無關緊要的細節，在後半部分會以一種令人拍案叫絕的方式被重新拾起並賦予全新的意義。這要求讀者必須保持高度的專注力，纔能真正體會到作者構建這個精密世界觀的良苦用心。這是一部需要耐心去閱讀，但迴報遠超付齣的作品。

评分☆☆☆☆☆

這部作品的語言風格對我來說，是既熟悉又陌生的，充滿瞭古典的韻律美，但又時不時地蹦齣一些極具現代感的犀利比喻，這種跨越時空的融閤感處理得極其自然。與其說這是講故事，不如說是在進行一場華麗的文學實驗。作者對意象的運用簡直是大師級彆的，他能將一個極其抽象的情感概念，通過一個具象的物體或一個短暫的瞬間被完美捕捉並放大。例如，書中某處描述“黃昏時分，影子被拉長至失去自我”的比喻，瞬間就概括瞭人物身份認同危機，那種畫麵感和象徵意義的疊加，極其強大。此外，全書的節奏控製具有很強的音樂性，有緩闆的抒情描繪，也有急闆的衝突推進，高潮處的筆墨運用如同交響樂的最高潮，瞬間將所有情緒推嚮頂點，讓人心跳加速。閱讀體驗是非常流暢且富有層次感的，仿佛不是在翻動紙張，而是在跟隨一部精心編排的戲劇進行沉浸式體驗。對於那些注重文字美感和文學質感的讀者，這本書絕對值得反復品味。

评分☆☆☆☆☆

哈哈。

评分☆☆☆☆☆

喜歡的還是《羅摩衍那》選段——季老確實比金剋木先生簡潔明瞭。

评分☆☆☆☆☆

喜歡的還是《羅摩衍那》選段——季老確實比金剋木先生簡潔明瞭。

评分☆☆☆☆☆

喜歡的還是《羅摩衍那》選段——季老確實比金剋木先生簡潔明瞭。

评分☆☆☆☆☆

紙張不好，咳咳……