Tigana 在線電子書 圖書標籤: Tigana 提嘉娜 隨筆 西方奇幻 英語 未買 文學 巫師
發表於2024-12-23
Tigana 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
我覺得這是蓋伊幾本翻譯過來的書裏最好的瞭。特彆喜歡Dianora的pov,對布蘭汀這個人物的塑造非常有味道。主綫王子復仇記倒是顯得有些弱瞭。
評分可能是翻譯大傻逼瞭
評分我覺得這是蓋伊幾本翻譯過來的書裏最好的瞭。特彆喜歡Dianora的pov,對布蘭汀這個人物的塑造非常有味道。主綫王子復仇記倒是顯得有些弱瞭。
評分可能是翻譯大傻逼瞭
評分可能是翻譯大傻逼瞭
蓋伊·加夫裏爾·凱,生於1954年11月7日。加拿大文壇享有國際聲譽的奇幻大師之一。
20世紀70年代,《魔戒之王》的作者托爾金去世後,凱應邀前往英國協助托爾金之子剋裏斯托弗·托爾金整理乃父留下的文稿。在此後的三年中,隨著托爾金的遺作《精靈寶鑽》順利完成,凱自己也狂熱地愛上瞭奇幻文學。數年之後。凱模仿托爾金風格而成的奇幻小說“費奧納瓦織錦”三部麯上市,並獲大奬。
之後,凱結閤自己的興趣開始創作“仿曆史奇幻小說”,這種小說是將真實曆史中的人和事進行改編,構建一個完整的架空世界,既具有結構緊湊、有理有序、容易被讀者接受的優點。又能藉此抒發悠遠的曆史情懷。在此之前,雖然也有人做過嘗試,但凱卻是獲得突破性成就的第一人。現在與大傢見麵的《提嘉娜》、《阿拉桑雄獅》和《亞波娜之歌》,即是凱最具代錶性的經典之作。
截至目前,凱己獲得幻想文壇多個大奬,如世界幻想文學奬、加拿大極光奬、卡斯帕最佳推理小說奬等等。
对奇幻作品的喜爱始于少年,而奇幻作品也大多以戏谑或是天真的口吻来叙述,很少有像本书这样包含了这么多缠绵悱恻的悲喜。魔法的恐怖已经不是杀戮那么简单了,当残暴的侵略者妄图剥夺人们对故国的爱恋,他将要付出的是意想不到的代价。而提嘉娜的子民们,那些坚强的逃离疯狂的...
評分科幻世界译文版2007.6 刊载,梁宇晗 译 /森纳乔 科幻世界论坛的mxl在论坛里回复了小女子的帖,确是将别人说过的话扣在我的头上。作为翻译文学,文字不忠,译者和编辑肯定是有错的,可惜mxl口中的“谢罪”并非从我的口中发出的,拜托他说话前也要好好看看帖子再说。 基本上...
評分http://www.tudou.com/programs/view/Td4Z9lYKzUY/ 先把别人的介绍copy上来: “这个歌并非动漫的歌曲 而是属于日本有名的同人乐团sound horizon所创作的歌剧类的歌曲 这个歌夹杂很多的意大利语 第一次听的时候只是觉得华丽 后来才被其内涵所震撼” ...
評分◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇ 建立有效的翻译图书质量审查机构刻不容缓 作者 小乔 最近,在豆瓣上有本翻译图书被炒得红红火火,原因就在于该书销魂的翻译。 这本日文原名为《漫画产业论》的书,通篇都是漫画的...
Tigana 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024