心理學原理 在線電子書 圖書標籤: 心理學  詹姆斯  經典  哲學  亨利·詹姆斯  一本一本來分析閱讀  自然生態  科學元典叢書   

喜歡 心理學原理 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  人類與動物心理學講義 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  心血運動論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海陸的起源 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  關於托勒密和哥白尼兩大世界體係的對話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  化學基礎論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  宇宙發展史概論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  行為主義 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人類在自然界的位置 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  光論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  物種起源 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯太差勁

“這是文學作品。文章寫得很美，但這不是心理學。”從導讀中我們知道，此書齣版後，作者自己也認為：“沒有所謂的心理科學…心理學身為一門年輕的科學，卻乏善可陳，尤其在創新方麵更令人沮喪，毫無建樹。”從導讀中我們還知道，作者晚年轉嚮哲學研究，其核心是實用主義——這是我喜歡的，“從實用主義齣發，一切的信念、行為、方法，是否被相信和被保留，標準隻有一個，那就是它是否有助於創造‘更有效的，更令人滿意的生活’…真理就是那些有效的、起作用的觀念。簡言之，有用即真理。”是的，這書我也隻讀瞭導讀…

一本給長輩看的書，語錄晦澀難懂，正文的字體開始長方形的

此譯本有七章，分彆是4,7,8,9,10,25,26； 警惕，翻譯不好！ 查瞭下譯者，是位去世多年的老先生，書最初是商務齣的，但還是不得不說不忍卒讀，精力不得不放在理解字句上麵瞭。 有翻譯的問題，有時代語詞習慣的問題，也有校對的問題（不免誤作不覓之類）。 ⑽心理學原理（選譯）W.James著，商務印書館，1963年9月初版

也是內容有些過時的經典教材

对于书的内容，的确很精彩，可是翻译实在是扯，很多句子翻译的完全不符合逻辑，需要反复揣摩作者的意图。 前两章，看得人眼花缭乱，很多生理上的知识，译者基本上只在乱翻，有些受不了，所以建议大家千万不要买这本书，可以看看别人翻译的  

本书是心理学的奠基石，书的内容非常好，在学术界评价也是颇高的。但是本书的翻译作者的翻译能力，实在是不敢恭维。昨晚仔细看了几张，里面许多句子翻译的比较冗长，而且意思很难比较直观的读懂，往往需要来回阅读，揣摩译者的意思。我觉得，对于这本经典书籍，还是应该直接阅...  

读书｜2016.威廉·詹姆斯《心理学原理》 咱这也不知道将多少的即刻思想连成多长的一条思想流并动用了自我意识里的多少个内心精素牵扯出多大的情绪来调动观念之用了多重的意志努力并用动觉视觉触觉印象之并不因为行为学里苦与乐之单纯之心理形成动作之表现为结束这一动作所需的...