吉檀迦利 在線電子書 圖書標籤: 泰戈爾 詩 文學 詩集 詩歌 印度 2014 貌美
發表於2024-07-02
吉檀迦利 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
詩的美感存在於文字的永恒之中
評分人們從詩人的字句裏選取能夠取悅自己的意義,但它們最終的意義都是指嚮你。我像乞女般坐著,拉起裙擺遮住臉龐,我該如何告訴他們我是在等待著你,而你許諾會過來,我又怎能羞愧地說我的妝奩如此貧乏。你若是不說話,我就將用沉默來填滿內心並忍耐下去。我將靜止般地守候,如同黑夜在星光中無眠,忍耐地低首。
評分"Now, when the playtime is over, what is this sudden sight that is come upon me? The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars."
評分詩的美感存在於文字的永恒之中
評分這個譯本實在是不行
評分
評分
評分
評分
吉檀迦利 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024