桶子四個一綑用吊索從船的貨艙中吊出來。突然之間吊索斷裂,四個桶子墬落於碼頭上,其中兩個桶子裂開而隙縫中有酒泊泊滲出,第三個桶子並未受損,而第四個桶子只是輕微損害。不過奇怪的是,從裂縫中流出來的木屑遠多於酒水。再仔細一看,第四個桶子連尺寸和質料都和其他桶子不一樣。經過進一步的檢查後,赫然發現桶內裝著金幣和一隻人類的手。
与日本的推理小说看完后那种‘莫名的压抑感,无奈,感觉到这就是真实的、残酷的、丑陋的世界’这种想法相比,英国的推理小说真的是世界真么好啊。或许是心理描写的缺乏吧,被冤枉的男猪脚,人见人爱。最后过上了童话般幸福的生活。哈哈哈。 另外,又有了一种为人是多麽重要的事...
评分没错,群众这个版本的翻译是一个问题,一本推理小说里程碑式的经典作品有一些被糟践的感觉. 一般而言,在读黄金古典类作品的时候,首先要考虑到时代背景,就当作古物研究一般,只能去寻找好处与亮点,不能揪着瑕疵不放. 而不了解推理小说的发展是一部部在前人的基础上完...
评分小出版社总是很浮躁,急着把书搞出来,封面封底书脊扉页都不曾见到翻译的名字,最后在版权页的上方终于找到了译者的名字。译者薛雨翻译的算是很好了,题目换成《谜桶》比过去那个《桶子》亮多了。薛雨拿到书不要哭泣。
评分 评分ultimate alibi breaker的杰作。
评分ultimate alibi breaker的杰作。
评分20120119
评分★★★☆
评分重读的不是远流这版,是轻舟那版。最后导读竟然和星光出版不一样,令人惊奇。有空翻翻谋店里的导读。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有