海涅抒情诗选集 在线电子书 图书标签: 诗歌  海涅  德国  文学  【德】海涅  诗、词  高中语文老师的书  诗   

喜欢 海涅抒情诗选集 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  诗歌集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十四行诗集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  歌德抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  叶甫盖尼·奥涅金 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  济慈诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  里尔克诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  意象派诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  歌德诗集（上） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英诗的境界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德国，一个冬天的童话 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译欠佳，有的地方读的磕磕绊绊。《林中寂静》和《受难之花》

也许是海涅也许是译者，反正真的很纯净。诗歌都是直抒胸臆夹杂隐喻，都是感性的最高表现形式 喜马拉雅听的

也许是译者不一，有些诗歌内容空洞，平凡，甚至于别扭。惊艳的也有，类似“你看不到我，我独自站在下面黑暗里；你当然更不能看到我的黑暗的心里”的句子就很喜欢。

无数美丽的鲜花从我的泪水中绽放/我的叹息会化为一曲夜莺的合唱。

也许是海涅也许是译者，反正真的很纯净。诗歌都是直抒胸臆夹杂隐喻，都是感性的最高表现形式 喜马拉雅听的

我失魂落魄地活着。有一天晚上，我在床上翻开《海涅诗选》，看了几页，突然有一个冲动，我要去通宵，把这本书看完。这并不能说明我多么喜欢这本书。我只是想去通宵，把这本书看完。 我夹着这本书走出寝室，可能有同学问我干什么去，我回答他我去通宵，可能没人问我。走廊上很...  

我失魂落魄地活着。有一天晚上，我在床上翻开《海涅诗选》，看了几页，突然有一个冲动，我要去通宵，把这本书看完。这并不能说明我多么喜欢这本书。我只是想去通宵，把这本书看完。 我夹着这本书走出寝室，可能有同学问我干什么去，我回答他我去通宵，可能没人问我。走廊上很...  

大三有个时间，我突然有个装文艺的想法，就是读一读国外有名的散文，如蒙田的，培根的，当然这个培根不是培根肉。人民文学就出过一套外国散文选。在图书馆，我随手拿起了海涅的，在这以前我都没听说过这人。书纸厚厚的，有点像再生纸那样糙糙的，摸着很舒服。就那么随便一翻，...  

我失魂落魄地活着。有一天晚上，我在床上翻开《海涅诗选》，看了几页，突然有一个冲动，我要去通宵，把这本书看完。这并不能说明我多么喜欢这本书。我只是想去通宵，把这本书看完。 我夹着这本书走出寝室，可能有同学问我干什么去，我回答他我去通宵，可能没人问我。走廊上很...  

我失魂落魄地活着。有一天晚上，我在床上翻开《海涅诗选》，看了几页，突然有一个冲动，我要去通宵，把这本书看完。这并不能说明我多么喜欢这本书。我只是想去通宵，把这本书看完。 我夹着这本书走出寝室，可能有同学问我干什么去，我回答他我去通宵，可能没人问我。走廊上很...