16岁少年被女仆引诱后,使女仆怀了孕,于是父母将他送到美国。他迷失在美国拥挤的人群中,几乎看不见也听不见任何东西,只听到上千只脚走路的声音。和《城堡》、《审判》相似,本书主人公永远达不到心中的目的地,完全是孤独的。
就作家与其所处时代的关系而论,当代能与但丁、莎士比亚和歌德相提并论的第一人是卡夫卡……卡夫卡对我们至关重要,因为他的困境就是现代人的困境。
——W.H.奥登
如果我说出卡夫卡这个名字,人家会问我你说的是谁,如果我说他是奥地利人,犹太裔,现在是捷克人,大家会对这个外乡人表示鄙夷。但如果我又说,他可能是这个世界最伟大的作家,人家会把我当成一个无害的神经病人。
——博尔赫斯
19世纪沉睡的幻想被F.卡夫卡突然唤醒了。卡夫卡实现了梦幻和真实的融合——这一点是后来的超现实主义者极力提倡却从未真正做到的。……它的实现却需要一种特殊的……只被卡夫卡发现的炼金术。卡夫卡的巨大贡献并不全在于他跨出了历史发展中决定性的一步,更为重要的是,他出人意料地打开了一扇门,让人们看到:在小说这个领域,幻想能够如同在梦中一样爆炸,小说能从看似难以摆脱的逼真性要求中解放出来。
——米兰·昆德拉
回北京的路上看了卡夫卡的《美国》,算是把卡的长篇都看完了。两三年前,在卡夫卡的文字里(不管是长篇还是短篇)我看到的尽是荒谬和虚无,但如今看到的却是希望。我相信这不仅仅是卡夫卡不同文本之间的差异,同时也是我自己前后的差异。即便在这部最为温情脉脉的《美国》中,...
评分回北京的路上看了卡夫卡的《美国》,算是把卡的长篇都看完了。两三年前,在卡夫卡的文字里(不管是长篇还是短篇)我看到的尽是荒谬和虚无,但如今看到的却是希望。我相信这不仅仅是卡夫卡不同文本之间的差异,同时也是我自己前后的差异。即便在这部最为温情脉脉的《美国》中,...
评分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/5735.html 汽车来了个急转弯,仿佛发生了车祸,随后它开到公路上直线向前行驶,刹那间就消失在寂静的、包罗万象的车流人海里了。 ——《罗宾申事件》 离开西方饭店,离开电梯工的岗位,离开对他有过忠告的女秘书苔莱瑟,离开想要去火...
评分 评分不到尽头的走廊,数不清的房间,迷宫般的布局,封闭的屋室,无数的门。门处于一种微妙临界状态,它介于此方与彼方之间,正是流亡者最好的象征。门房总管拥有所有大门、中门、偏门的钥匙,他有理由声称自己“凌驾于一切之上”,因为他掌控着“法”的大门,掌控着进出门、亦即生存的权利。
评分王印宝和张小川译者很一般就是了。
评分poor Karl
评分卡夫卡的东西,如果写的不让人觉得有趣又迷惑不解的话,反而让人觉得迷惑不解。比起另外2本长篇,这本感觉是是差了点。
评分从博尔赫斯的书单里挑几本书读 大概是翻译的问题,读起来很一般啊
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有