【内容简介】
《陌生女人的来信》是茨威格最著名的代表作,曾被徐静蕾拍过电影,被孟京辉改编为话剧,反响热烈。作家R在41岁生日那天收到一封没有署名和地址的信,这封信来自一个将死的女人,讲述了一段刻骨铭心的爱情故事,而这个故事的男主人公也就是作家R对此一无所知。这是一个女人的“悲剧”,却成了全人类的“童话”。
同时,本书还收录了茨威格的另外两个经典名篇:《一个女人一生中的二十四小时》讲述了一个四十岁的女人出于对一个赌徒儿子般的爱,试图挽救赌徒,最终却失身于赌徒。激情和救赎,妙在无关爱情。《火烧火燎的秘密》是一个母亲出轨的故事,不同的是通过12岁的男孩来观察这个孩子尚不理解的“火烧火燎的秘密”。
【编辑推荐】
在茨威格所有小说中,他的“链条小说”影响最大,其小说代表作几乎都出自“链条小说”,而这些“链条小说”又充分体现了茨威格的艺术特色,即运用心理分析,巧妙地揭示人的心灵这一“黑暗大陆”,将读者带入一个陌生而吸引人的情感世界。
“链条小说”共分三部:《初次经历》、《热带癫狂症患者》和《情感的迷惘》,这三部作品分别从童年、成年、老年的视角来观察人的心理情感,构成了人生的链条。
《火烧火燎的秘密》选自小说集《初次的经历》,写的是激情-情欲,但不是儿童的,而是通过儿童的视角来观察被激情-情欲所主宰的成人世界,这个世界充满他们尚不理解的“火烧火燎的秘密”。
《陌生女人的来信》选自小说集《热带癫狂症患者》,用写信的方式 , 通过心理描写,讲了一个痴情多情女人的故事。
《一个女人一生中的二十四小时》选自小说集《情感的迷惘》,用回忆的方式,剖析心理。
【名人推荐】
茨威格的文学荣誉直达地球上的最后一个角落……也许自埃拉斯谟以来,没有一个作家像茨威格这样著名。
——托马斯·曼
读着这篇短篇小说我高兴地笑了起来——您写得真好!由于对您的女主人公的同情,由于她的形象,以及她悲痛的心曲,使我激动得难以自制。我竟然毫不羞耻地哭了起来。
——高尔基评《陌生女人的来信》
这位矢志守贞的寡妇想方设法保护自己不受其他男人的勾引。但是她作为母亲,也把情欲倾注在儿子身上,这种情欲也会煽动起来,这点她并不知道。命运就可以在这个毫无防备的地方把她攫住。这在小说里是表现得绝对无懈可击的。
——弗洛伊德评《一个女人一生中的二十四小时》
【作者】
斯蒂芬·茨威格
( Stefan Zweig,1881—1942 )
奥地利小说家、诗人、剧作家和传记作家。
被誉为“历史上最好的传记作家”“世界上最了解女人的作家”,作品涉及诗、短论、小说、戏剧和人物传记等体裁,尤以中短篇小说和人物传记见长。
代表作有小说《 陌生女人的来信》《一个女人一生中的二十四小时》《火烧火燎的秘密》《象棋的故事》、传记《三大师》《人类群星闪耀时》《巴尔扎克》、回忆录《昨日的世界》等。
【译者】
沈锡良
1965年12月出生,上海崇明人。1988年7月毕业于南京大学外国语言文学系。从事当代德语文学翻译工作二十余年,中国作家协会会员,上海翻译家协会会员,副译审。
迄今已在两岸三地出版包括诺贝尔奖得主作品在内的译著三十余部,计三百余万字。代表性译著有《精神疗法》《大赌局》《今天我不愿面对自己》《公鸡已死》等。
我觉得女主的爱已经不是单纯可以用爱情去形容了,可以升华为一种信仰,她愿意为了爱情付出一切,纯洁而高尚,用她一辈子去守护。很愚蠢,却也很珍贵,也许在现在这个灯红酒绿,浮华的世界里,这种纯粹,不求回报的爱,已经不复存在。
评分是怎样的一个女人啊,死前写下了自己短暂一生的女人,死后才将讲述自己一生的信寄给爱了一生,却不知道自己的人。 于是那个作家,那个登徒子,收到了一个陌生女人的来信。 的确是一篇伟大的小说,小说里这个伟大而卑微的女人,自13岁见到了新来这儿的宿客——年轻英俊的作家后...
评分又看了一遍 陌生女人的来信 唏嘘她的同时 又对自己充满无奈 书里住了一个自己 犹豫不决 无法吐露情感的自己 大一 被吸引 充满学识的他 不同世界的人 课堂出游 穿着皮靴 拿着Ipad 跟在身后 课堂角色扮演 第一次被表扬 心里甜甜的 大三 他的课被口碑相传 〃太有趣了〃 主动去蹭...
评分又看了一遍 陌生女人的来信 唏嘘她的同时 又对自己充满无奈 书里住了一个自己 犹豫不决 无法吐露情感的自己 大一 被吸引 充满学识的他 不同世界的人 课堂出游 穿着皮靴 拿着Ipad 跟在身后 课堂角色扮演 第一次被表扬 心里甜甜的 大三 他的课被口碑相传 〃太有趣了〃 主动去蹭...
评分又看了一遍 陌生女人的来信 唏嘘她的同时 又对自己充满无奈 书里住了一个自己 犹豫不决 无法吐露情感的自己 大一 被吸引 充满学识的他 不同世界的人 课堂出游 穿着皮靴 拿着Ipad 跟在身后 课堂角色扮演 第一次被表扬 心里甜甜的 大三 他的课被口碑相传 〃太有趣了〃 主动去蹭...
如果要用一个词来形容读完这本书后的感觉,那便是“回味悠长”。它没有那种读完后瞬间被抽空的失落感,而是留下一片宁静的余韵,像雨后初霁的天空,空气清新,带着湿润泥土的芬芳。这本书的结局处理得尤为高明,它没有给出一个明确的答案,而是留下了一个开放式的、带着微光的问题。这种处理方式,恰恰是对“陌生”这个主题最好的致敬——有些联系,注定只能是未完成的,有些故事,最美的状态就是停留在被讲述的那一刻。它教会了我,完美并非总意味着完整和句号,有时,恰到好处的留白,才是给予想象力最大的恩赐。这本书,我会郑重地推荐给所有热爱思考、懂得欣赏文字背后深层意蕴的读者。
评分这本书的名字,光是听起来就带着一种难以言喻的神秘色彩,让人不禁会去想象那寄信人与收信人之间究竟有着怎样一段纠葛不清的故事。我拿到它的时候,内心的期待值直接拉满了,毕竟“陌生女人”这几个字,本身就蕴含了无数种可能性,或许是一段被尘封的往事,或许是一场突如其来的邂逅,又或者仅仅是一个名字的偶然重合。我最欣赏这种不把话说透的叙事方式,它给了读者极大的想象空间,让我可以沉浸其中,构建属于我自己的情感图景。每一次翻开它,都像是在进行一场私密的探秘,生怕错过任何一个细微的暗示或线索。那种在迷雾中摸索,却又被故事的张力牢牢吸引住的感觉,简直让人欲罢不能。它并非那种轰轰烈烈、情节跌宕起伏的作品,反而更像是一首低吟的挽歌,旋律悠长,每一个音符都恰到好处地敲击在心头最柔软的地方。我感觉作者非常懂得如何拿捏人物内心的微妙波动,那种欲言又止的克制,比任何直白的表白都更有力量。
评分说实话,这本书的节奏把控是极其老道的,它懂得什么时候该加速,什么时候该放慢脚步,让读者喘口气,消化一下刚刚接收到的情绪冲击。它不像那些流水账式的叙事,而是处处留白,那些看似无关紧要的场景和对话,在故事的后半段,往往会闪现出惊人的光芒,将所有零散的线索串联起来。我尤其喜欢作者处理时间线的方式,那种在回忆与现实之间自由穿梭的技巧,让人感受到时间的流动并非线性的,而是充满了回响和重叠。每一次阅读,我都会有新的发现,就像是在一个熟悉的迷宫里,突然发现了之前未曾注意到的暗门。这本书的耐读性极高,它挑战了我的阅读习惯,迫使我不再急于求知结局,而是更专注于过程本身的美感。这种对阅读体验的极致打磨,实在令人赞叹。
评分这本书的文字质感,让我有一种触摸到老旧信纸的触感,那种细腻而略带粗粝的质地,仿佛能闻到纸张上残留的墨香和淡淡的、难以辨别的香水味。整体的阅读体验,更像是在品尝一坛陈年的老酒,初入口时可能略显平淡,但后劲十足,回味无穷。我发现自己常常会停下来,不是因为情节难以理解,而是因为某个词语的选取,某个句子的排列组合,简直是艺术品级别的精妙。它没有使用太多华丽的辞藻去堆砌场景,而是用最精准的笔触勾勒出人物的心境,那种不动声色的力量,才是真正的高级。我甚至开始反思自己过去的一些人际关系,那些擦肩而过的人,他们是否也曾带着某种未言明的情感,试图通过某种方式与我进行连接?这种由内而外的自我审视,是阅读一本真正优秀文学作品所带来的附加值,它拓展了我的情感边界,让我对“连接”这个概念有了全新的理解。
评分这本书给我带来了一种强烈的“共时性”体验,仿佛我与那个写信的灵魂在同一片时空中呼吸。我感受到了那种被理解的渴望,那种深埋心底的秘密即将破土而出的紧张感。尽管我完全不了解信件背后的具体人物背景,但那种普遍的人类情感——失落、怀念、无法言说的爱恋——却清晰地传递了过来,击中了我最原始的共鸣点。它探讨的议题,远超出了简单的爱情故事范畴,它涉及了身份认同、记忆的不可靠性,以及人与人之间沟通的局限性。我常常会为书中人物的处境感到心痛,不是因为他们遭遇了什么灾难,而是因为他们被困在了那种“已知晓却无法表达”的困境之中。这种对人性深处的挖掘,让这本书拥有了超越时空的价值,我相信很多年后再读,依然能从中汲取到新的感悟。
评分怎会比女性还要了解女性心理!!!
评分奇怪的是,怎么都代入自己是那个姑娘呢,怎么就没人代入那个作家呢
评分孟序所言极是,《来信》不仅应从爱情的层面去体会,更应从命运的层面去感悟,陌生女人对爱情的承受如果不可思议,约伯与西西弗的承受又能算更真实一些吗?三篇都关乎人的内心,具体而论,《来信》美好,《秘密》晦暗,《小时》通畅,但终只能归结为可悲。然而茨威格终究还是理想主义者,三种不同的悲哀底色,竟都被他顽强而不失自然地最终扭转,获得了峰回路转的宽容结局,
评分果麦文化出品
评分嗯,一句话能说完的故事。然而总是在这样的名著里一次又一次地证实,男性物种的天性就是要把基因散布出去。没劲