具体描述
读后感
后来越读就越是发现这个任务实在太NM艰巨了..不亚于全书重新翻译一遍... 原译者翻译得也太随心所欲了吧魂淡... 好吧.等我好好找个时间... ------------------------------ "抱歉，你的评论太短了" 废话，这不是长评我还没找出功夫写么...
评分后来越读就越是发现这个任务实在太NM艰巨了..不亚于全书重新翻译一遍... 原译者翻译得也太随心所欲了吧魂淡... 好吧.等我好好找个时间... ------------------------------ "抱歉，你的评论太短了" 废话，这不是长评我还没找出功夫写么...
评分后来越读就越是发现这个任务实在太NM艰巨了..不亚于全书重新翻译一遍... 原译者翻译得也太随心所欲了吧魂淡... 好吧.等我好好找个时间... ------------------------------ "抱歉，你的评论太短了" 废话，这不是长评我还没找出功夫写么...
评分后来越读就越是发现这个任务实在太NM艰巨了..不亚于全书重新翻译一遍... 原译者翻译得也太随心所欲了吧魂淡... 好吧.等我好好找个时间... ------------------------------ "抱歉，你的评论太短了" 废话，这不是长评我还没找出功夫写么...
评分后来越读就越是发现这个任务实在太NM艰巨了..不亚于全书重新翻译一遍... 原译者翻译得也太随心所欲了吧魂淡... 好吧.等我好好找个时间... ------------------------------ "抱歉，你的评论太短了" 废话，这不是长评我还没找出功夫写么...
用户评价
翻译减一星.翻译的人有些地方自己也没太搞懂.有时间写个完整的书评指出一些翻译有问题的地方
评分书是本好书，内容非常细，虽然没有case study，但纯原理方面的细节解释的很清楚，但是翻译太烂了，基本来说是翻译的中文组织能力不行……初学者读起来有一定的难度。
评分先看的这本，后来才看的TCP/IP路由技术一二卷，有点本末倒置了。。。L3VPN的RFC貌似是现在看过的最长的RFC。。。好久没认真深入学习了。。。
评分翻译减一星.翻译的人有些地方自己也没太搞懂.有时间写个完整的书评指出一些翻译有问题的地方
评分书是本好书，内容非常细，虽然没有case study，但纯原理方面的细节解释的很清楚，但是翻译太烂了，基本来说是翻译的中文组织能力不行……初学者读起来有一定的难度。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有