伊塔洛·卡尔维诺(1923-1985)是意大利当代最有世界影响的作家。他在四十年的创作实践中,不断探索和创新,力求以最贴切的方法和形式表现当今的社会和现代人的精神,以及他对人生的感悟的信念。他的作品风格多样,每部都达到极高的水准,表现了时代,更超越了时代。他于一九八五年猝然逝世,而与当年的诺贝尔文学奖失之交臂,但他在国际文坛上的影响与日俱增,他的创作日益受到人们的关注。
在若干年之后,或许我的孩子会知晓《意大利童话》这本书中的故事。但是,在他们年幼的时候,这些故事都会通过我的转述到达他们的头脑和心灵,并且,与此同时,我也会像一个剪刀手一样,把一些不甚“和谐”的部分为他们删除掉。 《意大利童话》,自然不是我们印象中的那种精致的...
评分最近看了卡尔维诺的《意大利童话》,开始思考一个问题,为什么在国外,会有一流的作家去创作儿童文学或者收集民间童话,例如王尔德、托尔斯泰、卡尔维诺。但是在中国,却没有一流的作家去从事儿童文学的创作或者搜集。 当代人好像已经和森林、王子、公主、魔鬼、巫师很远了...
评分我家的书柜里,译林出版社2000年后的出版的僵硬的精装本身边,站着的就是这个版本的意大利童话。 而且,我只有下册——那是小学二年级的暑假,从一个叫做(陈?)西娅的女孩家借来的。 她家在小学对面的院子里,离学校非常近,院子里的楼房都很老,窗外茂密繁盛的树荫可以说是...
评分下面是一篇旧文,3年前做<益部耆旧传>辑录的时候记着玩的,和我童年时最爱的<意大利童话>和在一起,突然就想拿上来做个纪念,文章不全是关于《意大利童话》了,但其中自有它温暖的记忆。 ———————————————————— 阳翁伟是我论文里唯一一个没有找到...
评分我家的书柜里,译林出版社2000年后的出版的僵硬的精装本身边,站着的就是这个版本的意大利童话。 而且,我只有下册——那是小学二年级的暑假,从一个叫做(陈?)西娅的女孩家借来的。 她家在小学对面的院子里,离学校非常近,院子里的楼房都很老,窗外茂密繁盛的树荫可以说是...
第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看,明白了原来folktale真的是民间来的,且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角,所以人物行为在这里更夸张些。
评分第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看,明白了原来folktale真的是民间来的,且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角,所以人物行为在这里更夸张些。
评分第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看,明白了原来folktale真的是民间来的,且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角,所以人物行为在这里更夸张些。
评分第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看,明白了原来folktale真的是民间来的,且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角,所以人物行为在这里更夸张些。
评分第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看,明白了原来folktale真的是民间来的,且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角,所以人物行为在这里更夸张些。