This collection of stunningly beautiful poems encompasses the natural, human, and spiritual realms, and is bound together by the universal themes of time and mortality. With clarity and sureness of craft, Gluck's poetry questions, explores, and finally celebrates the ordeal of being alive. 1992 National Book Award finalist.
2020诺贝尔文学奖得主的台版和国内新版(左台)。窃以为诗歌的翻译首先重在不同语言系统里阅读“习惯”所倾向的节奏感的转化,然后是声律的转化,最后是词语选择意象的转化。 以野芝麻为例(图3),台版翻译的句子绵密紧凑,少用介词、副词、连接词乃至标点符号,第一不分割、...
评分2020诺贝尔文学奖得主的台版和国内新版(左台)。窃以为诗歌的翻译首先重在不同语言系统里阅读“习惯”所倾向的节奏感的转化,然后是声律的转化,最后是词语选择意象的转化。 以野芝麻为例(图3),台版翻译的句子绵密紧凑,少用介词、副词、连接词乃至标点符号,第一不分割、...
评分2020诺贝尔文学奖得主的台版和国内新版(左台)。窃以为诗歌的翻译首先重在不同语言系统里阅读“习惯”所倾向的节奏感的转化,然后是声律的转化,最后是词语选择意象的转化。 以野芝麻为例(图3),台版翻译的句子绵密紧凑,少用介词、副词、连接词乃至标点符号,第一不分割、...
评分2020诺贝尔文学奖得主的台版和国内新版(左台)。窃以为诗歌的翻译首先重在不同语言系统里阅读“习惯”所倾向的节奏感的转化,然后是声律的转化,最后是词语选择意象的转化。 以野芝麻为例(图3),台版翻译的句子绵密紧凑,少用介词、副词、连接词乃至标点符号,第一不分割、...
评分2020诺贝尔文学奖得主的台版和国内新版(左台)。窃以为诗歌的翻译首先重在不同语言系统里阅读“习惯”所倾向的节奏感的转化,然后是声律的转化,最后是词语选择意象的转化。 以野芝麻为例(图3),台版翻译的句子绵密紧凑,少用介词、副词、连接词乃至标点符号,第一不分割、...
1993年获得普利策奖《野鸢尾花》是一本讲述随着季节流转,花园中花儿们如何变化的诗集,共收录诗五十四首。诗中以花、园丁(诗人)和花园之神的三种声音来讲述转变、苦难、死亡、重生的主题。花朵在秋天死去,在春天重生,园丁则随之而在情感和精神上重生。神的声音在诗中出现,并讲述季节、光明与黑暗、水与干燥诸种元素变化所导致的身体的、情感的和灵性的转变。这是一本有趣的集子,那些以花名命名的诗与自然有关,晨祷和弥撒与人类有关,而写天气、季节和光的诗则与上帝有关。在一些诗中,诗人揭示了上帝的心声,他为人类的选择和远离他而悲伤,他们无法看到他或倾听他,无法如他所愿地成长。时间、衰老、丧失以及人类的选择会导致绝望,亦可能致敬新的开始。
评分I love Seven Ages better but still breathtaking
评分1993年获得普利策奖《野鸢尾花》是一本讲述随着季节流转,花园中花儿们如何变化的诗集,共收录诗五十四首。诗中以花、园丁(诗人)和花园之神的三种声音来讲述转变、苦难、死亡、重生的主题。花朵在秋天死去,在春天重生,园丁则随之而在情感和精神上重生。神的声音在诗中出现,并讲述季节、光明与黑暗、水与干燥诸种元素变化所导致的身体的、情感的和灵性的转变。这是一本有趣的集子,那些以花名命名的诗与自然有关,晨祷和弥撒与人类有关,而写天气、季节和光的诗则与上帝有关。在一些诗中,诗人揭示了上帝的心声,他为人类的选择和远离他而悲伤,他们无法看到他或倾听他,无法如他所愿地成长。时间、衰老、丧失以及人类的选择会导致绝望,亦可能致敬新的开始。
评分1993年获得普利策奖《野鸢尾花》是一本讲述随着季节流转,花园中花儿们如何变化的诗集,共收录诗五十四首。诗中以花、园丁(诗人)和花园之神的三种声音来讲述转变、苦难、死亡、重生的主题。花朵在秋天死去,在春天重生,园丁则随之而在情感和精神上重生。神的声音在诗中出现,并讲述季节、光明与黑暗、水与干燥诸种元素变化所导致的身体的、情感的和灵性的转变。这是一本有趣的集子,那些以花名命名的诗与自然有关,晨祷和弥撒与人类有关,而写天气、季节和光的诗则与上帝有关。在一些诗中,诗人揭示了上帝的心声,他为人类的选择和远离他而悲伤,他们无法看到他或倾听他,无法如他所愿地成长。时间、衰老、丧失以及人类的选择会导致绝望,亦可能致敬新的开始。
评分intimate,sensitive,bitterly frank
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有