Linguistic Awareness in Multilinguals pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia Univ Pr

作者:Jessner, Ulrike

出品人:

页数:192

译者:

出版时间:2006-9

价格:$ 96.05

装帧:HRD

isbn号码:9780748619139

丛书系列:

图书标签:

Multilingualism
Linguistic Awareness
Cognition
Language Acquisition
Psycholinguistics
Second Language Learning
Bilingualism
Metalinguistics
Language Processing
Applied Linguistics

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This book discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism, and explores the key role of linguistic awareness in multilingual proficiency and language learning. In view of the widespread acquisition of English by those who are already bilingual or are also acquiring a regional lingua franca this study will contribute to the current discussion of multilingualism with English in Europe and beyond, as well as the understanding of multilingual speech processing. The author supports a dynamic view of multilingualism by stressing the cognitive advantages that the contact with more languages can offer and uses this approach as the basis for future language teaching and learning. Chapters cover topics such as performing in a third language, metalinguistic awareness in multilinguals and in multilingual education, and English as a third language in Europe. Features: *The first study of the important role metalinguistic awareness plays in multilingual proficiency *Includes a unique comparison of both second and third language acquisition *Useful for students and scholars of applied linguistics, language education, language planning, psycholinguistics, cognitive linguistics and the study of the English language.

《语言的边界：多语者在思维与文化间的游走》本书并非一本关于特定语言学习技巧或语言习得理论的详尽手册。相反，它是一次深入的探索，聚焦于多语者这一独特群体，探究语言在他们的认知、情感以及社会身份建构过程中所扮演的复杂角色。本书将语言视为一种动态的、多维度的工具，而非仅仅是沟通的媒介，更是一种塑造我们理解世界、感知他者、以及定义自身的方式。我们常常将掌握多种语言视为一种能力的体现，然而，多语者的实际经历远比这更为丰富和微妙。《语言的边界》将带领读者穿越多语者内心世界的幽深小径，揭示他们如何在一个个词语、语法结构和语境之间自如地切换，并在此过程中，他们的思维模式、情感反应乃至价值观也悄然发生着深刻的演变。本书并非罗列各种语言现象的百科全书，而是通过一系列引人入胜的案例和深刻的理论洞察，展现多语者在“语境切换”（code-switching）和“语码混合”（code-mixing）等现象背后所蕴含的认知灵活性。我们将探讨多语者如何在其大脑中高效地管理和调动不同的语言系统，这种能力如何影响他们解决问题的策略、创造性思维的路径，以及他们对复杂信息的处理能力。研究表明，多语者在某些认知任务上展现出更优越的表现，本书将深入剖析这种优势的来源，以及它如何在多语者的日常生活中转化为具体的优势。然而，语言的影响绝不仅止于认知层面。《语言的边界》也将着重审视语言与文化之间的共生关系，以及多语者如何在这种关联中 navigat（导航）。每一种语言都承载着其独特的文化语境、社会规范和历史积淀。多语者在掌握一门新语言的同时，也在潜移默化地接触和内化该语言所代表的文化。本书将深入探讨多语者如何在这种文化碰撞与融合中，形成更加广阔的视野和更加 nuanced（微妙）的理解。他们是否会因为接触不同的文化而改变自己的世界观？他们又如何处理因文化差异而可能产生的认知冲突？本书将通过分析多语者在跨文化交流中的具体体验，来回答这些至关重要的问题。此外，语言与身份认同之间的紧密联系也是本书探讨的核心议题。对于多语者而言，语言不仅仅是沟通工具，更是其身份的重要组成部分。他们可能在不同的语言环境中，展现出不同的自我，或者将多种语言的元素融合，形成一种独特的“混合身份”。本书将深入剖析语言在多语者自我认知和社会认同建构中的作用。他们如何通过语言来表达自己的归属感？在多重文化背景下，他们又如何平衡和整合不同的身份认同？我们将审视语言选择如何成为多语者表达其身份立场的一种方式，以及他们在特定情境下，为何会倾向于使用某种语言而非另一种。本书还将触及语言在社会互动中的微妙力量。多语者在交流中，不仅仅是在传递信息，更是在进行一种复杂的社会信号传递。他们对语境的敏感度，对听众的理解，以及对语言风格的灵活运用，都可能对其人际关系产生深远影响。我们将分析多语者在不同社会情境下，如何根据听众的语言背景、社会关系以及交流目的，来调整自己的语言策略。这种策略性的语言运用，不仅体现了其语言的熟练程度，更反映了其对社会动态的深刻洞察。《语言的边界：多语者在思维与文化间的游走》并非一本艰深的学术专著，而是致力于以清晰、流畅且富有启发性的笔触，为更广泛的读者群体打开一扇理解多语者世界的大门。本书将结合心理学、社会学、语言学以及人类学的多重视角，力求在理论深度和可读性之间取得平衡。读者将有机会了解到，多语者并非仅仅是“会说多种语言的人”，而是那些在语言的海洋中 navigat（航行），并因此拥有更丰富认知资源、更深邃文化理解以及更独特身份认同的个体。通过本书，我们希望能够打破大众对多语者的刻板印象，认识到多语能力所带来的非凡价值。它不仅是对语言技能的肯定，更是对认知灵活性、文化包容性以及身份多元化的赞颂。本书旨在引发读者对语言在人类经验中所扮演角色的更深入思考，以及对那些在语言边界之间游走的个体所拥有的独特智慧的关注。无论您是多语者，还是对多语现象充满好奇，亦或是希望理解语言如何塑造我们的思维和文化，本书都将为您提供一次难忘的阅读体验，引领您看见语言背后更为广阔的天地。