System and Corpus pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Equinox Publishing

作者:Hunston, Susan 编

出品人:

页数:326

译者:

出版时间:2006-08-01

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9781845532512

丛书系列:

图书标签:

系统论
语料库
语言学
计算语言学
自然语言处理
文本分析
数据科学
人工智能
信息科学
机器学习

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This book is the first to combine interests in two currently popular approaches to language description, both of which are based on the observation of naturally-occurring as opposed to invented, language. Systemic Functional Linguistics is a theory that focuses on meaning, choice and probability in language and on language as a social phenomenon. Corpus Linguistics is a practice, rather than a theory: a corpus is a large collection of texts that are used as the basis for language description. It is natural that SFL should turn to corpora as a source of information about grammatical preference, probability and variety, and some of the papers in this collection explore this dimension of the interaction between system and corpus. Conversely, corpus linguists have made generalizations about language that contextualize but also challenge the theories of SFL.

《系统与语料》是一部探讨语言学研究方法与实践的专著。本书深入剖析了现代语言学研究中“系统”与“语料”这两个核心概念的相互关系及其在不同理论流派中的应用。在“系统”的层面，《系统与语料》首先梳理了结构主义语言学中“系统”概念的起源，从索绪尔的语言符号系统理论出发，详细阐述了齿轮式结构、等级性以及语言单位之间的对立关系。随后，本书将视角拓展至功能语言学，特别是韩礼德的社会符号学系统论。在这里，“系统”不再仅仅是抽象的结构，而是与语境、功能紧密相连的意义选择系统。作者详细介绍了韩礼德系统论中的“元功能”（概念功能、人际功能、语篇功能）如何构成语言的意义潜力，以及这些系统如何通过“范畴”和“网状范畴”来描述语言的组织方式。本书还探讨了生成语法中“系统”的生成性原理，解释了句法、形态、语音等不同层面的规则如何共同构成一个句法系统，以及转换规则和结构规则的作用。此外，作者还触及了认知语言学中关于心理语言学系统和概念系统的观点，强调了语言系统如何在心智中被表征和处理。在“语料”的层面，《系统与语料》全面介绍了语料库语言学的发展历程和研究方法。本书详细解释了语料库的构建原则、标注技术（如词性标注、句法分析、语义标注）以及语料库的分类（如同步语料库、历时语料库、特定语域语料库）。作者重点介绍了如何从语料库中提取有意义的语言数据，包括词频统计、搭配分析、关键词分析、共现分析等常用方法。本书还探讨了利用语料库进行词汇研究、语法研究、语用研究、语篇分析以及社会语言学研究的实例。例如，作者通过语料库数据展示了词汇意义的演变、特定语法结构的频率差异、语体风格的语言特征，以及语言在不同社会群体中的使用情况。《系统与语料》最核心的贡献在于揭示了“系统”与“语料”之间的辩证统一关系。本书强调，任何语言系统的描述最终都需要通过对真实语言使用数据的检验，而语料库正是实现这一检验的最有力工具。作者认为，语言系统是人类心智中潜在的、规则化的知识，而语料则是这些潜在知识在实际交流中的显化。研究者不能脱离语料空谈系统，也不能仅仅停留在对语料的表面描述而不去探究其背后支撑的系统规则。本书详细探讨了语料在验证和修正语言系统理论方面的作用。例如，通过大规模语料库的统计分析，可以发现一些传统语法理论未能充分解释的语言现象，或者对现有理论进行量化和精细化。反之，已有的语言系统理论也为语料分析提供了理论框架和研究假设。例如，在分析语料中的搭配时，可以借鉴系统论中关于词汇场和范畴化的概念；在研究句法变异时，可以运用生成语法的生成规则来解释其变异模式。《系统与语料》还深入讨论了不同研究范式的融合。作者展示了如何将结构主义的系统观与语料库方法相结合，以揭示语言结构的规律性；如何运用功能语言学的系统论分析语料库中的语言选择，从而理解语言的功能；如何结合认知语言学理论，通过语料分析来探索语言的认知基础。本书特别强调了计算语言学在连接系统与语料中的关键作用，介绍了自然语言处理技术如何帮助我们更有效地处理和分析海量语料，进而构建更精准的语言系统模型。最后，《系统与语料》展望了未来语言学研究的发展趋势，尤其是在大数据时代，语料库规模的不断扩大和分析技术的日益 Sophisticated，为语言系统研究提供了前所未有的机遇。本书鼓励语言学研究者跨越理论与实证之间的界限，将严谨的系统理论构建与大规模、多维度的数据分析相结合，以期更全面、更深入地理解人类语言的本质。本书旨在为语言学家、语料库研究者、计算语言学家以及对语言学理论与实践感兴趣的广大读者提供一部具有启发性和实践指导意义的参考。