具体描述
Ever asked for directions to the train station and ended up with a streetside ear cleaning, palm reading or root canal? With this phrasebook you'll preserve your dirty ears, unknown future and all your teet.
Get talking as you make your way around India, Pakistan and Bangladesh, and take your best smile all the way.
Our phrasebooks give you a comprehensive mix of practical and social words and phrases in more than 120 languages. Chat with the locals and discover their culture - a guaranteed way to enrich your travel experience.
这部作品是一次深入的语言探索之旅，它聚焦于三种极具影响力且在南亚次大陆广泛使用的语言——印地语、乌尔都语和孟加拉语。作者以严谨的学术态度和生动的叙述风格，为读者展现了这些语言在历史演变、文化载体以及社会功能上的独特魅力。 本书首先从印地语和乌尔都语的共同起源讲起。我们将看到，这两种语言在历史上是如何从德里地区的一种早期方言（克利波利语）逐渐发展和分化的。作者详细剖析了它们在词汇、语法和语音上的相似性，解释了它们共享的婆罗米文字根源，并追溯了波斯语、阿拉伯语和突厥语对乌尔都语词汇产生的深远影响。同时，本书也清晰地勾勒出印地语在梵语和当地方言影响下的发展轨迹，以及其在梵语字母（天城体）书写体系下的独立演进。通过对比分析，读者能够深刻理解这两种语言虽然在书写系统和某些词汇上有所区别，但在核心结构和基本表达上却有着令人惊叹的亲缘关系。 接着，本书将视角转向孟加拉语。作者将带领读者一同探寻孟加拉语的古老根源，追溯其从古代印欧语系到阿萨姆语、那加兰语等东部雅利安语支的演变过程。我们将会了解到孟加拉语独特的美学特征，包括其优美的韵律、丰富的元音以及独特的语序。作者还将深入探讨孟加拉语在文学、诗歌以及宗教文本中的重要地位，特别是其在泰戈尔等伟大诗人的作品中所展现出的深厚文化底蕴。本书将解析孟加拉语所使用的本吉文字，并阐述其在当地社会、教育和文化交流中的关键作用。 在深入探讨每种语言本身的同时，本书也着重分析了它们之间的互动与影响。作者将考察这些语言在历史上是如何在同一地理区域内共存、交流甚至融合的。例如，在英国殖民时期，随着行政和教育体系的统一，印地语和乌尔都语的标准化进程如何受到影响，以及孟加拉语在区域发展中扮演的角色。本书还分析了这些语言在当代社会中的地位和发展趋势，包括它们在媒体、流行文化和国际传播中的表现。 本书的另一大亮点在于其对语言背后文化和历史背景的深入挖掘。作者通过引用大量的文学作品、历史文献和民间传说，生动地展现了印地语、乌尔都语和孟加拉语如何承载着不同民族的身份认同、思想观念和价值体系。我们将看到，这些语言不仅仅是沟通的工具，更是历史的见证者、文化的传承者以及社会变迁的映射者。 本书的结构清晰，论证严密，语言流畅，既适合语言学专业的学生和研究者，也适合对南亚文化和语言感兴趣的广大读者。它提供了一个全面而深入的视角，帮助读者理解印地语、乌尔都语和孟加拉语的复杂性、美丽以及它们在塑造南亚地区文化景观中的核心作用。通过阅读本书，读者将能够更深刻地认识到语言的生命力及其在人类社会中的不竭动力。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有