Perspectives on the Older Scottish Tongue pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia Univ Pr

作者:Kay, Christian J. (EDT)/ Mackay, Margaret A. (EDT)

出品人:

页数:240

译者:

出版时间:2007-4

价格:$ 61.02

装帧:HRD

isbn号码:9780748622818

丛书系列:

图书标签:

Scottish literature
Historical linguistics
Old Scots
Middle Scots
Language variation
Philology
Literary history
Scottish studies
Textual criticism
Dialectology

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This book celebrates the rich diversity of the Scots language and the culture it embodies. It marks two important events in Scots language scholarship: the completion of the Dictionary of the Older Scottish Tongue (DOST) in 2001 and the publication of its final volumes in 2002. The thirteen chapters which comprise the volume cover many aspects of Scottish life as illuminated by the words used to describe them. The writers, experts in their own fields, are linked by the fact that they have all made use of the wealth of information in DOST to advance their research. Their topics include the use of DOST in reading literature, in tracing the consumption of cereals and wine in early Scotland, in elucidating place names and terms used in shipping, building and measurement, and in defining such complex concepts as homicide and the role of the 'gossip'. Nor is the history and structure of the dictionary itself forgotten. There is a study of its development from its beginnings in the 1920s, together with biographical notes on its editors over the years. There are also chapters drawing comparisons with the Middle English Dictionary, the Linguistic Atlas of Older Scots and the proposed historical dictionary of Scottish Gaelic. The book will thus appeal to those interested in the history of Scots and Scotland, and to those with a more general interest in the history of languages and development of dictionaries.

《古苏格兰语视角》是一本探索苏格兰古老语言丰富遗产的学术著作。本书深入研究了苏格兰语在其漫长历史中的演变、特点以及在文学、社会和文化领域的重要作用。本书旨在为读者提供一个多维度的视角来理解古苏格兰语，而不仅仅是将其视为一种已经消亡的方言。相反，作者们强调了其作为一个独立且富有活力的语言体系的地位，它在塑造苏格兰民族认同和文学传统方面发挥了不可替代的作用。本书的主要内容将围绕以下几个核心主题展开：历史演变与发展：本书将追溯古苏格兰语的起源，从其与古英语的联系，到中世纪时期作为一个成熟的文学语言的形成。作者们将详细分析其在不同历史时期的语音、词汇和语法变化，展示语言如何随着时间和社会变迁而演进。这部分内容将可能涉及其与盖尔语、拉丁语等其他语言的相互影响，以及在不同政治和社会背景下的语言政策对其发展的影响。文学遗产的解读：古苏格兰语是苏格兰文学黄金时代的语言，涌现了众多脍炙人口的诗歌、叙事作品和戏剧。本书将深入分析这些文学作品，探讨古苏格兰语在表达情感、描绘社会现实、塑造人物形象等方面的独特魅力和艺术价值。作者们可能会重点关注如威廉·邓巴（William Dunbar）、加文·道格拉斯（Gavin Douglas）等重要诗人的作品，分析他们如何运用语言的精妙之处，以及这些作品对后世苏格兰文学产生的深远影响。此外，本书也会探讨古苏格兰语文学所反映的社会习俗、宗教信仰和历史事件，将语言研究与历史文化背景紧密结合。语言特征与结构：本书将对古苏格兰语的语音、词汇和语法进行系统性的分析。读者可以期待详细的解释，包括其独特的辅音和元音发音，区别于现代英语的词汇构成和意义，以及与现代苏格兰语和标准英语不同的语法结构。例如，可能会深入探讨其动词系统、名词的格变化、代词的使用等，为语言研究者和爱好者提供坚实的理论基础。社会与文化意义：语言不仅仅是沟通的工具，更是承载文化和认同的载体。本书将探讨古苏格兰语在苏格兰社会中所扮演的角色，包括其在宗教仪式、法律文件、行政管理以及日常生活中的应用。同时，也将审视其作为苏格兰民族认同重要组成部分的地位，以及在历史长河中，语言的兴衰与民族命运的关联。与其他语言的比较研究：为了更清晰地理解古苏格兰语的独特性，本书可能还会将其与其他密切相关的语言进行比较，如中世纪的苏格兰盖尔语、北欧语系语言，以及同时期的英语方言。通过对比分析，可以更深刻地揭示古苏格兰语的语音、词汇和语法上的特点，以及其在语言谱系中的位置。研究方法与未来展望：本书还将介绍研究古苏格兰语的现有方法和理论，可能涉及文本分析、语言学史料考证、比较语言学等。同时，作者们或许会提出对未来古苏格兰语研究方向的展望，鼓励更多学者参与到这一领域的研究中，以期更全面地发掘和传承这一宝贵的文化遗产。《古苏格兰语视角》旨在成为一本集学术性、启发性和可读性于一体的著作，适合语言学专业学生、历史学家、文学研究者以及所有对苏格兰语言、文学和历史感兴趣的读者。本书将带领读者踏上一段探索古老语言魅力、理解苏格兰文化深厚底蕴的旅程。