(英)罗莎蒙德·巴特利特,牛津学者,俄国文化史专家,在托尔斯泰和契诃夫研究领域颇有建树。她的《安娜 卡列尼娜》最新译本被列为“牛津世界经典丛书”,由牛津大学出版社出版。本书是其最新著作,因其深刻的见地和优雅的文笔,在英国、美国及欧洲收获美誉无数。
朱建迅:1955年生。 现为中国翻译协会会员,扬州大学外国语学院副教授,硕士研究生导师。长期从事外国文学作品翻译的研究和实践,出版十余部外国长篇小说、短篇小说集和学术作品的译著,包括《庄户人家》、《纠正》(主译)、《天赋》(主译)、《汤姆.索亚历险记》(主译)、《圣地事件》(第一译者)、《恋爱的寿司》(主译)、《美国总统的信息管理》、《致命怒潮》(第一译者)等;在多家刊物上发表短篇小说和散文的译作多篇。
“终于能按照自己的内心写作了/ 却不能按一个人的内心生活”,这或许是中国诗坛九十年代最著名的诗句,帕斯捷尔纳克的伤感和犹疑印证了俄国人的写作与生活的冲突,也勾勒出了特定时代俄国作家们的群像。 托尔斯泰的一生,都要去面对这样的冲突。 一方面,在写作上,他以高于...
评分人类与生俱来的好奇、猎奇心理,使人们热衷于关注和消费一些政治黑幕、娱乐八卦、名人绯闻、奇葩故事之类的新闻消息,甚或于打听和传播自己身边的道听途说的小道消息,窥探他人的隐私,公众人物的一举一动都能引发舆论海啸。前不久,王宝强因马蓉出轨经纪人而闹离婚的消息甫出...
评分人类与生俱来的好奇、猎奇心理,使人们热衷于关注和消费一些政治黑幕、娱乐八卦、名人绯闻、奇葩故事之类的新闻消息,甚或于打听和传播自己身边的道听途说的小道消息,窥探他人的隐私,公众人物的一举一动都能引发舆论海啸。前不久,王宝强因马蓉出轨经纪人而闹离婚的消息甫出...
评分在俄罗斯访问期间,我特意去了托尔斯泰在莫斯科的故居。研读俄罗斯,托尔斯泰总是绕不过去的一座高峰,我也是酝酿多年以后,借助这次俄罗斯回来的兴致决定正面面对厚重的托尔斯泰。托尔斯泰全集早就买下了,此外还有罗曼·罗兰写的《托尔斯泰传》,文笔极佳、评论精辟,唯一的...
评分上一次看一位伟大作家的传记是《加西亚·马尔克斯传》,比起那本将近600页的传记,《托尔斯泰大传》还真不算“大”。然而,读起来,真是前者更是艰难,所谓的“大”还真是那么回事,300多页我读了两个多月,不好意思,现在还没有读完,实在是坚持不下去了。俄国人的人名比哥伦...
我必须说,《托尔斯泰》这本书,彻底颠覆了我之前对这位文学巨匠的认知。我一直以为,伟大的作家,他们的生活也应该是高高在上,与凡俗世界格格不入的。但这本书,却向我展示了一个截然不同的托尔斯泰,一个充满了矛盾与挣扎,也充满了对生活最原始的热爱的男人。作者的写作风格极其个人化,仿佛是一位亲密的朋友在耳边低语,分享着那些不为人知的秘密。他没有刻意去拔高托尔斯泰,而是用一种近乎考古的方式,将他生活的点点滴滴,他的思想的演变,他的精神世界的起伏,都原原本本地呈现在读者面前。我印象最深刻的是书中对托尔斯泰的宗教信仰和道德观的深入探讨。他并非一开始就达到了那种超然的境界,而是经历了一个漫长而痛苦的寻求过程。这种对真理的执着追求,对社会不公的深刻反思,以及他自身在这些追求中感受到的巨大压力,都让我深感共鸣。我看到了一个艺术家如何在一个动荡的时代,努力寻找自己的精神家园,如何在个人情感与宏大理想之间摇摆。这本书的阅读体验是挑战性的,它迫使我思考一些非常根本的问题,比如“什么是真正的幸福?”,“我们应该如何面对死亡?”,“人生的意义又在哪里?”。它不是一本轻松的读物,但绝对是一本能够让你在读完之后,久久不能平静,并且会反复回味的书。
评分我必须承认,在读《托尔斯泰》这本书之前,我对这位作家,总有一种“只闻其名,未见其人”的感觉,知道他伟大,知道他的作品不朽,但对他本人,除了模糊的印象,几乎一无所知。这本书,彻底改变了我的看法。它不是那种冷冰冰的学术研究,也不是简单的人物介绍,而更像是一次深入到灵魂深处的探索。作者的文笔非常优美,有一种古典的韵味,但同时又非常具有现代感,能够直击读者的内心。我特别喜欢书中对托尔斯泰思想演变的细致描摹,他如何从一个贵族青年,经历战火的洗礼,家庭的变故,最终走向一种深刻的对生命意义的追寻,这个过程的描写真是引人入胜。书中对于他与社会、与教会、与权力之间的关系,也有着非常深刻的剖析。我看到了一个伟大灵魂是如何在时代洪流中,坚持自己的信念,如何在孤独中寻求真理。这本书让我觉得,托尔斯泰不仅仅是一个伟大的作家,更是一个伟大的思想家,一个勇于反思,勇于挑战现状的先行者。我尤其欣赏作者在处理一些敏感话题时的审慎和深刻,他没有简单地评判,而是试图去理解,去解释。读完这本书,我感觉自己好像进行了一场跨越时空的对话,与这位伟大的灵魂进行了一次深刻的交流。它让我对人生有了更深的理解,对文学有了更深的敬畏。
评分这本《托尔斯泰》......嗯,怎么说呢,它给我的感觉就像是在一个漫长的冬夜,围坐在壁炉旁,听一位饱经沧桑的老人娓娓道来。我并非是那种对文学史了如指掌的行家,对托尔斯泰本人的生平事迹,我只能说是略知一二,知道他是个大作家,写了《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》这样名垂青史的作品。但这本书,它没有停留在简单的介绍和作品梗概上。它更像是挖掘了这位巨匠灵魂深处的某些东西,用一种非常细腻,近乎解剖的方式,剖析了他的思想,他的挣扎,他对于生命、对于信仰、对于社会的不懈追问。读这本书的时候,我常常会停下来,陷入沉思。它提出的问题,那些关于人生意义、关于道德抉择、关于人类存在的根本困惑,都深深地触动了我。我发现,即使在今天,托尔斯泰的许多思考依然具有惊人的现实意义。作者的笔触非常独特,有时像一把锋利的解剖刀,毫不留情地揭示现实的残酷和人性的复杂;有时又像一汪清泉,带来一种深刻的平静和对生命的敬畏。我特别喜欢其中关于他晚年思想转变的部分,那是一种怎样的痛苦与升华啊!那种与世俗决裂,追求精神解放的决心,令人震撼。读完之后,我感觉自己好像经历了一次精神的洗礼,对生活,对周遭的人和事,都有了一种全新的审视角度。这本书的阅读体验是沉浸式的,它不仅仅是知识的灌输,更是一种情感的共鸣和思想的启迪。
评分老实说,我拿起《托尔斯泰》这本书,最初是出于一种“朝圣”的心态,想去了解一下那个写出《战争与和平》的伟大灵魂。然而,它带给我的惊喜远远超出了我的想象。这本书的结构非常巧妙,它不像我通常阅读的传记那样线性叙事,而是像一张细密的网,将托尔斯泰的生命、思想、创作,以及他所处的时代,都编织在一起。作者的文字极具画面感,我仿佛能看到他年轻时的意气风发,中年时的困惑迷茫,以及晚年的那种与世无争的超然。最让我着迷的是,作者并没有将托尔斯泰神化,而是将他作为一个个体,展现了他的人性弱点,他的矛盾心理,他与家人之间的复杂关系。我尤其喜欢书中对他写作过程的细致描绘,那些反复的修改,那些灵感的闪现,那些对每一个字词的推敲,都让我看到了一个作家背后付出的艰辛努力。这本书的叙述节奏也很有特色,有时疾风骤雨,有时又如潺潺流水,恰到好处地烘托出人物的情感起伏。我甚至觉得,读这本书,就像在经历一次深刻的心灵对话。它不仅仅是关于托尔斯泰,更是关于我们每一个人的内心世界,关于我们在生活中所面临的种种选择和挑战。我强烈推荐给所有对文学、对历史,以及对人性有兴趣的读者。
评分天啊,《托尔斯泰》!我简直想把这本书推荐给所有我认识的人,无论他们是否是个“书虫”。这本书真的太不一样了,它不像我平时读的那些传记,枯燥地罗列生平大事,而是像一部引人入胜的小说,充满了戏剧性的冲突和深刻的情感张力。作者的叙述方式非常高明,他没有直接告诉我托尔斯泰是怎么想的,而是通过描绘他所处的时代背景,他身边的人物,以及他经历的种种事件,让我自己去体会,去感受。我仿佛看到了一个鲜活的,有血有肉的托尔斯泰,一个在内心世界里不断挣扎、不断探索的灵魂。我尤其着迷于作者如何将托尔斯泰的个人生活与他的文学创作紧密地联系起来。那些在作品中塑造出的经典人物,原来都根植于他自己的人生体验和深刻观察。书中有大量关于他家庭生活、情感纠葛的描写,这些都让这位伟大的作家变得更加 relatable,更加 human。我不再仅仅把他看作是一个遥远的文学偶像,而是觉得他也是一个普通人,也有着和我们一样的喜怒哀乐,一样的困惑和迷茫。作者的文字充满智慧,他善于捕捉细节,用生动的语言刻画出人物的内心世界。阅读这本书的过程,本身就是一种享受,它打开了我对文学、对人性、对生命更广阔的视野。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有