The Tale of Genji (Penguin Classics) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:Murasaki Shikibu

出品人:

页数:400

译者:Tyler, Royall

出版时间:2006-02-28

价格:USD 15.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780143039495

丛书系列:

图书标签:

• 日本
• penguin
• 长篇
• 源氏物语
• 日本文学
• 文学
• 小说
• 古典
• 古典文学
• 日本文学
• 古代小说
• 爱情故事
• 贵族生活
• 文学经典
• 翻译作品
• 平安时代
• 人物描写
• 情感描写

《源氏物语》 《源氏物语》是日本平安时代女作家紫式部创作的长篇小说，被誉为日本古典文学的巅峰之作，也是世界上最早的长篇写实小说之一。这部巨著以其细腻的人物刻画、宏大的叙事结构以及对平安时代贵族生活、社会风俗、人情世故的深刻描绘而闻名于世。 故事围绕着日本八代天皇的皇子光源氏展开。光源氏是一位才貌双全、风流倜傥的贵公子，他的一生充满了荣耀、爱情、权力斗争以及人生的无常。从他年少时的青涩爱恋，到他在政治上的崛起和跌宕，再到他中年之后的隐退和晚年的孤寂，《源氏物语》以极其详尽的笔触，描绘了他与众多女性之间的复杂情感纠葛。这些女性，或是他的情人、妻子，或是他生命中重要的过客，她们的命运与光源氏的人生紧密相连，共同构成了这部小说丰富的情感世界。 小说中，光源氏的感情生活是重要的线索。他与嫡母藤壶女御的禁忌之恋，是他一生无法摆脱的阴影；他与六条御息所之间的情感纠缠，充满了政治算计和情感纠葛；他与明石姬的结合，为他带来了权力，也带来了贵族的责任。此外，还有葵之上、紫之上、轩端亲王、女三宫等等，每一个女性角色都栩栩如生，她们的性格、命运以及在光源氏生命中所扮演的角色，都得到了细致入微的描绘。 《源氏物语》不仅是一部爱情小说，更是一部深刻反映时代的作品。小说生动地展现了平安时代日本贵族社会的方方面面：从他们华美的服饰、精致的建筑、优雅的庭院，到他们复杂的社交礼仪、敏感的内心世界、对季节变化的感悟。通过对这些细节的描绘，读者仿佛能够穿越时空，亲身感受那个时代的氛围。 作者紫式部以其敏锐的观察力和细腻的笔触，深刻洞察了人性的复杂与多面。她笔下的人物，无论主角还是配角，都具有鲜活的生命力。光源氏虽然才华横溢，却也因其放荡不羁的性格而饱受非议；六条御息所虽然高贵美丽，却也因其嫉妒和怨念而成为悲剧的制造者。小说通过对这些人物命运的描写，揭示了人生的无奈与无常，以及情感的脆弱与易逝。 《源氏物语》的艺术成就体现在其结构的宏大和叙事的流畅。小说分为“序章”和“源氏物语”五个部分，共五十四帖。其叙事并非简单的线性发展，而是充满了插叙、倒叙和回溯，使得故事更加丰富和引人入胜。作者善于运用象征、暗示和心理描写，将人物的内心活动描绘得淋漓尽致，达到了极高的艺术境界。 这部作品对后世日本文学、艺术、乃至文化都产生了深远的影响。它被后世奉为经典，不断被翻译、改编和研究。其所塑造的光源氏形象，成为了日本文化中一个重要的符号。 《源氏物语》不仅仅是一部古代的爱情故事，它更是一部关于人生、情感、社会以及人性深邃的探索。阅读这部作品，能够让人们在感受美丽哀愁的同时，也能对人生的意义和价值进行更深刻的思考。它是一部值得反复品味，能够给予读者无尽启迪的伟大文学遗产。

评分☆☆☆☆☆

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

评分☆☆☆☆☆

趁1000年周年的东风，国内也跟着狠出了几套各种各样的源氏物语。我觉得非常遗憾，这又是一本不推荐大家买的书。上一本是http://www.douban.com/review/1563234/（不过这本是田边圣子女士的改写，其实不可通比，在此道歉） 可喜可贺的是这次作者终于是紫式...  

评分☆☆☆☆☆

本人读书向来兴致所至,当年就为了一睹源氏之风华，买了套丰子恺译本的《源氏物语》。 还算认真的读了一下，感觉结构松散，翻译除了诗句之外，也很是单薄无味，甚是失望。昨天偶尔在豆瓣上看到一篇文章《怎样阅读源氏物语》，细细一看，发现《源氏物语》被称为奇书是名至...  

评分☆☆☆☆☆

源氏和陈冠希 去年看过的最大部头的小说应是《源氏物语》，我对此书甚是入迷，本来想就此书写几句，但碍于琐事，终究没有写。正在我快要把这事忘却了的时候，却出了个陈冠希，让我想起了源氏。 二者最大的相同之处就是女朋友好又多，陈冠希的女友列表里，张柏芝，...  

评分☆☆☆☆☆

五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...  

评分☆☆☆☆☆

《源氏物语》带给我的，是一种前所未有的沉浸式阅读体验。我仿佛穿越了时空，置身于那个充满诗意与风雅的平安时代，亲身感受着贵族们的生活气息。光源氏，这位如月般皎洁的男子，他的魅力，他的烦恼，他的爱情，都深深地吸引着我。我惊叹于作者紫式部那非凡的洞察力，她能如此细腻地描绘出人物内心的情感波动，以及他们之间错综复杂的关系。书中的每一个角色，无论男女，都仿佛有着自己的生命和灵魂，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨纠葛，都让我感同身受。我尤其喜欢书中对季节和景色的描写，那些如诗如画的场景，不仅丰富了故事的背景，更与人物的情感和命运交织在一起，营造出一种独特的东方美学韵味。它让我体会到，即使在遥远的时代，人们对美的追求，对爱的渴望，以及对生命意义的探寻，都是如此相似。它不回避人生的无常与苦痛，反而以一种平和的姿态去面对，去感悟。这本书，不仅仅是一部文学作品，更是一次关于人性的深刻探索。

评分☆☆☆☆☆

自从我开始阅读《源氏物语》，我就仿佛被带入了一个完全不同的时空维度。平安时代的日本，那个充满精致的贵族文化和细腻情感的世界，通过作者紫式部的笔触，变得如此生动而真实。光源氏，这位如诗如画的男子，他的成长、他的爱情、他的政治生涯，以及他晚年的孤独，都构成了一幅令人难以忘怀的人生画卷。我被书中对人物内心世界的刻画所深深打动，那些微妙的情感变化，那些难以言说的思念，那些在沉默中积累的爱恋，都被作者以极其细腻的笔触一一呈现。它让我看到，即使在遥远的时代，人们对爱、对美、对幸福的追求，也并没有因为时间的流逝而改变。书中的许多场景，如月夜下的低语，如花前月下的倾诉，都充满了诗意与哲思，它们不仅仅是故事的背景，更是人物情感的映照。它不回避人生的坎坷与无奈，反而以一种平和而又深刻的视角去审视。这本书，让我对日本文化有了更深的理解，也让我对人性有了更广阔的认识。它像一杯陈年的美酒，越品越有味道，也越发觉得其深邃之处，它所蕴含的智慧和情感，足以让我们在任何时代都获得共鸣。

评分☆☆☆☆☆

这本书带我踏上了一段穿越时空的旅程，仿佛置身于平安时代的日本，感受着那里贵族的精致生活与繁复情感。从书页中涌出的，是细腻入微的描绘，无论是华丽的宫廷庭院，还是人物内心深处的幽微思绪，都仿佛亲眼所见，亲身所感。我沉浸在光源氏的魅力之中，他那如花美貌，如月皎洁的少年时代，以及他一生中纠缠不清的情感纠葛，都让我为之着迷。作者紫式部以她非凡的洞察力，将人物塑造得栩栩如生，每一个角色，无论男女，都有着各自的命运轨迹和复杂的心绪，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨情仇，都如同真实的生命一般，在我脑海中鲜活起来。我常常在阅读过程中停下来，想象着那些穿着十二单的宫廷女子，她们的低语，她们的眼神，她们在寂静的夜晚，望着窗外月光时的孤独与渴望。这本书不仅仅是一个关于爱情与权力的故事，更是一部描绘人性、社会以及时代风貌的史诗。我被书中弥漫着的淡淡忧伤所打动，那种对人生无常的感叹，对美好事物易逝的哀伤，以及对世事变迁的无奈，都深深地触动了我。它让我思考，在任何时代，人们的情感需求，对美的追求，以及对意义的探寻，是否从未改变。

评分☆☆☆☆☆

当拿起这本《源氏物语》，我并没有预设任何期望，只是怀着对古老日本文学的好奇。然而，书页翻开的那一刻，我便被深深地吸引了。它所描绘的贵族生活，那种极致的优雅与精致，让我仿佛置身于一个完全不同的世界。光源氏，这个如梦似幻的男子，他的魅力，他的悲剧，以及他与众多女性之间的情感纠葛，构成了一幅复杂而又引人入胜的画卷。我喜欢书中对人物内心世界的细腻刻画，那些不易察觉的情感变化，那些隐藏在言语之下的真实想法，都被作者紫式部精准地捕捉到。它让我看到，即使在遥远的时代，人们对爱、对美、对幸福的追求，也是如此相似。书中的许多场景，如月夜下的私语，如花前月下的倾诉，都充满了诗意与哲思。它不回避人生的坎坷与无奈，反而以一种平和而又深刻的视角去审视。我被它那淡淡的忧伤所打动，那种对美好事物易逝的感叹，以及对人生无常的体悟，都让我为之沉思。这本书，让我对日本文化有了更深的理解，也让我对人性有了更广阔的认识。它像一杯陈年的美酒，越品越有味道。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次翻开这本《源氏物语》，我并没有预设任何关于它有多么“经典”的包袱。我只是想静静地进入那个故事，去感受它所传达的情感。然而，这本书立刻就抓住了我的心。它所描绘的平安时代贵族生活，那种极致的优雅、精致和内敛，让我沉醉不已。光源氏，这个被誉为“光源氏”的男子，他的成长、他的爱情、他的政治生涯，以及他晚年的孤独，都构成了一部令人难以忘怀的人生画卷。我尤其被书中对人物内心世界的刻画所打动，那些微妙的情感变化，那些难以启齿的思念，那些在沉默中积累的爱恋，都被作者紫式部以极其细腻的笔触一一呈现。它让我看到，即使在遥远的时代，人们对爱、对美、对幸福的追求，也并没有因为时间的流逝而改变。书中的许多场景，如月夜下的低语，如花前月下的倾诉，都充满了诗意与哲思。它不回避人生的坎坷与无奈，反而以一种平和而又深刻的视角去审视。这本书，让我对日本文化有了更深的理解，也让我对人性有了更广阔的认识。它像一杯陈年的美酒，越品越有味道，也越发觉得其深邃之处。

评分☆☆☆☆☆

这本《源氏物语》带给我的，是一种宁静而深刻的阅读体验。它不仅仅是一个关于爱情和权力的故事，更是一部描绘人性、社会和时代风貌的史诗。平安时代的日本，那种极致的优雅与风雅，那种对精致生活的追求，通过作者紫式部的笔触，变得如此鲜活而真实。光源氏，这位如月般皎洁的男子，他的成长、他的爱情、他的政治生涯，以及他晚年的孤独，都构成了一部跌宕起伏的人生画卷。我尤其惊叹于作者对女性角色的塑造，她们的命运，她们的情感，她们在那个时代背景下的生存状态，都让我深思。书中的许多场景，如月夜下的低语，如花前月下的倾诉，都充满了诗意与哲思，它们不仅仅是故事的背景，更是人物情感的映照。它不回避人生的坎坷与无奈，反而以一种平和而又深刻的视角去审视。这本书，让我对日本文化有了更深的理解，也让我对人性有了更广阔的认识。它像一杯陈年的美酒，越品越有味道，也越发觉得其深邃之处，它所蕴含的智慧和情感，足以让我们在任何时代都获得共鸣，并在其中找到属于自己的那份思考与感悟。

评分☆☆☆☆☆

阅读《源氏物语》的过程，更像是一次与古老灵魂的对话。我惊叹于作者紫式部如何用如此细腻的笔触，构建起一个如此真实而又充满想象力的世界。平安时代的贵族生活，那种极致的雅致与内敛，通过文字一点点展现在我眼前。我仿佛能闻到房间里焚烧的沉香，听到远处传来的筝声，看到女子们精心修饰的发髻和华美的和服。光源氏，这位“光源氏”，他的存在本身就是一种文学现象，他的成长，他的爱情，他的政治抱负，以及他晚年的落寞，都构成了一幅波澜壮阔的人生画卷。我尤其喜欢书中对人物内心世界的挖掘，那些细微的情感波动，那些难以言说的思念，那些在沉默中积累的爱恋，都通过作者精妙的文字一一呈现。这本书让我看到了人性的多面性，看到了爱情的复杂性，也看到了社会阶层的森严与人与人之间微妙的关系。它不回避生命的脆弱与无常，反而以一种平和的姿态去面对，去感受。这种对人生深刻的理解与描绘，让我对作者紫式部产生了深深的敬意。我常常在想，在那个时代，一位女性能够写出如此宏大而又精巧的作品，是何等的才华与智慧。这本书，已经不仅仅是一本小说，它更像是一面镜子，映照出人性的光辉与阴影，也映照出历史的厚重与沉淀。

评分☆☆☆☆☆

我承认，最初被《源氏物语》吸引，更多的是因为它那庞大的篇幅和文学史上的地位。但随着阅读的深入，我逐渐被书中描绘的那个世界深深吸引。平安时代的日本，那种独特的贵族文化，那种对精致生活的追求，通过作者紫式部的笔触，变得鲜活而真实。光源氏，这位传奇的男子，他的成长，他的爱情，他的政治生涯，以及他晚年的孤独，构成了一部跌宕起伏的人生史诗。我尤其惊叹于作者对女性角色的塑造，她们的命运，她们的情感，她们在那个时代背景下的生存状态，都让我深思。书中对季节变化的描绘，对自然景色的描写，都与人物的情感和命运紧密相连，营造出一种独特的东方美学韵味。我喜欢它那种淡淡的忧伤，那种对人生无常的感悟，以及那种在华丽辞藻下隐藏的深刻哲理。它不只是一个关于爱情的故事，更是一部关于人性、关于社会、关于时代的百科全书。每一次阅读，都仿佛是在与一位古老的智者对话，从中汲取智慧和感悟。这本书，已经成为我书架上不可或缺的一部分，也是我反复品读的精神食粮。

评分☆☆☆☆☆

这本《源氏物语》，与其说是一本书，不如说是一幅流动的画卷，一首悠长的诗歌。每一次翻开，都感觉自己被拉入了那个遥远的时代，与书中的人物一同呼吸，一同感受。光源氏的人生，从他如日中天的青年时代，到他逐渐步入晚年的沉思，都充满了传奇色彩。但我更被那些围绕在他身边的女性所吸引，她们的美丽，她们的命运，她们在那个男权社会中的挣扎与坚持，都让我动容。书中对季节的描绘也极为出色，春天的樱花，夏天的蝉鸣，秋天的红叶，冬天的白雪，都与人物的情感和命运紧密相连，营造出一种独特的氛围。我尤其欣赏作者紫式部对细节的捕捉，无论是服饰的颜色搭配，还是庭院植物的生长，亦或是宴会上的曲目，都描绘得一丝不苟，仿佛在为我们呈现一堂生动的历史文化课。这本书让我深刻地体会到，在东方文化中，美与哀愁常常是并存的，而对美的极致追求，也常常伴随着对生命无常的感悟。我喜欢它那种淡淡的忧伤，那种对人生起伏的体悟，以及那种在浮华背后隐藏的深刻思考。它让我在阅读中，不止是故事的跟随者，更是情感的共鸣者。

评分☆☆☆☆☆

这本书就像一位古老而迷人的讲述者，用她细腻而悠长的声音，为我娓娓道来一个关于爱情、关于人生、关于时代的故事。《源氏物语》所描绘的平安时代贵族生活，那种极致的优雅与风雅，让我仿佛置身于一个充满诗意与美的世界。光源氏，这位如月般皎洁的男子，他的魅力，他的烦恼，他的爱情，都深深地吸引着我。我惊叹于作者紫式部那非凡的洞察力，她能如此细腻地描绘出人物内心的情感波动，以及他们之间错综复杂的关系。书中的每一个角色，无论男女，都仿佛有着自己的生命和灵魂，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨纠葛，都让我感同身受。我尤其喜欢书中对季节和景色的描写，那些如诗如画的场景，不仅丰富了故事的背景，更与人物的情感和命运交织在一起，营造出一种独特的东方美学韵味。它让我体会到，即使在遥远的时代，人们对美的追求，对爱的渴望，以及对生命意义的探寻，都是如此相似。它不回避人生的无常与苦痛，反而以一种平和的姿态去面对，去感悟。这本书，不仅仅是一部文学作品，更是一次关于人性的深刻探索，一次关于美的感悟之旅。

评分☆☆☆☆☆

Penguin Abridged Version,最后一章是17章，语言还是很优美的

评分☆☆☆☆☆

单细胞男神日记

评分☆☆☆☆☆

英文翻译什么的都是异端。

评分☆☆☆☆☆

先是不明白它的节选是按什么标准筛选的，很多精彩的部分都没有弄进去。其次，英译版简直灾难，省略了太多细节了。昨天对照着林文月的中译版看了一个chapter，怀疑自己看的是两本书。

评分☆☆☆☆☆

英文翻译什么的都是异端。